40 oku 068

Capítulo 68 – Las herramientas no son armas

 

「Umm, martillo y clavos y sierra …… Cuán molesto, la pistola de clavos y la sierra eléctrica serán mejores. Podría estar bien si fuera eso dos. 」

 

Kazura, que había regresado a la habitación, sacó herramientas eléctricas de una caja de herramientas dentro de una gran caja de cartón.

Al principio, pensó usar un martillo y una sierra para el trabajo, pero en este momento tomaría demasiado tiempo usar esas herramientas.

Aunque los sonidos eran un poco llamativos, pero ya estaba oscuro, no había otra presencia humana cerca, y él también tenía un generador eléctrico.

Será conveniente para él si el trabajo finalizará más rápido utilizando herramientas eléctricas.

Kazura colocó las herramientas eléctricas, herramientas de iluminación y otros implementos dentro de una caja de cartón vacía cercana, y luego la llevó hacia el patio.

✧✦✧✦

「Señor Kazura, ¿hay algo que pueda hacer para ayudarle? 」

「Muchas gracias. Puedo manejar esto así que está bien …… ¿Hm? 」

 

Mientras caminaba por el pasillo cargando la caja, se encontró con una criada que pasó por allí, quien luego le abrió la puerta que daba al patio.

Luego, mientras decía su agradecimiento y atravesaba la puerta, vio varios objetos volando en el cielo nocturno.

 

「¿Qué es eso? ¿Aves? 」

 

Kazura miró hacia el cielo nocturno y murmuró esas palabras. Entonces, la criada que notó esto miró hacia la línea de visión de Kazura.

 

「Ah, esos son murciélagos. Dado que la luz de las antorchas y las velas en la Mansión es más brillante que la ciudad, llegan a comer los insectos voladores que fueron atraídos por la luz. 」

「Eeh? Entonces son murciélagos. Qué gran número. 」

 

Cuando miró de cerca al cielo, había una cantidad considerable de murciélagos volando alrededor.

Si hubiera una gran cantidad de murciélagos, entonces los insectos voladores que se reunieron en la finca podrían ser más tremendos.

Junto con la criada, Kazura miró el cielo nocturno por un momento. Cuando volvió en sí, re acomodo la caja de cartón que llevaba en sus brazos y luego caminó hacia el patio donde esperaban Isaac y Root.

✧✦✧✦

Kazura regresó a donde estaban Isaac y Root, puso la caja de cartón en el suelo, y luego sacó las herramientas eléctricas y la linterna LED.

Nuevamente, esto podría ser solo un mero consuelo para su mente, pero colocaron las tablas de madera apoyando el generador y el carro en sus alrededores e hicieron un espacio simple y cubierto entre él y el edificio.

 

「Bueno, entonces, ya que no quiero que esto tome mucho tiempo, terminemoslo rápidamente. 」

 

Puso la linterna LED encendida cerca, y luego manipuló el interruptor en el generador para que diera la salida máxima.

En el momento en que hizo esto, los sonidos bajos que el generador había producido hasta ahora, de repente se hicieron más fuertes, que el entorno comenzó a reverberar con el fuerte rugido.

Sin tomar en cuenta a Root que abrió los ojos sorprendido por este ruido e Isaac que estaba mirando incansablemente a su alrededor, Kazura sacó el cable de alimentación de la sierra eléctrica y luego lo conectó al generador.

La sierra eléctrica que sostenía Kazura era de tipo sierra circular, era un tipo en el que la cuchilla circular giraría a gran velocidad para cortar el material.

「Isaac-san, por favor toma 2 pedazos de madera cuadrada [1] allí. 」

「S-sí. 」

 

Después de que recibió los troncos cuadrados de Isaac, los colocó en el suelo con un espacio entre ellos.

Esto sirvió como un pedestal simple para tablas de cortar.

Luego, las tablas que recibió de Isaac se colocaron perpendicularmente en los pedestales cuadrados de madera.

El grosor del tablero era de aproximadamente 2 centímetros, su ancho era de aproximadamente 30 centímetros y su longitud era de más de 2 metros.

Tal como está, el tablero era demasiado grande, por lo que debe cortarse en tamaños adecuados.

Con la cinta métrica y el marcador permanente extraídos de la caja de cartón, midió con precisión un metro y luego le puso un marcador.

Luego fijó la tabla con su rodilla y aplicó la hoja de la sierra eléctrica que sostenía con ambas manos en el borde del tablero.

 

「De acuerdo, cortemos esto rápidamente. Cortaré el tablero continuamente así que prepara el siguiente tablero. Cortaré unas 20 tablas. 」

 

Kazura hizo su pedido y luego comenzó a activar la sierra eléctrica y cortar el tablero.

