SlowLife 13

Capítulo 13 – Sartén y huevos

 

Pasé la plaza del pueblo que hoy estaba animada de nuevo.

En la plaza, habían anci …… mujeres hermosas charlando sobre esto y aquello.

 

«¡Sí Sí! Así que terminé pidiendo segundos de espagueti dos veces «.

«Yo también-.»

«Mi esposo comió mi porción también antes, ¿sabes? ¿No es eso increíble?

«Wa-, Mauro-san come bien después de todo-«

«¡Por eso, tuve que comer pan duro! ¡Increíble!»

 

Parece que las esposas hablan sobre sus maridos o sobre la comida, sea el mundo que sea.

Estas personas muestran una obsesión particularmente fuerte por los bocadillos, por lo que es necesario tener precaución. ¿Qué pasaría si intentara algoaa caramelado en este mundo que no tiene muchas cosas dulces?

Para mí, que está considerando intercambiar azúcar usando la teletransportación, no puedo evitar inquietarme por la ansiedad. Porque no sé cuándo podría terminar como Bartholo …

 

Mientras pensaba en el futuro y retrocedía cada vez que veía a una señora o dos, salí de la plaza y busqué la casa de Logan-san.

 

Cuando caminé un poco hacia el norte desde la casa del alcalde, de repente encontré un cobertizo en un claro en el bosque. Detrás de eso, había un cobertizo más pequeño, tal vez un almacén.

Cuando me acerqué, el sonido duro y rítmico de golpear el metal vino del cobertizo.

Pero me pregunto qué clase de persona es Logan-san. Según Celia-san, él está en la categoría lindo, pero no es honesto.

No estoy seguro de la edad de Celia-san, pero ¿eso significa que Logan-san no es mayor que ella?

No entiendo la jerarquía entre hombres y mujeres en la aldea Coryatt. Ahora solo estoy viendo un ejemplo extremo de este viejo. Debe ser.

 

«Disculpe-. ¿Logan-san está aquí …?» 

 

Miré dentro en el cobertizo abierto donde salía el sonido de alguien que trabajaba.

Cuando eché un vistazo adentro, las paredes estaban carbonizadas en general, tal vez porque se usaba mucha madera y carbón.

Tal vez para trabajar, está construido bastante grande, por lo que parece más grande que las casas en el pueblo.

Dentro, había un hombre sin afeitar con una diadema alrededor de la cabeza como un carpintero.

Eso es probablemente Logan-san.

Probablemente porque ha estado balanceando el pesado martillo muchas veces, claramente había músculos en su cuerpo. ¿Tendrá alrededor de 50 años, tal vez? Por el sudor, el hollín y la barba, parece viejo.

Logan-san podría haberme notado, pero no me miró y mantuvo su concentración en el trabajo, golpeando continuamente algo.

No entré y me quedé allí mirando.

Un rato después, posiblemente su con trabajo terminado, Logan-san dejó de moverse.

 

«Este no es lugar para niños … Vete».

 

Logan-san habló sin rodeos mientras se limpiaba el sudor con un trapo.

Wo-w, de repente me dijeron que me fuera. No, pensando racionalmente, si un niño de cuatro años fuera a la herrería, uno normalmente pensaría que el niño vino a jugar o mirar.

 

«Tengo algo que quiero que hagas».

«¿Es eso una broma? Si quieres jugar, hazlo en otro lado «.

 

De hecho, esto sucede como se esperaba. Entonces, aquí jugaré mi carta de triunfo.

 

«Ya veo … Celia-san me dijo que Logan-san puede hacerlo. No, ella dijo que no te dejará en paz si no lo haces … está bien. Regresaré.»

«……Espera.»

 

En el momento en que volteé, Logan-san habló. ¡Así ese como funciona una carta de triunfo!

 

«¿Sí?»

 

Miré hacia atrás con una expresión inocente.

 

«…… ¿Qué es lo que ella pidió?»

«Sin embargo, ¿podría estar mintiendo usando el nombre de Celia-san?»

«¿Sabes qué pasa si haces eso en este pueblo, verdad? Ellas son fuertes y duras. No somos rival para ellas …… «

 

A pesar de que tenía una expresión tan severa y sombría al principio. Cuando se cambió el interruptor, rápidamente se volvió negativo.

