SlowLife 07

Capítulo 07 – Caprichoso niño de tres años

 

「¡Teletransportación! 」

 

*clang*! *clang*! *claー ng*!

Desde la habitación contigua, escucho el sonido de una placa de madera que cayó al suelo.

¿Apareció el plato que teletransporté en el aire? ¿O golpeó algo más? Probablemente sea el primero ya que sería lo más normal.

 

「Aa ー, esto es bastante difícil」

 

Han pasado dos meses desde el día en que usé por primera vez la Teletransportación.
Intenté teletransportarme con varias condiciones y comprendí los resultados.

Primero fue la pregunta más importante en teletransportación, ¿qué pasaría cuando hay otro objeto en el lugar de teletransportación?

Por ejemplo, cuando me teletransporto a mi habitación, como de costumbre, formo una imagen clara del lugar al que me teletransportaré. Sin embargo, cuando hay una persona en el lugar donde intenté teletransportarme, puedo teletransportarme pero me colocarán automáticamente en un lugar donde no colisionaré con esa persona.

En resumen, no me quedaré atrapado en una pared si cometo un error en la teletransportación.

Gracias a esto, pude teletransportarme sin preocupaciones.

Además, no puedo teletransportar algo sin tocarlo.

Es problemático recoger lo que me teletransporté a varios metros de distancia, así que intenté si era posible acercarlo hacia mí por Teletransportación ー, pero algo así era imposible.

Además, no es posible teletransportar solo la mitad de un objeto.

El hecho de que no puedo teletransportar solo la mitad de este plato significa que no es posible.

Entonces, ¿eso significa que un objeto no se destruye cuando uso magia de teletransportación, y no se sobrescribe? Si ese es el caso, eso es un alivio.

Lo siguiente es lo esperado, el consumo de mana para una persona es enorme, y la distancia teletransportada es mayor cuando se usa más maná.

Aunque quiero intentarlo, me pregunto si puedo teletransportar a otras personas sin permiso.

*Gacha*! 

 

「¡Uwaa!」

「¡Hola, Al! ¡Hace calor así que produce hielo! 」

「Eleanor, al menos puedes llamar, ¿sabes? Eso me sorprendió 」

「No importa de todos modos ー」

「Por favor hazlo la próxima vez, ¿está bien? 」

 

Mi hermana Eleanor dice «sí~» con una voz desalentada. Ella definitivamente no va a tocar la próxima vez, ¿eh? Me pregunto si debería poner algunas trampas.

 

「Estoy produciendo hielo ahora. 」

 

Si, voy a establecer trampas.

La próxima vez que entre, la magia de teletransporte se utilizará para hacer que las cosas caigan por encima. También seria bueno teletransportar estantes frente a la puerta, ¿no es así?

 

「¡Eso duele! ¿Por qué me pegaste? 」

「Porque tienes una cara de que estás pensando en algo estúpido. 」

「¿Que cosa? ¡Eso es irrazonable! ¿No soy tu lindo hermanito de tres años? 」

 

Ni siquiera hay libertad imaginaria en presencia de Eleanor …

 

「¿Dónde aprendiste palabras difíciles como» irracionable «? 」

「En un libro. 」

 

Probablemente podré manejarla de una manera u otra si le digo eso.

 

「Bueno, no importa, solo haz hielo rapido. 」

 

Una hermana mayor abusa su hermano menor. Eleanor saca un plato y dice que lo produzca rápidamente.

 

「Sí, sí, Cubo de Hielo. 」

 

Por cierto, Cubo de Hielo está clasificada como magia de alto nivel de Magia de Agua. El aire acondicionado indispensable se sustituye por aire frío para el verano. Lo practiqué desesperadamente.

 

「¡Es diferente! 」

「¿Eh? ¿No es esto? ¿No es este hielo? 」

「El otro día, Al estaba comiendo algo suavecito y aspero」

「¿N ー? ¿Era hielo raspado? 」

「¡Sí! ¡Eso es! 」

 

*Iya* ¿cómo puedes recordar algo de lo que ni siquiera sabes el nombre?

 

「Oh bien. 」

 

Seguire siendo un lindo hermano menor por el bien de mi desesperada hermana Eleanor.

Ignoro el plato con cubitos de hielo y saco dos platos usados ​​para la práctica de teletransportación.

Vamos a crear uno más para darle a mi hermano Sylvio.

*cruch*cruch* Uso Cubo de Hielo y el hielo raspado se amontona rápidamente en las placas.

