Lindo gatito de otro mundo

  • Titulo: Otherwordly Kitty-Cat ~Renací como un gato ~

  • Tipo: Novela Web.
  • Géneros: Comedia, Fantasía, Protagonista femenino, Protagonista no humano, oneshot
  • Original: http://ncode.syosetu.com
  • Traductor de Japonés a Inglés:
    – https://shinsori.com

 

「Ah, tu próxima vida es la de un gatito」

Una pequeña pelotita flotante me dijo en un espacio blanco puro.

¿Qué estás diciendo, pequeña pelotita?

Eh? Usted no es solo una pequeña pelotita sino que un dios? Pero, te ves como una pequeña pelotita ¿sabes?

De todos modos, pequeña pelotita …… corrigiendo, Dios me dijo que mi próxima vida es la de un gatito.

Por lo tanto, he reencarnado.

En un gatito.
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
「Nya ~」

Una pared de criaturas verdes con construcciones ligeramente extrañas que rodean a una persona escapa después de que maullo.

No lo entiendo.

A pesar de que soy una tan adorable gatita maullida, ¿por qué están huyendo?

「M-me salvaste Esta es mi gratitud Por favor aceptalo」
El objeto de gratitud que se me presentó fue katsuobushi.

¡Que bien! ¡Mi comida favorita!

Me encantaba el katsuobushi incluso antes de reencarnar. Esto es afortunado.

Sin embargo, ¿por qué este mercante tiene katsuobushi?

Ah, el mercante es a quien rescaté.

Parece que el mercante fue a algún lugar mientras yo estaba comiendo katsuobushi.

El katsuobushi era delicioso. ¡Quiero comer más!

Pero, el katsuobushi que estaba comiendo antes de reencarnar era definitivamente escamoso, se siente completo mientras mastico ahora.

Es delicioso.

Después de que mi estómago se hinchó y di un paseo, volví a encontrar una pared verde.

Debido a que me muevo rápidamente en las ramas, parece que aún no me han descubierto.

Debido a que se han escapado de mí antes, evitemos que escapen esta vez.

Quiero decir, es extraño escapar cuando un adorable gatito como yo comienza a ronronear.

Con éxito aterrizo frente a la pared de color verde después de girar en el aire.

No puedes darte la vuelta en el aire y aterrizar correctamente a menos que seas un gatito. Un adorable lindo gatito ha llegado.

「Nya ~」

Fue decidido esta vez.

Parece que la pared de verde ha sido embelesada por mi dulce y encantadora voz de gatito.

Pero, ¿no está callendo y derrumbándose en el suelo exagerándolo un poco?

Sería terrible si golpeas el lugar equivocado, ¿sabes?

*Twitch* *twitch*, como la frágil pared verde se detuvo, decidí dejarlos atrás.
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Salí del bosque y encontré una ciudad.
¡Que bien! Es una ciudad! ¡Pueblo!
¡Debido a que el mercante tenía katsuobushi, esta ciudad seguramente también tendrá katsuobushi!

Ah, tal vez no solo katsuobushi, ¿pero también algunos platos de pescado?

En contraste con la expansión de mi pecho lleno de expectativas, mi estómago *u ~ * hizo un sonido ahogado. Es un sonido antiestético para una dama.

Pero, no hay nadie alrededor, ¡así que da igual!

La ciudad parece pequeña como un guisante, pero tarde o temprano se hará más grande a medida que me acerque.

Bueno, ¡vamos ~!

Pero, inesperadamente llegué muy rápido.

El paisaje a mi alrededor se fue a una velocidad increíble, y llegué en poco tiempo.

Hubo un perro más grande que yo en el camino, pero se fue volando por el viento que se creó después de que yo pasara.

Pero ¡estára bien! Incluso si yo puedo dar la vuelta una vez y aterrizar en los pies al caer de un árbol alto. ¡Un perro seguramente también estaría bien!

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Había muchas personas armadas empuñando espadas y lanzas en la entrada principal, pero entré sin preocupaciones porque no está relacionado conmigo.

Fue muy amable de su parte abrirme el lugar cuando estaba de paso.

¡La gente amable es mi felicidad!

Es un poco ruidosa la ciudad.
Está lleno de gente. También está lleno de personas no.

Aunque parezco un gatito, también soy una persona.

¡No se crean mucho solo porque pueden caminar sobre sus dos patas! Yo puedo caminar sobre cuatro, ¿sabes?

¡Merecen un golpe de gato por ser demasiado presuntuoso!
Pero, está bien. Lo golpeé ligeramente, después de todo.

¡Se volvió solo una vez para otro golpe de gato!

¡Ahora eres lo mismo que yo! Una persona que volvi un lindo gatito que comenzó a caminar sobre cuatro patas como yo, estaba tan feliz que se desmayó en el acto.

Te desmayarás cuando estés muy feliz, ¿sabes? ¿No lo sabías?

Cuando cuidé de la persona lindo gatito, el ruido alrededor se calmó.

Arere? A pesar de que había mucha gente hace un momento, ya no hay gente alrededor. Que extraño.

¡Ah, pero sentí un olor agradable!
Como era de esperar ¡es algo parecido a un pez!

Pero, ¿lo sabías? A los gatitos no les gusta tanto el pescado, ¿sabes?
Pero ¡está bien! ¡Me encanta el pescado!

Nadie está aquí, y yo soy adorable lindo gatito, así que voy a comer.

…… D-delicioso ~! ¡Que es esto! ¡Increíble! ¡No puedo tener suficiente!
¿Quién dijo que a los gatitos no les gusta el pescado? ¿No es esto súper delicioso?

Es una manera antiestética de comer para una dama, pero soy una adorable gatita,

¡así que no importa!
Fuu …… mi estómago está súper lleno.

Cuando levanté una voz de satisfacción, la gente acorazada con espadas y lanzas me rodearon.

¿Que esta pasando? No te daré un autógrafo, ¿sabes?

「N-no te muevas ¡Maou! ¡Estás completamente rodeado! 」

Eh? Mao ~? Me pregunto qué significa Mao ~?

No sé lo que dicen las personas de la armadura, pero soy una adorable gatita.
¡Una adorable gatita será perdonada cuando esté llorando!

「Nya ~」

¡Incluso las personas con armadura no podían tener suficiente de mi adorable voz de gatito!

Todos comenzaron a derramar lágrimas y se desmayaron en su lugar.

Cuando la gente acorazada se desmaya de tanta felicidad, ¡también me hace feliz, mou!

Empezaré a ronronear si me haces tan feliz, ¿sabes?

「Nya, nya, nya ~ nya ~ n!」

Cuando seguí ronroneando de la felicidad, no había nadie cuando volví en sí.
Arere? Eso es extraño. Debería haber estado en una ciudad hasta hace un tiempo?

Ah. ¿Es esto quizás las siete maravillas del mundo?

¿Mi velocidad más rápida que la luz, o la teletransportación, o algo así? ¡Te daré una probada!

Pero no puedo quedarme en un lugar donde nada es para siempre.
¡No me deprimiré por siete maravillas!

Con viento soplado hacia el árbol.
¡Mis adorables bigotes tiemblan y mis preciosas patitas comienzan a correr en dirección al temblor!

¡Mi vida de gatito acaba de comenzar!

 

[INDICE]

[DESCRIPCIÓN]


*Lo que entendí del golpe de gato en un principio es que lo golpeó y el tipo quedó en 4 patas como en ORZ por el golpe, pero después recordé que la prota no hace las cosas con mala intención así que es posible que los transforme literalmente en lindos gatos.

+Ver más historias sueltas. De. Esto sería chistoso.


 

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s