Takarakuji de 40 Oku Atattanda kedo Isekai ni Ijuusuru - Vol 3 (7)

La cuchilla giratoria de alta velocidad dejó escapar su distintivo sonido de corte, las astillas de madera esparcidas alrededor cuando comenzó a romperse a través del tablero.

Junto con su padre, Shinji, Kazura había utilizado las herramientas eléctricas antes para hacer una caja de compost de madera para el fertilizante de campo en su casa, así que sabía cómo usar una sierra eléctrica.

Dado que Shinji había repetido una y otra vez, que podría resultar en una lesión grave si no se tiene cuidado, Kazura conocía este riesgo de memoria.

 

「Qu-qué es …… 」

 

Isaac y Root miraban intensamente cómo el tablero se cortaba tan fácilmente con asombro.

Para cortar este tipo de madera en este mundo, generalmente se usará una sierra de extracción de bronce o cobre.

Debido a que era una sierra de extracción, tomaría mucho tiempo cortar la tabla, si alguien no la usa correctamente, era normal que la hoja se doblara.

Como si negara perfectamente ese sentido común, la voluminosa placa que tenían delante ahora estaba siendo cortada con un poder despiadado por esas pequeñas herramientas misteriosas.

Isaac había entendido que las herramientas que poseía Kazura tenían una capacidad de sentido común, pero el hecho que sucedía frente a sus ojos había cruzado su imaginación a gran distancia.

 

「El próximo por favor. 」

「¡ S-sí! 」

 

Kazura, que había terminado de cortar la tabla en 10 segundos, solicitó la siguiente tabla, por lo que Isaac y Root presentaron la siguiente tabla a Kazura con prisa.

Kazura recibió el tablero que se le presentó y luego lo apiló en la parte superior del tablero que acababa de cortar, luego puso una marca al lado de la sección que había sido cortada.

Entonces, una vez más, la sierra eléctrica comenzó a cortar el tablero.

 

「Hmm, esto todavía tomá demasiado tiempo. Isaac-san, trae esas dos maderas cuadradas y colócala aquí. 」

 

Kazura, que había cortado la segunda tabla, detuvo su trabajo y llamó a Isaac.

 

「¿Aquí esta bien? 」

「Sí, estará bien. Pero es un demasiado largo. Vamos a cortarlo. 」

 

Al recibir la madera cuadrada que Isaac trajo, midió la longitud con la cinta y luego la cortó con la sierra eléctrica.

En un abrir y cerrar de ojos, se habían hecho dos maderas cuadradas de 1.5 metros de largo.

 

「Mientras corte el tablero, quiero que Isaac-san construya la pared del cobertizo usando esta herramienta. Explicaré cómo usarlo, así que por favor mira esto. 」

 

Kazura colocó las maderas cuadradas que acababan de cortar en el suelo con un espacio de 1 metro entre ellas, luego colocó las tablas que había cortado antes de colocarlas encima, y ​​luego sacó una pistola de nailon de la caja de cartón colocada cerca.

Esta pistola de clavos era de tipo resorte, era diferente del tipo de presión de aire que debe conectarse a una manguera de aire comprimido para ser utilizada.

Su fuente de energía era una batería y su carga de clavos era 100.

 

「Esto es lo que se llama pistola de clavos , es una herramienta para clavar un clavo en una tabla sin usar un martillo. También me pueden llamar como una máquina clavadora. 」

 

Mientras se daba cuenta de que Isaac estaba escuchando la explicación de Kazura con una expresión seria, Kazura empujó la pistola de clavos en la parte del tablero donde se encontró con la madera cuadrada.

 

「Presiona esta parte y luego el clavo se introducirá en la tabla. Ten cuidado para que no se mueva oblicuamente. 」

 

Kazura explicó y señaló el gatillo de la pistola de clavos, luego Isaac se arrodilló y acercó su rostro al arma de fuego para verlo y luego asintió.

 

「Te voy a mostrar cómo es el trabajo, mira aquí. 」

 

La pistola de clavos se colocó perpendicularmente en el tablero y se apretó el gatillo. *bash*. Con un ligero sonido, el clavo había sido clavado instantáneamente en el tablero.

 

「Algo así. Coloca el tablero encima de la madera cuadrada para construir la pared del cobertizo, mientras estoy cortando la tabla, Isaac-san utiliza esa pistola de clavos para construir la pared. 」

「Entiendo … Que herramienta tan maravillosa es esta. 」

 

Isaac recibió la pistola de clavos de Kazura, luego miró su forma con una mirada de admiración.