 

「Uwa ー, es tan pequeño. Al es realmente hábil, ¿eh? 」

 

* cruch*cruch * Pequeños trozos de hielo comienzan a acumularse y Elenor mira fijamente su apariencia ascendente.

 

「Bien… 」

 

Me siento un poco avergonzado cuando recibo una alabanza tan inocente. Aunque ella suele ser bruta.

Por cierto, el canto es innecesario para la magia de este nivel. Aunque puedo hacerlo sin cantar demasiado, ya que es posible omitirlo desde el principio, facilita la manipulación del maná.

* cruch*cruch * El hielo plateado blanco se apila para parecerse a una taza, me recuerda al arroz que es el alimento básico de Japón.

De hecho, me estoy cansando de la vida en la que el pan, la sopa y cosas hechas con masas son los alimentos básicos.

Estoy absolutamente en la facción del arroz, el pan no se puede comparar.

 

「Aquí tienes, hielo raspado. ¿Tienes una cuchara? 」

「¡No tengo! 」

 

Eleanor declara de una manera segura.

¿Quieres que lo consiga? Bueno, está la cuchara que preparé para la práctica. Por supuesto, es de madera y es seguro.

 

「También hay una cuchara, aquí tienes. 」

「La preparación de Al es tan buena ー」

 

Me levanto y llevo el otro hielo raspado ignorando a mi encantada Eleanor.

 

「Bien, le daré a Sylvio también. 」

「* ñam*ñam * Es Fri ~o」

 

*Mou* ella no escucha.

 

「Elenor ¿sabes que hay una manera más deliciosa de comer hielo raspado? 」

「¿Qué es? ¿Qué es? ¡Dime! 」

 

Eleanor, que tropezó ligeramente, regresa a la realidad y se acerca a mí como un animal feroz.

A ella le encanto la idea, como yo pensaba.

 

「Comer hielo raspado poco a poco en lugar de comerlo de una sola vez lo hace más delicioso, ¿sabes? 」

「Eh ー? Es una pérdida de tiempo. 」

「Es más delicioso. No lo pienses, y solo hazlo y pruébalo por ti misma. 」

「¡Bie~n lo entiendo! Dame otro porque ya me lo comí todo. 」

「Sí, sí, todo lo que quieras. 」

 

Cuando salía de la habitación, vi a Eleanor con una mirada de soslayo, ella estaba comiendo el hielo raspado como si estuviera atornillando un cuenco.

Después de un momento, su grito hizo eco en el pasillo.

 

ー ー ー ー ー ー

 

Tengo la intención de aumentar el repertorio de alimentos de mi casa hoy.

El hielo raspado me recordó el arroz y debo aceptar perdí la comida japonesa.

¡Arroz! Como eso es imposible, utilizaré trigo, que es el alimento básico actual en la cocina.

Camino hacia la cocina en la parte interior izquierda del primer piso de la mansión.

En la sala de descanso de las criadas cercanas, varios chismes en la mansión vuelan todos los días.

 

「Ah ー, hace tanto calor. Por favor, produce hielo ー 」

「Es verano ahora, ¿sabes? Si no se usa la herramienta mágica especial en la Capital Imperial, es imposible. 」

「Lo quiero porque es verano ー」

「Sí, sí, aquí toma bebe un poco de agua. 」

「Quiero beber cerveza muy fría ー. Incluso el agua muy fría es lo suficientemente buena ー 」

「No digas cosas tan lujosas. El agua aquí todavía está fría. 」

「Me gustaría incluso que la nieve cayera ー. ¡Ah, eso me recuerda, hace poco, que la habitación del Señorito Alfred estába fría por alguna razón! 」

「La habitación del Señorito Alfred? 」

「¡Es cierto! Cuando entré a la habitación, ¡el aire era fresco como en invierno! 」

「¿Estás segura? ¿Chicas se están volviendo seniles debido al calor? 」

「U ー, estoy diciendo la verdad ー, no me estoy poniendo senil y tampoco estaba soñando ー」

「Aun así, apenas creo que el Señorito Alfred tenga tres años. 」

「¡Te entiendo perfectante! ¿No está más allá de un genio? ¿Le pediste que haga un cálculo simple? No hay dignidad como su superior. 」

「No hay duda de que es un genio, pero su comportamiento es inusual, ¿no? O quizás debería decir que las chicas no tienen dignidad al principio. 」

「Acepto lo primero, pero quiero negar lo último ー」

 

Los sentimientos de las criadas salen en la conversación.

Parece que el tema de hoy es sobre mí.

