∞ Situación de las novelas

 

Les pido que se pongan atención a las estrofas que al final tienen (¿?), eso significa que la entendí poco y/o derechamente no le encuentro sentido y espero opiniones para corregirla.

–Lilianne: Sin problemas traduciéndose.

–Herrero: Sin problemas traduciéndose.
Se actualizara mas rapido hasta llegar lo antes posible al V7.
Con respecto al v3c16 como avanza tan poco en la historia los gringos no lo tradujeron.

–Slave Harem: Esta en pausa, hasta que deje en claro el enredo que tengo con las magias intermedias.
Antes de sacar el siguiente capítulo haré un apartado en «Detalles de Slave Harem» sobre la magia y sus niveles, como volvieron a aparecer las magias intermedias necesito distinguir la básica, intermedia y avanzada para no confundirme.

Aprovechen de dejar sus opiniones/criticas/correcciones/aportes que con respecto a estas decisiones llegaran a cambiar todos los capítulos que hay en esta pagina

–40-oku: Sin problemas traduciéndose. 
Quiero estar a la par con el manga, así que lo sacare mas seguido

–Santa web novel: Sin problemas traduciéndose.
Quiero avanzarlo más rápido
–Santa light novel: Al día con la versión en inglés.

–El exterminador: Al día con la versión en inglés.

–Shirokuma: Esta en pausa, hasta que el traductor ingles edite al 100% los caps.
Este es el proyecto es el que más e tenido problemas al editar, así que es en el que espero más correcciones, críticas y aportes.

°Otros proyectos: En este momento tengo suficientes con los que estan traduciéndose, y me gustaría estar al día con uno de los proyectos para agregar otro.
Aunque tenga ganas no propondre otros proyectos porque yo traduzco/edito cuando leo cuando no hay una versión en español, si alguien las comienza a traducir es genial, una pega menos, y si no bueno ahí estoy yo.

• Los proyectos que están al día los revisare en la pag del traductor jap-ingles cada sábado para ver si hay más capítulos
  
• En serio no me enojare si comentan algún problema en la traducción de cualquier novela, de hecho se los agradeceria

 

y eso