La figura de él colocando los dedos sobre el gatillo se veía extrañamente apropiada.

 

「Ah, más o menos tiene un mecanismo en el que ele clavo no saldrá si no se presiona contra una tabla, pero dado que es peligroso, no apuntes a una persona. Por si acaso pasa algo. 」

「Sí. Le prestaré atención. 」

 

Kazura lo advirtió, entonces Isaac asintió y retiró su dedo del gatillo de la pistola de clavos.

Las herramientas eléctricas son cosas convenientes, pero existe el riesgo de que el error en su uso pueda causar lesiones graves.

Por lo tanto, una precaución minuciosa fue necesaria al manejarlo.

 

「Entonces, ¿comenzaremos? Al dividir el trabajo se terminará más rápido. 」

 

Y entonces, Kazura y Root cortaban la madera, mientras Isaac construía la pared. Con esta división de roles, el trabajo continúa.

✧✦✧✦

Una hora despues.

Gracias a las herramientas eléctricas, el trabajo de construcción progresó favorablemente, frente a las tres personas se había terminado una caja cuadrada lateral de 1 metro, o más bien, un pequeño cobertizo para el generador.

La abertura del pequeño cobertizo tenía bisagras de cobre unidas, era un tipo de puerta única.

Esta bisagra era algo que se le había pedido a Root, que luego buscó en toda la Mansion para obtenerlo.

La cerradura también era algo adquirido de la Mansión, un candado de bronce estaba sujeto a él.

La pequeña cerradura que los tres habían hecho, se colocó en la parte superior de cuatro pilares clavados en el suelo, había un espacio de 10 centímetros entre la pared y la superficie del suelo.

Un generador en funcionamiento liberará monóxido de carbono. Para que pudiera ser ventilado por el viento, crearon una brecha.

Los pilares en el suelo estaban enterrados a unos 40 centímetros de profundidad, la base había sido roscada sólidamente, por lo que sería difícil desenterrarla.

El techo también se cubrió con la tabla sin espacios, que luego se fijaron con clavos.

 

「Ah, muy cansado. Una cosa u otra, había tomado bastante tiempo …… 」

「Es verdad. Pero si no fuera por estas herramientas, entonces no terminarámos antes de la medianoche. Como era de esperar, las herramientas del Reino de Dios son asombrosas. 」

 

En contraste con Kazura que miraba el pequeño cobertizo con una expresión cansada, Isaac parecía enérgico.

La cara de Root también estaba un poco cansada, pero en comparación con Kazura, todavía se veía mejor.

 

「Por cierto, pensé que habría alguien que vendría y vería la situación cuando escucharon el sonido, pero parece que nadie vino. Aunque la sierra eléctrica hizo tanto ruido. 」

「Ahora que lo pienso, esto es verdad. El fuerte sonido debería ser notorio … ¿Hm? 」

 

Cuando estaban hablando, miraron el entorno y notaron que alguien estaba caminando desde la residencia.

 

「Señor Kazura, ¿el trabajo ya terminó? 」

「Ah, Havel-san. Ya estaba terminado … Eh, ¿te había mencionado sobre el trabajo? 」

 

Después de regresar a la hacienda de Nelson desde los campos, a Havel se le encomendó que ordenara los carros y carruajes, por lo que no debería informarse sobre el trabajo de construir el pequeño cobertizo.

¿Tal vez había visto al grupo de Kazura trabajando en el pequeño cobertizo de algún lado?

 

「No lo hizo. No escuché nada sobre el trabajo, pero se escuchó un fuerte sonido que provenía de la habitación del Señor Kazura … Así que he estado deteniendo a personas que se estaban reuniéndo para verificar la situación. 」

 

Parece que Havel había estado apartando a la gente durante toda esta hora para que el grupo de Kazura pudiera trabajar más fácilmente.

A pesar de los sonidos que dispersaron durante el trabajo, nadie los visitaba, todo gracias a Havel, que había hecho muchas cosas en lugares que no habían visto.

 

「Umm, realmente lo siento, pero cuando el Señor Kazura haga este tipo de trabajo en el futuro, por favor infórmenos de antemano …… Ya que si nos hubieran informado de antemano, entonces la orden del Señor Nelson puede transmitirse a toda la hacienda y luego nadie se atreverá a acercarse. 」

「…… Umm …… Ya veo, lo siento …… 」

「Ah, por favor, no! Por favor, no te disculpes! Como ya es de noche, ¡solo había algunas criadas y guardias que vinieron a comprobar la situación! 」

 

Kazura hizo una expresión abatida, por lo que Havel rápidamente hizo una respuesta apropiada.