Aunque escuchar todo lo que dicen también es divertido, paso por la habitación porque tengo un objetivo hoy.

 

「¡Oh! ¡Chico! ¡Viniste hoy también! 」

 

Bartholo, el cocinero de esta mansión, tiene la apariencia y la voz de un hombre mayor servicial y atento.

Dado que la Casa de Slowlet es de una nobleza advenediza y también con pocas conexiones, las personas con talento tienden a ser insuficientes.

Además, mi papi Nord, que era un plebeyo, tiene pocos parientes.

Las criadas y los sirvientes que trabajan en la mansión ahora son personas adquiridas principalmente por mi mami Elna, que era hija de un comerciante.

Bartholo es uno de los pocos amigos cercanos que papi Nord conoció durante sus días de aventurero. Parece que quiere tener su propia tienda en el futuro.

Él es diferente de los cocineros de la Capital Imperial, y parece que a mis padres les gusta su sentido único del sabor.

También prefiero el sabor de platos hechos con ingredientes simples que comer platos extravagantes.

 

「Viejo Bartholo. ¿Me prestas la cocina hoy? 」

「¿Oh? ¿No vas a tomar una comida ligera hoy? 」

 

El rostro severo de Bartholo frunce el ceño y muestra una expresión sospechosa. ¿No lloraría un niño si le muestras una cara así? Si no se hace correctamente, puede ser más aterrador que un busca pleito en el vecindario.

 

「Hay algo pequeño que quiero hacer. 」

「¿Puede um niño incluso cocinar algo? 」

「Definitivamente puedo hacerlo. 」

 

Viví solo durante mucho tiempo en Japón. Es por eso que puedo hacerlo.

 

「¿Estás seguro ~? 」

 

Bartholo cruza los brazos y me mira con recelo.

Devuelvo la mirada sin desviar los ojos.

La cocina es un área de trabajo sagrada para un cocinero. Él es reacio a permitir que un niño toque y juegue con las herramientas de cocina.

Bartholo me está poniendo a prueba.

 

「Bueno, parece que hablas en serio, así que está bien. Como no puedo dejar que te lastimes, te ayudaré en todo momento. 」

「Gracias. 」

「Entonces, ¿qué necesitas para hacer lo que quieres? 」

 

¿Está avergonzado? Está ocultando su vergüenza con su manera contundente de hablar.

Es divertido ver la reacción de una persona que no se adapta a su rostro y cuerpo.

 

「Creo que voy a hacer espaguetis. ¿Lo sabes? 」

「¿Espaguetis? ¿Que es eso? 」

「Es algo largo y angosto hecho con huevos, harina, un poco de aceite y sal. 」

「¿Eso quiere decir que está hecho de trigo? 」

「Así es. Quiero expandir en gran medida el repertorio de alimentos si es posible hacerlo. 」

「¿No es maravilloso? No sé si es posible, ¡pero intentalo! Traeré los ingredientes. 」

 

Bartholo prepara los ingredientes y materiales que dije uno por uno.

Traigo una silla porque mi altura no llega al mostrador de la cocina.

Arrojo la harina de trigo (harina de pan) y los huevos en un cuenco de madera y lo mezclo con la espátula.

Por cierto, la harina de pan es triturada con trigo duro. La harina de pan que sea dura y firme es adecuada para hacer pasta y ramen.

La harina débil es la harina blanda adecuada para usarse en tempura y pasteles, pero no parece ser algo así.

 

「Hou ー, se endureció rápidamente. 」

 

Bartholo observa el estado endurecido con gran interés. ¿Está pensando si no se puede usar para algo? Su mirada es seria.

Mientras agrego un poco de agua, la amasaré hasta que la superficie se vuelva lisa.

 

「Espero que haya algo con lo que envolver esto. 」

「Algo usado para envolver eso ー, ¿qué tal envolverlo con hojas Muona ? 」

「Haber ー. ¿Tiene un olor que se pega? 」

「No ー, Como las características de la hoja de Muona es que su olor y sabor no se transfieren a los ingredientes envueltos, todo el mundo lo usa. 」

「Entonces, lo usaré. 」

 

Recibo las hojas de Muona de Bartholo.  Es delgada y grande. Aunque es un poco difícil de envolver, lo dejaré descansar durante 10 minutos con esto.

La persona que hizo la envoltura de plástico es un genio.

