WN-Saint 038

Capítulo 38 – Fiesta de chicas

 

Seguí a Marie-san a través de los corredores del Palacio Real.

También había dos criadas y caballeros acompañándonos. Todos cedieron y bajaron la cabeza cuando vestía la túnica blanca que llevaba puesta en mi audiencia con el Rey.

‘¿Qué pasa con esta situación?

La gente en el Palacio Real se ha vuelto cada vez más amable conmigo desde lo que sucedió.

Bueno, las cosas que no se pueden evitar, no se pueden evitar.’ 

La gente que trabajaba en el Palacio Real estaba completamente convencida de que yo era la 【Santa】.

Ya me había dado por vencida, pero todavía no me he acostumbrado a la forma en que me trataron.

Resistí el impulso de suspirar y caminé silenciosamente por el pasillo.

Nos dirigíamos a una habitación en el Palacio Real.

Llegamos frente al destino y Marie-san tocó la puerta.

Alguien respondió y la puerta se abrió desde adentro.

Pasé por Marie-san y entré. Había dos señoritas esperando dentro.

Una de las damas se inclinó con gracia mientras que la otra se inclinó un poco torpemente.

Esa fue la señal para que la puerta se cerrara.

Los caballeros que me habían acompañado esperaron fuera de la habitación. Los únicos dentro de la habitación eran las dos mujeres, yo, Marie-san y las criadas.

Se estaba preparando una fiesta del té en esa habitación llena solo de mujeres.

 

«¿Cómo estás, Sei?»

«Buenas tardes, Liz. Y … » – Mire hacia la chica parada junto a Liz.

 

Sus labios estaban cerrados, parecía estar muy nerviosa.

 

«¿Quizas sería mejor para mí decir, un placer conocerte? » – le pregunté y Aira-chan sonrió torpemente.

«Encantada de conocerte. Soy Misono Aira «.

«Encantada de conocerte. Soy Takanashi Sei «.

 

Debo haberme infectado con el nerviosismo de Aira-chan porque sentí que mi sonrisa era muy rígida.

Habíamos terminado nuestros saludos por ahora.

‘Se siente incomodo pararse así, entomces que sentémonos.’

 

«Sentémonos por ahora.» – Les dije a las dos y caminé hacia la mesa redonda que había sido preparada.

«Sí, vamos.»

Marie-san sirvió nuestro té y nos lo ofreció cuando nos sentamos.

Tomé un sorbo de té y volví a mirar a Liz y a Aira-chan.

Nos reunimos hoy para profundizar nuestra amistad con Aira-chan.

Se decidió que el Príncipe Heredero, Su Alteza Kyle, sería removido de cualquier asunto relacionado con la 【Santa】 después de ese alboroto.

Además, tuvo que asumir la responsabilidad de causar el alboroto, y estaba bajo arresto domiciliario.

Su Alteza Kyle se graduaría de la Real Academia dentro de unos meses, por lo que probablemente sería liberado del arresto domiciliario justo antes de la ceremonia de graduación.

El segundo príncipe, su Alteza Rain estaría cuidando a Aira-chan en lugar de su Alteza Kyle.

El Rey me explicó esto después de haber tratado varias cosas después del alboroto.

Por supuesto, esto fue porque yo era la persona interesada.

Los ayudantes de su Alteza Kyle también estaban bajo arresto domiciliario hasta la ceremonia de graduación.

Afortunadamente para ellos, todos eran estudiantes excelentes por lo que su asistencia no afectaría los resultados de su graduación.

Aira-chan fue la única que no estuvo bajo arresto domiciliario.

La razón fue que ella no hizo nada directamente durante el alboroto.

El problema era que la pusieron en un pedestal y actuo como le dijeron, pero no pudieron encontrarle ningún reproche, teniendo en cuenta el entorno en el que se encontraba.

‘Bien, eso es cierto.

Aira-chan y yo fuimos convocadas desde Japón por la  Ceremonia de Invocación Santa.

Además, si esto fuera Japón, estaría bajo la protección de los adultos.

No podía culparla por confiar en Su Alteza Kyle y sus ayudantes porque de repente fue convocada a este mundo y estaba sola.’