Vivamos libremente para no volverme así. Fue un momento en que lo juré. (+rindete, seras sometido por las mujeres, solo aceptalo y serás feñiz) 

 

«¿Asi que?»

 

Posiblemente habiéndose recuperado, regresó a la expresión sombría. Eso fue un cambio rápido. Quizás Logan-san puede aceptar estas cosas fácilmente porque se endureció a partir de experiencias pasadas.

 

«Logan-san, ¿qué puedes hacer?»

«Ollas, herramientas agrícolas, cuchillos de cocina y espadas. Si tuviera que decirlo, los cuchillos de cocina son mi especialidad «.

«Puedes ganar mucho».

«Eso es lo que normalmente pueden hacer los herreros de la aldea».

«Ya veo. Hoy, quiero pedir una sartén y un cuchillo «.

«Tengo el cuchillo, pero ¿y la sartén? ¿La ronda normal está bien?

«No, necesito algo rectangular con el mango en un ángulo oblicuo».

 

Hubiera sido agradable escribir en algún pergamino, pero parece que no hay ninguno. Por cierto, se puede comprar papel de baja calidad a precios baratos. El comerciante que visita la mansión regularmente siempre trae algo.

Parece que hay papel de mejor calidad en la capital. Por ahora, el papel de mala calidad se incluye y se vende para usarse como blocs de notas.

Celia-san también tenía algo así como notas. Parece que son necesarios para escribir recetas. Ahora, está entrenando a su hija o algo así. Entonces la criatura suprema estaría completa en unos pocos años, hm.

Sin poder elegir, saqué cuidadosamente papel con magia espacial del interior de mi bolsa y saqué imagenes de la sartén con rollos de huevo.

Le mostré imágenes desde diferentes ángulos: desde arriba, desde un lado, desde abajo, y desde un ángulo oblicuo.

 

«¿Rectangular? ¿Para qué necesitas eso?

«Puedes hacer un delicioso rollo de huevo con él».

«¿No puedes usar los redondos?»

«¡No se puede obtener esa belleza sin una rectangular!»

«¿E-en serio? «.

 

Luego, discutimos un poco sobre la profundidad y la longitud.

Para el cuchillo, me dijo que fuera más tarde si no iba a usarlo de inmediato. Eso tiene sentido. Ya que necesitaría llevarlo el tamaño de mi cuerpo.

 

 

Una semana después la petición.

Según lo acordado, me dirigí a la casa de Logan-san.

Sin embargo, hoy me movilice usando magia espacial. ¡Pensemos en la imagen del cobertizo de Logan-san!

El paisaje frente a nuestra casa desapareció y en un abrir y cerrar de ojos se movió hacia el escenario frente al cobertizo de Logan-san.

Al principio, no estaba acostumbrado a que el escenario cambiara repentinamente, así que me sentía mareado, pero ahora no es nada en lo que estoy acostumbrado.

Gracias a practicar todos los días, esta distancia es una tarea fácil. Por si acaso, examiné de cerca todas las esquinas.

Terminé escuchando: «¿Hay algo extraño en este lugar? Son simplemente cobertizos y bosques normales, ¿no? «, Aunque Logan-san.

Nae! ¡Estoy intentando esculpir la imagen intacta mah heed! Inconscientemente utilicé un acento extraño. No quiero que me vean como un niño extraño o un pervertido, muchas gracias.

La hora debe ser aproximadamente la misma que la última vez que vine. Pronto pude escuchar el sonido del metal. Quizás habiendo terminado el trabajo, estaba mirando la hoja de un cuchillo de cocina.

Tal vez habiéndome notado, él apartó su mirada del cuchillo.

 

«No me sorprendas. Cuando llegaste, en serio …… «

 

Vine usando magia espacial hoy. Ni siquiera sentiste mi presencia, ¿verdad? Esta magia, creo que sería increíble si un asesino lo aprendiera.

 

«Ahaha. ¿Lo terminaste?»

«Aa, aquí».

 

Logan-san se adelantó y recogió las dos sartenes rectangulares que colgaban en la pared.

