Muerte Instantánea 25

Capítulo 25 – Dejándolo acariciar y lamer un poco

 

Habían pasado dos días completos desde que ingresaron al hotel.

Yogiri pasó todo el tiempo durmiendo mientras Tomochika vivía como una recluida apartada de la sociedad. Fueron dos días pacíficos.

Las habitaciones del hotel tenían una temperatura agradable, su iluminación era libremente ajustable e incluso se podía pedir comida hasta la habitación con una llamada rápida a la recepción.

En una nota lateral, mientras que la totalidad de Hayabusa estaba equipada con una red telefónica, era imposible hacer llamadas a otras ciudades. El mundo aún no había inventado las redes de comunicación inalámbricas.

Ademas, el baño tenía un inodoro, el grifo del fregadero funcionaba sin problemas e incluso había papel higiénico disponible. Quedarse en una de esas habitaciones por un tiempo más podría haberla hecho olvidar que estaba en un mundo diferente.

 

“Me pregunto cuánto tiempo puedo vivir así”.

 

Tomochika no habló con nadie en particular mientras miraba distraídamente fuera.

Su habitación estaba en el quinto piso, pero todos esos edificios tan altos como el hotel estaban bloqueando la mayor parte de la vista de la habitación. A pesar de lo cómodo que era, pasar todo el día dentro con la sensación de estar enjaulada comenzó a sentirse un poco deprimente.

 

「Hasta que el joven se despierte, probablemente.」

 

Mokomoko, que estaba flotando en el aire junto a ella, respondió.

 

“¿Puedes verificar si todavía está dormido? Puedes pasar por las paredes, ¿verdad?”

「Oh, ciertamente puedo, no hay dificultades allí. Pero no, es demasiado aterrador. 」

“¿Tan aterrador que ni siquiera puedes echar un rápido vistazo?”

「Oh, cuando está dormido, es especialmente aterrador. Entrar en su habitación sin permiso es una locura, quién sabe qué puede pasar 」

“No es como si te dijera que lo despiertes”.

「Créeme, lo mejor es esperar a que se despierte solo. Deja que los perros dormidos mientan, no despiertes a un niño dormido, ya sabes lo que dicen 」

“Pero no hay nada que hacer hasta que se despierte, ¿verdad?”

 

Habían venido a esta ciudad para reunirse con sus compañeros de clase, y dado que no tenían otros asuntos aquí, no había mucho que hacer mientras tanto.

「¿Oh? ¿Entonces tenías planes de hacer algo en una habitación con solo ustedes dos? 」

 

Mokomoko flotó de cerca con una sonrisa tan amplia como su ya amplia cara, y Tomochika respondió con las mejillas sonrosadas.

 

“¿Q-qué estás diciendo! ¡Como si lo hiciéramos … e-eso!”

「Debería ser yo la que pregunte lo que estás diciendo, obviamente tienes que agarrarlo bien o él romperá contigo.」

“Romper, dices, no es como si estuviéramos saliendo …”

 

Aunque Tomochika tampoco estaba segura de cómo describir su relación actual.

 

「Afortunadamente él ya ha expresado interés en tu pecho. Para empezar, ¿qué te parece dejarlo acariciar y lamer un poco? 」

“¡Detente, idiota!”

「Hm? ¿No te parece más eficaz seducirlo con tu cuerpo? De esa manera él también tendría una razón para continuar protegiéndote. 」

“No, no, no es como si solo tratara de que siguiera protegiéndome. Creo que también hay una manera en que puedo ayudar … de alguna manera”.

「Como dije, hay una forma muy fácil de ayudarlo.」

“¡Me alegro de no poder ver lo que estás imaginando!”

「¿Por qué preocuparse tanto por eso? Te lo haré saber, yo misma he pasado mucho tiempo escondiéndome en las habitaciones por la noche en busca de sangre fuerte para enriquecer a nuestra familia 」

“¿No debería ser el chico el que anda a escondidas? ¡Ahora lo siento por mis antepasados!”

 

Tomochika no pudo evitar sentir que tenía que disculparse con todos los grandes hombres de la historia. Tener a una mujer tan masiva como Mokomoko furtivamente en sus habitaciones debe haber sido una experiencia aterradora.

 

「No te preocupes, como es tu primera vez, ¡te enseñaré todo lo que hay que saber!」

“¿Cómo busco ‘exorcizar un espíritu guardián’ en este mundo?”

 

Una imagen agotadora comenzó a flotar en la mente de Tomochika, pero ella gritó con éxito lejos. (¿?)

 

「Supongo que si es absolutamente necesario, incluso los dejaré solos por un tiempo.」

“¿Realmente hace falta mucho para que me dejes en paz?”

「¿Qué tipo de espíritu guardián sería si te abandonara por algún capricho de vez en cuando?」

 

Tomochika no podía ver que la discusión tomara un giro para mejor y en su lugar dirigio su cabeza hacia la ventana y suspiró.

 

“De todos modos, quedarse aquí por mucho más tiempo suena bastante insoportable, creo que al menos daré un paseo … espera, ¿qué es eso?”

 

Algo extraño estaba sucediendo afuera.
La calle principal justo debajo de la ventana de Tomochika se estaba volviendo bulliciosa y todos los carruajes tirados por caballos se desviaron apresuradamente hacia los lados para detenerse.

Gritos y gritos; los peatones se dispersaban frenéticamente en el callejón lateral más cercano. Todos ellos tenían sus cabezas giradas en la misma dirección de la que huían, y cuando Tomochika miró a esa dirección ella misma vio varios vehículos cruzando la calle a toda velocidad.

