Yo, un héroe? ¡Imposible!

• Titulo: Yo, un héroe? ¡Imposible! 

• Tipo: Novela Web.
• Géneros: Baka Pareja, Fantasía, Romance
• Original: http://ncode.syosetu.com
• Traductor de Japonés a Inglés:
  – https://shinsori.com

---

 

Tenía una cita después de mucho tiempo. Me estaba preparando desde la mañana, decido la ropa y el maquillaje perfecto. Y ahora…

Esto no puede ser …

En este momento, estoy parada en una habitación excesivamente espaciosa. Varias personas con aspecto de mago que usan capuchas y túnicas están a mi izquierda y derecha. Delante de mí, una persona vestida con ropas parecidas al Papa, un artista marcial como un típo rudo que lleva una armadura y un casco, y una persona aparentemente importante con ropa llamativa.

Todos y cada uno me miraban con ojos evaluativos. Para ser sincera, solo tengo un mal presentimiento.

「Te hemos estado esperando, Gran héroe. Por favor, salva nuestro mundo 」

¡Como lo creía!

Esa fue mi primera impresión después de escuchar las palabras del Papa que dio un paso adelante. A decir verdad, soy un japonés que ha tropezado con este mundo hace varios años.

A pesar de que ya he vivido una vida en este diferente … pensar que me atraparía en una invocación de héroe …

Sin notar mi mirada distante, el Papa sigue explicando con entusiasmo acerca de la crisis mundial sin fin.

「Por favor. No tenemos otras opciones 」

Terminó su larga, larga historia que no escuché con una súplica. Pero, incluso si me suplicas … lo que digo son mis verdaderos sentimientos.

「¡Imposible!」

El Papa respondió a mi respuesta inmediata con una charla sobre la crisis mundial y el esplendor eterno del héroe.

O dicho de otro modo「¡Ten el honor de ser elegido como el héroe! ¡Inmediatamente establecido para derrotar al Rey Demonio y salvar al mundo! 」Eso me dicen.
「Eres elegido como el héroe. Por favor, derrota al Rey Demonio 」

「 ¡Declino! 」

No voy a convertirme en un héroe.

「¿Qué?!」

「Es un error de selección. Envíame de vuelta de una vez 」

Tengo una cita programada. ¿No llegaré tarde?

「………」
「…. ……… 」
「……… 」
「…. ……… Umm」

Después de un largo silencio, miro al falso Papa y digo en voz firme.

「Enviáme de vuelta. ¡Ahora mismo! ¡En seguida! ¡A mi lugar original! 」

「 No … umm … por lo tanto … eso es …… 」

Una pérdida de tiempo. Consultaré a otras personas. No te preocupes por mí.

「Te enviaremos de vuelta inmediatamente después de que derrotes al Rey Demonio」

El llamativo y refrescante Príncipe dice con una sonrisa. Pero, estás cometiendo un gran error si crees que simplemente me conformare. No sé sobre otras personas, pero tu aspecto es promedio para mí, pro-me-dio.

「¿Me estás amenazando?」

「No es una amenaza. Es una solicitud 」

¡Como si! Haciendo sonreír tan lleno de mentiras.

「¿Puedo regresar si derroto al Rey Demonio?」

「Eso es correcto」

Asiente como si finalmente entendiera, pero mala suerte.

「Eso básicamente significa que no me enviarás de vuelta a menos que venza al Rey Demonio, ¿no? ¿No es esa amenaza, después de todo? 」

「 ……! 」

Por el contrario, no pueden enviarme de vuelta, ¿eh?

Fue solo por un momento, pero vi su calambre chispeante.

「¡ya vasta! ¡Eres irrespetuosa! 」

Ah, el típo acorazado también ha entrado en la guerra.

「¿Ah? Incluso si dices que no tengo idea de quién es esa persona 」

Está bien. Estos tipos ni siquiera se presentaron y me dijeron que «salve al mundo» de inmediato. No hay manera de que las personas así estén en lo correcto. Además, no he oído hablar de que el mundo sea destruido a menos que el Rey Demonio caiga.

「! … Esta persona es 」
「¡Cállate! No necesito presentaciones tan tarde. No me interesa 」

El tipo brillante recibe un choque cuando «no me interesa» sale de mi boca. Por alguna razón, el típo también recibe un shock. ¿Por qué? ¿Porque fue interrumpido mientras hablaba?