Bueno, también había política involucrada, así que no podían deshacerse de Aira-chan.

El problema era que todos los niños a su alrededor estaban bajo arresto domiciliario.

Según Liz, nadie más podía acercarse a Aira-chan aparte de Su Alteza Kyle y sus ayudantes, por lo que no conocía a nadie aparte de ellos.

Fue irresponsable de ellos dejarla así, así que se decidió que ella pasaría el rato con Liz.

Su Alteza Rain era responsable de ella y también estaba lo que sucedió con su Alteza Kyle, por lo que probablemente pensaron que Liz sería más adecuada para ella ya que ambas eran mujeres.

Este plan funcionó muy bien y Aira-chan finalmente pudo hacer algunas amigas.

Varios malentendidos fueron resueltos por Liz.

Entonces les fue posible vivir pacíficamente sus vidas escolares, y organizaron esta fiesta del té una vez que las cosas se calmaron.

Después de un tiempo desde que comenzó a llevarse bien con Liz, Aira-chan le dijo que quería conocerme.

En general éramos de la misma ciudad y ella siempre había querido hablar conmigo, desde que me vio en el alboroto.

También le preocupaba cómo lo pasé el año pasado.

Es por eso que decidimos hablar de varias cosas hoy.

 

«Escuché que la Academia se ha calmado mucho».

«Sí. Las cosas finalmente se han calmado «.

«Escuché que influenciaste muchas cosas, Liz. Gracias por tu arduo trabajo.»

«Gracias.» – Liz se rió tímidamente cuando le di las gracias.

Escuché que era realmente difícil mediar entre Aira-chan, que había acumulado tantos malentendidos, y las otras chicas.

Todavía había algunas que estaban descontentas, pero la mayoría de las chicas se llevaban bien con Aira-chan gracias a los esfuerzos de Liz.

Nadie podría desafiar abiertamente a Liz porque ella era la prometida del Príncipe Heredero y la hija de un marqués.

Habían diferencias de rango incluso dentro de la Academia.

Sin embargo, no se hizo cumplir. Probablemente fue bien porque Liz estaba lidiando con eso.

 

«¿También te has calmado, Misono-san?» – Expliqué el tema con Aira-chan y ella sonrió feliz.

«Sí. Todos los días se ha vuelto divertido gracias a Liz «.

 

Ella dijo que sus amigas habían aumentado y que podía hablar de cosas femeninas como lo hacía en Japón, así que fue muy divertido.

 

«¿Qué tal tú Sei? ¿Se han calmado las cosas?»

«Bueno, probablemente esté tranquila pero …»

«Parece que ya se ha establecido que eres la 【Santa】».

«No lo digas ……»

 

Me sentí deprimida cuando ella dijo eso y Liz soltó una risita.

Como dijo Liz, estaba establecido que sería tratada como la 【Santa】.

Fue mi culpa que me reconocieran como tal, así que me resigné a ese hecho; pero estaba cansada de ser tratada como un VIP.

‘¿Pensaban que yo, que era un plebeyo, podía soportarlo cuando la gente inclinaba la cabeza hacia mí solo por caminar por el pasillo?

¡Es imposible!’ 

Liz entendió mis pensamientos internos.

Ella me estaba tomando el pelo porque entendía mis pensamientos.

 

«Pero, parece que estaré más ocupada de ahora en más».

«¿Como es eso?»

«Tengo que ir a los feudos por un tiempo».

«Eso es……»

 

Mi tratamiento se había calmado, pero por lo que escuché de otras personas, de ahora en adelante estaría un poco ocupada.

Los demonios alrededor de la Capital Real se habían establilizado después de la reciente subyugación en el Bosque del Oeste, pero todavía se estaban desbordando en los otros feudos.

Habían enviado solicitudes a los oficiales civiles para enviar caballeros a sus feudos después de que las cosas se hubieran estabilizado en la capital real.

El pantano que vimos en el bosque occidental estaba siendo investigado y había una gran posibilidad de que uno hubiera aparecido en los feudos debido al brote de demonios.

Si eso fuera cierto, entonces me corresponde a mí purificarlo, por lo que es muy probable que vaya a los otros feudos.

Liz había escuchado ese tipo de historias y notó que solo estaba hablando de cosas ligeras.