 

“¿Huh? ¿Son esos camiones?”

 

Tres carros enormes conducían por la carretera sin ninguna preocupación por los carruajes tirados por caballos que aún se encontraban en el medio de la calle, varios de ellos siendo arrojados a un lado como golpeados por un quitanieves y chocando contra los edificios alineados a lo largo del camino. Algunos de los peatones fueron demasiado lentos para escapar y terminaron aplastados entre carros y paredes.

 

「Hmm, los vehículos blindados utilizados para transportar refuerzos militares tienen un aire similar a su alrededor」

 

Los tres enormes automóviles pasaron junto al hotel con los motores rugiendo tan alto que rayaban en la contaminación acústica. Tomochika no podía decir qué llevaban los camiones, pero con su forma angular y aspecto robusto las tropas militares no estaban fuera de discusión.

 

「Esas … son malas noticias. Rebosante con olor a muerte 」

“¡Incluso puedo decir mucho después de lo que acaba de suceder!”

 

Sin previo aviso, la calle principal se había convertido en un infierno.

Los vehículos blindados habían esparcido la muerte por todos lados cuando pasaban por la calle.

 

「Quise decir lo que sea que lleven; sus entrañas estaban haciendo que la presencia de la muerte que estaba envolviendo los autos pareciera una broma.」

“¡Qué pasa con este mundo! ¡Esto no es normal, la gente está muriendo demasiado al azar!”

 

Ella podría entender si este mundo era simplemente más peligroso que el anterior, pero esto fue más allá de lo razonable. Al igual que en el tren de vapor, parecía que las vidas de las personas no se valoraban en absoluto.

 

「Tal vez eso también estaba relacionado con los Sabios. Incluso si los carros blindados no eran poco comunes en esta dimensión, los que acababan de pasar definitivamente se sentían como reminiscentes de nuestro mundo 」

 

Tomochika cerró las cortinas y se sentó en su cama.

Seguir mirando no habría mejorado la desastrosa situación, solo su estado de ánimo era peor.

 

「Ah, ¿no dijiste que querías dar un paseo afuera?」

“Gracias, pero no gracias, estoy bien. Ahh, esta habitación realmente lo tiene todo, ¿he mencionado que podría quedarme aquí para siempre? ”

 

Después de ver ese espectáculo macabro, ya no quedaba ningún deseo de salir.

 

「Ese puede ser el curso de acción más seguro, pero, bueno.」

 

Pero el tono de Mokomoko no hacía que pareciera que estaba del lado de Tomochika.

 

“¿Qué? Me estás haciendo difícil disfrutar de mi vida de encerrada”.

 

「Espero que te des cuenta de que no puedes encerrarte en esta habitación para siempre」

“Nonono, estamos viviendo en un mundo cruel, ¿de acuerdo? ¡El tipo de cruel donde sales a dar un paseo y te atropella un camión!”

「Ah, pero ¿puedes decir con confianza que esos camiones no van a chocar contra esta habitación?」

“Me está costando mucho imaginar eso, así que …”

「Bueno, ese fue un ejemplo, pero realmente hay un enemigo acechando en el corredor, probablemente esperando que salgas.」

“… Espera, ¿qué? ¿Por qué? ¿Hicimos algo?”

「Hiciste mucho, en realidad. Fuiste por ahí matando a compañeros de clase, matones, un Sabio, atacantes de trenes, monstruos, un dragón … en este punto sería extraño que ni siquiera uno de ellos viniera a atacarte, ¿no crees? 」

 

Respondió Mokomoko, sonando un poco molesta.

Tomochika muy probablemente no habría sido capaz de resistirse a un atacante por su cuenta, pero no había forma de que quienquiera que estuviera acechando afuera estuviera seguro de eso.

 

“¿Alguna idea de quién es?”

「Puedo decir que él o ella está al final del pasillo, pero no puedo ver a la persona real.」

“¿No puedes verlos pero sabes que hay alguien?”

「Por supuesto, como tu espíritu guardián, soy bastante sensible a la intención hostil dirigida hacia ti. No puedo entenderlo tan bien como el joven, pero puedo detectar a un posible atacante en cualquier momento del día. Estaba pensando que no hay necesidad de actuar si solo estamos siendo observados, pero parece que su acosador se está cansando de esperar. Probablemente no pasará mucho tiempo hasta que esta sala sea atacada 」

“¿Qué se supone que debo hacer si eso sucede? ¡Ah! ¡Llamaré a Takatou-kun y lo despertaré!”

 

Había una gran posibilidad de ser atacada si salía de su habitación para despertarlo ella misma, y ​​si la persona no era visible debido a un hechizo mágico o un elemento especial, entonces poco podía hacer Tomochika contra ellos por su cuenta. Sin embargo, estaba segura de que Yogiri sería capaz de manejarlo.

Corrió hacia el teléfono de la habitación y llamó a la habitación contigua.

 

“¿Sí, hola?”

“Eso fue rápido, ¿ya estabas despierto?”

“Acabo de salir de la cama. Algo ruidoso bajó y me despertó”.

 

Tomochika le dio un resumen rápido de la situación.

 

“Ya veo. De acuerdo, estaré allí en un segundo”.

“Erm, sé que soy yo quien te pidió que vinieras, pero ¿estás seguro de que puedes caminar?”

“Debería estar bien si no verlos es todo lo que hay que hacer”.

 

No parecía que tuviera algo en lo que basar su confianza, pero escuchar esas palabras le dio a Tomochika una sensación de alivio.

 

<previo] [INDICE] [próximo>



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

Un comentario en “Muerte Instantánea 25

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s