「¿No tienes …… interés?」

Una pequeña voz se filtró del tipo brillante. Por lo tanto, dije claramente con una voz fuerte.

「¡No!」

Un. Totalmente no. Como una persona. Como un hombre. Sin interés en absoluto. Ni siquiera un fragmento. No estoy interesada, al punto en que ni siquiera me fijaría en él cuando salga de viaje y estoy lejos de casa.

「Algo así no importa, rápido envíame de vuelta」

Mi Darling da miedo cuando está enojado, ¿sabes?

Mientras me sentía tan irritada, el piso bajo mis pies de repente comenzó a brillar. ¿Qué? ¿Qué? Cuando miro, una luz vigorosa de repente estalla. Levanto mis brazos para proteger mis ojos.

「Te estaba buscando」

Escuché una voz levemente baja. Una voz extremadamente familiar. Lentamente baje mis brazos levantados.

「Darling…?」

Arara. Mi Darling ha llegado. Soy tan amada ~~

「Por favor, al menos contáctame si vas a salir」

*Kotsu* … me toca la cabeza con el dorso de la mano.

「 ¡Lo siento! Pero, soy inocente. Fui abruptamente secuestrada y forzada a realizar trabajos manuales 」

「 Hou 」

Me disculpo obedientemente y muy simplemente explico. Entonces, su bonita cara se volvió oscura al instante.

「¿Q-quién diablos eres tú? Cómo has llegado hasta aquí…?!」

El típo levanta su voz. Su voz nos envuelve tanto a mí como a las otras personas.

「Por cierto, ¿cuál es el contenido de ese trabajo manual?」

Darling pregunta mientras esboza una sonrisa.

¿Ignorando los insectos de los jardines? ¿Es eso así? Eso es tan. Después de todo, no tiene mucho interés en nadie más que en mí.

「S-subyugación del Rey Demonio. Dicen que el mundo será destruido si se deja como está 」

「 El mundo no sería destruido, ¿verdad? Aunque, no sé sobre la gente」

「 Cierto ~ 」

Cuando apruebo la opinión de Darling con una sonrisa, 「¡Bastardos!」Resuena una voz enojada

「¿Qué?」

El que preguntó es Darling. Su voz rezuma de disgusto.

「¡Imprudencia! ¡Hablar de la crisis mundial así …! 」

U ~ waa ~ La cara del típo se puso roja de ira. Su presión arterial aumentó sin lugar a dudas. Incluso su capilar podría haberse roto.

「¡De todos modos! ¡Niña! ¡Ve y vence inmediatamente al Rey Demonio! 」

「 ¡No! 」

Respuesta inmediata. Negué de una manera que no causara malentendidos ni malas interpretaciones. Naturalmente.

「………」

「N, O」

Es importante, así que lo dije dos veces. Por cierto, hice una bonita sonrisa la segunda vez.

「Chica … bastarda ……」

El típo está tan enojado que su rostro cambió de rojo a negro. Ese típo lleva una espada en la mano. Pero, el hombre brillante lo detuvo.

「Lo siento por usted. Sin embargo, a este ritmo, el mundo … 」

Brillante arroja sus ojos con un ceño fruncido. Esa fue sin duda una expresión de tristeza y sufrimiento. Sin embargo, aplasté su triste expresión con mi respuesta.

「¿Qué me importa?」

¿Un sentimiento de culpa? ¿Remordimientos? No ha habido ni un fragmento de eso desde que vine aquí.

「¡Usted es un héroe! ¡Tienes la obligación de salvar el mundo! 」

「 ¡No seas tan egoísta! Yo, un héroe? ¡No es posible!」

「 Ella es mi compañera, después de todo」

La parte superior de mi cabeza fue besada suavemente.

「Ah, no, es embarazoso, ¿podrías detenerte por favor?」

Intento suplicar dulcemente.

「Lo intentaré lo mejor que pueda. Pero … eso es probablemente imposible 」

「 ¿Por qué? 」

「 Porque te amo 」

Tan irracionalmente suave, dijo con una sonrisa encantadora. Estoy más avergonzada que por el beso ~~

「U ~~ … Tontito」

「avergonzada también es linda」

Él besó mi frente esta vez.

「Te dije que es embarazoso」

「Lo siento」

No estás haciendo una cara triste, ¿sabes? Pero, bueno, me encanta esto de mi Darling también.