Su cara sonriente dio un giro completo y ahora parecía ansiosa y disculpándose.

 

«¿Va a renunciar al Instituto de Investigación?»

«Parece que no tengo que renunciar. El Director dijo que haría algo al respecto «.

«¡Oh! Me alegro.»

«Sí. Tengo que estar agradecida al Director».

 

Liz sonrió feliz otra vez cuando escuchó que no necesitaba salir del Instituto de Investigación.

Parece que a Liz también le preocupaba.

‘¿Fue porque sabía que me gustaba trabajar en el Instituto de Investigación?’ 

Escuché a Aira-chan susurrar, «Disculpe», mientras Liz y yo nos reíamos.

Me quedé perpleja y la miré preguntándome qué sucedía y Aira-chan habló mientras parecía nerviosa.

 

«¿Has estado trabajando en el Palacio Real desde que llegaste aquí, Takanashi-san?»

«Sí lo he hecho. Estoy trabajando como investigador en el Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales «.

«¿Puedo preguntarte algo?»

«Por supuesto……»

 

Le pregunté qué pasaba porque ella quería preguntarme algo y ella me dijo que quería consultar conmigo.

Ella había estado viviendo en el Palacio Real como la 【Santa】, según las instrucciones de su Alteza Kyle, quien la había estado cuidando.

Pero desde ese alboroto, ella había sido separada de su Alteza Kyle, por lo que pensó en cómo debería vivir su vida de aquí en adelante.

No significaba que no podría vivir como lo había hecho hasta ahora, pero se preguntaba si estaba bien que lo hiciera y estaba llena de ansiedad.

Ella dijo: «Es que no tengo ningún logro», a mitad de la conversación.

Parecía que lendijera eso en medio del alboroto era la fuente de su inquietud. (+el rey exagero -.-)

Estaba realmente preocupada por lo que sucedería después de graduarse de la Academia.

 

«¿No tienes nada que quieras hacer, Misono-san?»

«Bueno … Quería estudiar magia un poco más si pudiera».

«Estudia la magia, ¿eh? Entonces, ¿por qué no te unes a la División dedMagos de la Corte?»

«Esa es una gran idea». – Liz levantó la voz y aprobó mi idea.

Por supuesto que había un examen para unirse a la División de Magos de la Corte, pero no debería ser un problema con las habilidades de Aira-chan.

Además, Aira-chan tenía talento mágico.

Normalmente era bueno tener aptitudes en un solo atributo de magia, pero tener tres era realmente raro.

Liz me dijo con entusiasmo que solo sucedió una vez cada cien años.

Aira-chan solo ha estado elevando su atributo de magia sagrada hasta el momento, solo por el plan de su Alteza Kyle, por lo que sus otros niveles de atributo todavía eran bajos.

Aira-chan quería estudiar magia un poco más por este hecho.

 

«Sería mejor para ti unirte si tienes tanto talento en magia. La gente de la División de Magos de la Corte es experta en magia, por lo que pueden enseñarte muchas cosas. También estoy recibiendo clases magistrales de Mago Primcipal «.

«¿De Verdad?»

«Sí. Es mejor que te acerques a ellos ya que tienes un gran talento mágico. Además, también puedes subyugar si te unes a la División de Magos de la Corte, así tus logros aumentarán, ¿sabes?»

 

Aira-chan parecía querer unirse a la División de Magos de la Corte después de escuchar mi historia.

Liz como constantemente le aconseja también podría haber influido en su decisión.

Más que cualquier otra cosa, le gustaba que pudiera verme más porque voy mucho a la División de Magos de la Corte para mis clases.

Sus ojos brillaban mucho cuando le dije eso.

‘¿Le resultaba tranquilizador estar con alguien del mismo mundo que ella?’ 

Liz también habló sobre varias cosas y Aira-chan decidió que se uniría a la División de Magos de la Corte después de graduarse de la Academia.

En ese momento, la expresión de Aira-chan cambió por primera vez desde que comenzó esta conversación, ella estaba sonriendo alegremente.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


TNote: El próximo capítulo pasará el LN \ (*o*) /



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES

Un comentario en “WN-Saint 038

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s