Al lado de Kazura, Isaac y Root también, hicieron una expresión abatida como él.

✧✦✧✦

Al mismo tiempo.

Zirconia, que había regresado a la mansion de Nelson desde la mansion Leveson, estaba ordenando a los sirvientes que convirtieran una sala de almacenamiento dentro de la Mansión en la habitación de Marie.

En términos japoneses, la habitación será de 8 tatamis de ancho, el interior normalmente se llenó con varias mesas o estantes sin usar.

Cuando Zirconia estaba mirando a los sirvientes que llevaban los muebles uno por uno, Marie salió corriendo del pasillo a toda prisa.

 

「¡ Perdóname por llegar tarde! ¿Usted me llamó Señora Zirconia? 」

 

Marie arregló la respiración e inclinó la cabeza nerviosamente hacia Zirconia.

 

「No hay necesidad de apresurarse, así que está bien. Por favor levanta la cabeza. 」

 

Zirconia habló en un tono suave como para calmar a Marie. La pequeña levantó la cabeza aunque todavía estaba un poco asustada.

«¿He hecho algo mal?», Estaba extremadamente preocupada.

 

「Desde hoy, esta será tu habitación. Entonces, serás designada para ser la criada de Kazura-san. A partir de ahora, atiende sus necesidades diarias. Por supuesto, también trabajarás como cocinera personal. 」

「¿ Qu-? E-entendido! 」

 

Siendo repentinamente asignada a una nueva habitación y asignada a nuevos deberes, Marie estaba desconcertada, pero ella todavía respondió vigorosamente mientras bajaba la cabeza.

Ella completamente no entendía lo que estaba sucediendo con los eventos repentinos, pero entendió que algo sorprendente había sucedido inesperadamente.

Por supuesto, Marie no tenía una posición que pudiera reprender a Zirconia, sin importar lo que ella dijera, Marie solo podía responder «Sí.»

 

「No sé cuánto tiempo será esto, pero has sido prestada temporalmente a la Casa Istelle. Como esto se había hablado con Nord, por favor, siéntete cómoda. 」

「¡Sí! Entendido. 」

「Además, todos sus artículos personales habían sido recuperados, por lo que no sera necesario que regreses a la casa Leveson. También se proporcionarán ropa y muebles, utilícenlos a partir de ahora. Tu salario mensual será de 1000 Ar. 」

「…… ¿¡Eh !? 」

「Debido a que cualquier gasto diverso se deducirá de ese dinero, el dinero que reciba será menor. Dado que es posible que no entiendas gran parte del entorno, a ti y a una persona más se les asignará como servidores oficiales de Kazura-san. Por favor pregunta todo lo que no sabes a esa persona. Dado que ha estado trabajando en la Mansión por más de 10 años, debería haber entendido todo lo que le pedas. 」

 

«Salario» fue una palabra inesperada, por lo que Marie se sorprendió y apenas hizo un movimiento.

Hasta ahora, Marie recibía, más o menos, un salario de la Casa Leveson, pero eso era solo un salario miserable en tal cantidad que daría lo mismo si existía o no.

Y luego, este lugar tenía un salario alto de 1000 Ar por mes.

Además, se le asignó una habitación personal dentro de la Mansión [2] , este lugar es generoso.

Realmente, lo que acaba de pasar fue incomprensible.

Por cierto, el salario de 1000 Ar por mes era la misma cantidad que los salarios de los guardias de Isteria o los nuevos reclutas soldados.

 

「Si guardas el dinero correctamente, entonces puedes redimirte y liberarte de la esclavitud. Dependiendo de tu trabajo, planeo aumentar el salario también, así que haz tu mejor esfuerzo. 」

「S-sí …… 」

 

Quizás porque ser capaz de redimirse no parecía real para ella, Marie solo asentía sin comprender.

 

「Ah, también. 」

 

Aunque lo había olvidado por completo ya que hablaban sobre los términos y el salario, pero Zirconia recordó algo que tenía que decir.

Solo por precaución, más o menos, podría convertirse en un problema si no lo dijera.

 

「Debido a que Kazura-san le puede ordenar que lo atienda por la noche, siempre manténgase limpia. Si lo necesita, solo avíseme ya que le daré un permiso especial para usar el baño. 」

 

Al recibir otra orden inesperada, Marie tenía un calambre en la cara.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


TNote:

[1] Esto:

[2] La casa principal, y no en un edificio de servicio separado, como en Leveson Mansion.



 

NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

Un comentario en “40 oku 068

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s