「Está bien. Te perdonaré」

Sé que estoy hablando con demasiada arrogancia, pero puedo hacerlo porque sé que Darling me perdonará.

「Eres muy amable. Cariño, te amo」

「Darling es el amable. Yo también te amo 」

「 ¡Bastaaaaaaardos! 」

Ah, el hombre brillante estalló.

「Coqueteando frente a nosotros …」

「¿Qué hay de malo en que una pareja se muestre cariño?」

Darling hizo una buena refutación.

「¡Silencio! ¡Cállate! ¡No puedo soportarlo más! 」

Él nos está mirando seriamente. Sin embargo, él no da miedo.

「¡Deberías convertirte obedientemente en un héroe y derrotar al Rey Demonio! ¡No pienses en volver jamás! 」

Ahh, hay un idiota aquí.

「Acepto ese desafío」

Vagamente sonriente, Darling es ferozmente guapo.

「Se acabó, ¿eh?」

「¿¡Qué !?」

「Elegir una pelea con Darling es lo mismo que firmar una pena de muerte. Mis condolencias 」

¿Preocupación? Seguro que no. Sé del poder de Darling mu ~~~~y bien mon . Incluso si vienen todos a la vez, no hay ni la más mínima duda.

「¿Qué tipo de broma estás diciendo? ¿Qué pueden hacer los dos? 」

「 Hoja de viento. Lanza de hielo. Flecha de fuego. Martillo de trueno. Y mucho más. ¿A qué te gusta? 」
「?! …… B-bastardos, quién …… 」

Parece que finalmente hay alguien que parece preocupado.

「Soy el Rey del país de Satanas. El que ustedes llaman Rey demonio 」
「 R-rey demonio … ¿dices? 」

Los ojos del tipo brillante se abren de par en par. Otro también.

「Entonces……」

El tipo brillante y otros giran sus ojos hacia mí.

「Esta es la Reina de los Demonios」

「Es por eso que te lo dije. No es posible que una Reina Demonio se convierta en un héroe, ¿verdad? … Realmente eres un tonto 」

La Reina Demonio se enreda en una invocación de héroe, que historia tan ridícula.

「Oi. Yo fui quien aceptó su desafío, ¿sabes? 」

「Pero, ¡me siento tan harto del mon !」

Mu ~~ cuando hago pucheros, me pellizcan las mejillas.

「Ihyai …」

「 No pucheros 」

「 Estoy molesta」

「 Siempre que entiendas 」

U ~~ duele.

「Ahora bien」

Darling mira lentamente al tipo brillante y a los demás.

「¿Has llegado a una decisión?」

Darling levanta su mano derecha. Luego, aparece un círculo mágico debajo del tipo brillante y de los pies del otro.

「Buen viaje」

Junto con sus palabras, el círculo mágico brilla, el tipo brillante y compañía desaparecen.

「¿Transferencia?」

「Sí. El continente norte 」

El continente norte es un continente que no se conoce fuera del país Satanas. Por supuesto, las personas que viven allí tienen su propia cultura y magia.

「Lo pasarán mal, ¿no?」

Sin embargo, me importa un comino.

「¿Volvemos?」

「Un!」

Asiento con una sonrisa en toda mi cara a las palabras de Darling.

Soy la reina demonios. Yo, un héroe? ¡Imposible!

 

[INDICE]

[DESCRIPCIÓN]

---

*Deje el darling porque se supone que la prota es una viajera de mundos japonesa y después de un tiempo viviendo en el nuevo mundo fue convocada para derrotar a su esposo, como ex-japonesa no reencarnada tiene todo el derecho de meter inglés en su habla como cualquier otro japonés.

+Es chistoso, pero en más de una ocacion han habido novelas donde muestran ese tipo de procedimiento, «ve a derrotar al Maou y te devolvemos a tu mundo» y es cierto básicamente es un secuestro, una decisión así de mandar al reino a la mierda es divertida de seguir (como en Konjiki no Word Master) y en otras historias son los humanos que quieren guerra para tener tierras (… De esto no daré ejemplo)

+Este oneshot tiene pinta de ser post novela, imaginen a alguien transportado sin razón a un mundo distinto y termina siendo esposa del rey demonio, cero que es mucho mas interesante que un tipo que consigue un harem por rascarse el poto… bueno exagero pero falta poco para que pase.

---