Una será para Celia-san, mientras que la otra será utilizada en la mansión.

Lentamente lo miré y confirmé que no había ningún problema. En su mayoría eran lo mismo que lo que le pedi, así que no hay problema. Las pequeñas mejoras deben ser la bondad de Logan-san.

 

«¡Gracias!»

«¿Cómo lo usas realmente?»

«Si me prestas una cocina y algunos ingredientes, puedo preparar algunos de inmediato, ¿sabes?»

«No es grandioso en ninguna parte, pero tengo huevos y un poco de sal y azúcar».

«Entonces comencemos a hacerlo».

 

Cuando seguí a Logan-san, llegué a otro cobertizo.

Quizás esta es la casa. Bueno, eso tiene sentido. Después de todo, no puede dormir en su lugar de trabajo.

Este cobertizo se parece al anterior. Habian agujeros en pocos lugares.

Logan-san entró al cobertizo y comenzó a prepararse encendiendo un fuego con leña.

Entonces, ¿por qué no refuerzo algunos lugares mientras tanto?

Llené los agujeros usando magia de la tierra.

Habiendo terminado de hacer fuego ya, Logan-san me miraba con una expresión desconcertada.

 

«Tú, puedes usar magia a esa edad».

«Bueno, puedo hacer esto mucho. Cerré los agujeros «.

«Parece que puedes vivir solo con esas habilidades».

«La magia es para hacer la vida próspera, así que eso es un hecho».

«¿No es para pelear?»

«No la veo asi. Aunque la usaré para la autodefensa si es necesario».

 

Mientras charlaba, puse un poco de aceite en la sartén, y una vez que se calentó, poco a poco agregué los huevos que se habían mezclado antes.

Hubiera sido agradable si hubiera tomado salsa de soja, pero incluso sin eso, el sabor de los huevos es bastante delicioso, así que solo rocié una pizca de azúcar. Parece que a Logan-san no le gustan las cosas dulces, así que rocié solo un poco.

 

«Ho-, eres bastante hábil también. ¿Estás planeando convertirte en cocinero?c 

«Me gusta cocinar, pero no me convertiré en cocinero».

 

Poco a poco, las capas comenzaron a formarse en los huevos y comenzaron a engrosarse.

Hermoso, esta forma. Siempre puedes tener rollos de huevo. También tuve mucho en el pasado …

 

«Hoh-, entonces la forma rectangular es para esto».

 

Al ver el rollo de huevo terminado, Logan-san murmuró, profundamente conmovido.

 

«Entonces, pruebalo».

 

Logan-san puso una rodaja caliente de huevo en su boca.

 

«……Delicioso. He comido huevos fritos o tortillas con bastante frecuencia, pero pensar que habría tanta textura y sabor solo por hacer capas «.

«¿Cierto? El sabor cambia según los gustos, ¿sabes? Si esto se propaga, creo que habrá una avalancha de pedidos de sartenes «.

«Las órdenes aumentarán sin lugar a dudas. Voy a preparar algunos a partir de hoy «.

 

Parece que a Logan-san también le gustaba. Si escuché, ‘Esto es malo, ¿has hecho algo tan aburrido?’ Me habría sentido abatido.

Ese día, Logan-san me preguntó tenazmente: ‘Puedo tener esto si voy al restaurante de Celia, ¿verdad?’, Así que respondí ‘Sí, puedes comerlo allí sí quieres’ muchas veces para escapar.

Él podría ser adicto.

En el camino de regreso a casa, visité el restaurante de Celia-san y le mostré cómo está hecho.

 

«¡Necesito huevos!»

 

Ella se veía feliz. Incluso está descuidando el trabajo para practicar la fabricación de rollos de huevo.

Además, en el restaurante, el reversi fue tan exitoso que habían mucha gente. Me pregunto si ella se lo dejó a su hija.

Por las dudas, le advertí que Logan-san podría volverse bullicioso y ruidoso, pero ‘Logan, ese tipo fue algo hace mucho tiempo. Deja que venga lo que quiera’ fue su respuesta. Que varonil

 

<previo] [INDICE] [próximo>



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


Un comentario en “SlowLife 13

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s