 

「¿Lo mantendrás envuelto? 」

「Lo dejaré humedecer y descansar durante unos 15 minutos, lo que facilitará su estiramiento. 」

「Hou ー. Parece que lo sabes muy bien. Eres bueno manejando las herramientas, parece que ya has hecho esto muchas veces. 」

「Ahaha. ¡Ah, es cierto, Bartholo!  ¡Mientras tanto, necesito preparar una salsa que se mezcle con estos fideos largos y angostos! Puedes hacer la salsa? 」

 

Debido a que sería complicado involucrarme con él, hice una solicitud a Bartholo con prisa.

 

「Oh, la salsa? Me pregunto qué tipo de salsa sería buena. 」

「Aunque todo va a coincidir, lo mejor es salsa de tomates, ¿eh? 」

「¡Tomates! Si es así, ¡están los frescos del pueblo! Lo haré de una vez. 」

 

Aunque en realidad me gustan las huevas de bacalao y los espaguetis en crema, la salsa de tomate que se puede preparar inmediatamente esta vez está bien. Los tomates de la aldea Coryatt son deliciosos.

Hay ingredientes en este mundo que son los mismos que en Japón, también hay ingredientes que no están aquí, también hay otros que parecen similares, y también hay ingredientes que no conozco del todo y que son misteriosos.

Estoy realmente decepcionado de que no haya arroz en los alrededores. Estoy seguro de que está en algún lugar del continente.

Debido a que han pasado unos 15 minutos, el trozo de harina de pan se presiona y se estira con ambas manos porque no hay rodillo, entonces, lo corté en un cuadrado.

Me pregunto si debería hacer un rodillo. Lo corté limpiamente

Parece que la preparación de la salsa terminó, Bartholo estaba mirando seriamente la forma que corté.

¡Tu cara da miedo! Me sorprendió y casi me corto el dedo.

No me importa, aunque los fideos son desiguales.

A continuación, lo hiervo con la cantidad adecuada de sal.

Una vez que los fideos flotan suavemente, lo recojo y lo sirvo en el plato, coloco la salsa y ¡está completo!

 

「Fue realmente posible. Si manipulo la apariencia, tal vez se volverá más bella, el problema es el sabor. 」

 

Aunque lo evalúa sin rodeos, su rostro muestra que quiere comerlo rápidamente.

Mi silla y también mi tenedor ya están preparados.

 

「¡Entonces, voy a comer! Gracias por la comida! 」

 

Cuando Bartholo ve que enrollo los fideos revolviendo el tenedor una y otra vez, también enrolla los fideos en girandolo y hábilmente.

Ahora bien, probémoslo.

Si, si, ¿no es muy delicioso? La salsa de tomate que Bartholo hizo en particular se adapta mucho a los fideos.

La salsa espléndidamente hace uso de la acidez del tomate.

En cuanto a los fideos, ¿debería ser un poco más grueso? ¿El hervido fue incorrecto? No entiendo. Estoy seguro de que será mejor si lo dejo a los propios dispositivos de Bartholo.

Eso creo cuando miro a Bartholo.

 

「……¡Esto es delicioso! ¿¡Qué es esto!? 」

 

La boca de Bartholo chupa los espaguetis vigorosamente uno tras otro.

Con el físico de Bartholo, parece que puede comer la porción de comida de cinco personas sin problepra.

 

「Eso estuvo delicioso. 」

 

Lentamente deja su tenedor sobre el plato vacío, y deja salir las palabras para saborearlo.

 

「Ou」

 

Asiento con la cabeza a sus sinceras impresiones a pesar de que soy pequeño.

 

「Chico, no, Señorito Alfred, regrese en 4 días, no, espera, regrese en 3 días. ¡Cocinaré y te mostraré un espagueti que exceda esto! 」

「Llamarme Señorito Alfred se siente desagradable, llamáme Chico igual que siempre está bien. Por favor, cuídame ya que con frecuencia vendré a la cocina después de esto. 」

「¡Ya veo! ¡Puedes venir en cualquier momento! 」

 

Bartholo muestra una amplia sonrisa.

Él es realmente confiable.

Después de eso, 3 días pasaron, Bartholo me hizo comer su nuevo mejor trabajo.

Está de más decir que el sabor de mis espaguetis era como un yakisoba de imitación de una tienda de fideos.

Ese día, el espagueti se introdujo de inmediato en la cena de mi familia y causó un alboroto en la casa, se convirtió en un auge de espagueti.

Fue muy popular en el grupo de mujeres en particular y se consumió todos los días durante la última semana.

…… Ya estoy cansado de comerlo.

 

<previo] [INDICE] [próximo>




NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

2 comentarios en “SlowLife 07

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s