Slave Harem 210

Capítulo 210 – Piso 34

 

Resumen del último capítulo: el Land Dragon es en realidad un lagarto.


 

Cuando emerge la gran lagartija, Roxanne se para frente a ella.
Y luego, balancea el Rapier de Hipnosis frente a los ojos del lagarto como si se estuviera abanicando.

Podrías pensar que simplemente dije abanicar, pero ella realmente se estaba abanicando.
Es deber de Roxanne atraer al jefe.

Ella no tiene miedo, incluso frente a la lagartija monitor .

Por el contrario, gira con entusiasmo la punta puntiaguda del Rapier.
Su despreocupación sugiere que no es un dragón sino una libélula que atrapa. (+libélula = drafonfly, será una broma del gringo? Espero no se vuelva una rutina… :D)

Como se esperaba de Roxanne.
Oh bien. Incluso yo no tengo miedo ni nada.
Para Roxanne, que nació y creció en este mundo, no puede ser más natural.
Miria y Vesta también se enfrentan a los Drive Dragons respectivos sin una pizca de miedo.

Doy la bienvenida a los monstruos con calma con magia de rayo.

Activando [Sobremarcha], lanzo un aluvión de dos hechizos.
A continuación, arrojé [Reducción de resistencia de estado anormal]  en el Drive Dragon que Miria mantenía en compañía.

El Land Dragon se acerca a Roxanne que estaba enfrentándolo.
Se acelera considerablemente y avanza al instante.
Abre sus fauces de par en par, muestra sus terribles colmillos y los cierra como si estuvieran mordiendo.

Mientras maniobra la mitad superior de su cuerpo, evadiéndolo ligeramente, Roxanne clava el estoque en el ojo del monstruo.
Debido a la compostura, su contraataque fue excelente.
Le entró en su ojo, ¿eh?

Sin embargo, no se siente como si se hubiera infligido mucho daño al dragón.
¿Cerró sus párpados para defenderse? ¿El monstruo solo se ha reforzado? O, ¿son sus ojos solo para mostrar?
Por lo menos, no parece ser su punto débil.

Después de todo, no es seguro si un monstruo recibe información visual a través de sus ojos.
Si ese es el caso, ¿son los oídos? ¿O el dragón tiene un órgano receptivo como hoyo además de sus ojos? ¿O es como los ojos compuestos de una Nt Ant? ¿O es como la visión de los ojos de un Golem no-REM?
Luego vienen la Needle Wood y la Half Herb que pertenecen al sistema de la planta.

 

«De hecho, su movimiento parece ser un poco rápido».

 

Roxanne da una evaluación aterradora con una cara tranquila.
¿Ligeramente?
Pareció cerrarse de repente.
Dirijo mi atención al Land Dragon para no perderme ninguno de sus movimientos. Inmediatamente después, se paraliza con magia rayo.

Junto con el Drive Dragon en frente de Vesta.
Solo el Drive Dragon frente a Miria todavía se está moviendo.
Plantea preguntas sobre la efectividad de la [Reducción  de la resistencia de estado anormal] .

Bueno, ya que es un evento estocástico, tal cosa puede suceder.
Primero tiende a paralizarse, o lo ha estado hasta ahora.
No puedo decir que la Reducción de la resistencia de estado anormal no funciona en los Drive Dragon.

 

«Lo hice, desu».

 

Justo después, la petrificación actua.
A partir de entonces, Miria petrifica al jefe y un monstruo más en sucesión.
Miria es tan compatible con las batallas contra jefes como siempre.
Tanto como para silenciar a los incrédulos.

Si así es como será, la batalla del Land Dragón estará a salvo.

También pudimos observar el piso 34; sin embargo, será mejor que repita la batalla del jefe del piso 33.
Además, la fuerza de un Kobold Kämpfer no difiere mucho de un Drive Dragon.

Termino con los monstruos petrificados que han perdido su habilidad de moverse con magia.
Sherry, Miria y Rutina descansan.
Roxanne y Vesta se unen en espadas balanceándose como si probaran una nueva espada.

 

«No es eso lo que amenaza a un oponente».

» Creo que está bien».

» Disfruto cuando se mueve más rápido, sin embargo».

 

No, no escuché nada.
Entonces, no hay nada aquí en absoluto. ¿Bien entonces?

Cuando el Land Dragon se convierte en humo y se disipa, queda un objeto de color rojizo.

¿Carne?
Cuando uso la Evaluación, muestra ‘carne de dragón’.
¿El Land Dragon deja un ingrediente de cocina?

 

«Carne de dragón, ¿eh?»

«Así es, carne de dragón. Se puede comer como está. Se dice que está lleno del poder del dragón; por lo tanto, no se pudre. Por esta razón, es preferido por los viajeros de larga distancia que no son Aventureros ni Exploradores. Además, al igual que la piel de dragón, mejora el sabor si se agrega a la sopa «.

 

La explicación de Sherry da la impresión de un charqui.
En realidad, no es cualquier charqui, ¿verdad?
Seria charqui de dragón.

 

«¿Es bueno comerlo como esta? Entonces, vamos a intentarlo »

 

Subconscientemente miro a Roxanne.
A pesar de que es una wolfkin, no significa que les guste especialmente la carne seca.

¿Ellos? ¿O no?

A pesar de que la catkin a Miria le gusta comer mucho pescado.

Roxanne no se puede ver saltando ni nada por el estilo.
Realmente no lo hacen, después de todo, ¿eh?
Corté una pieza y se la ofrecí a Roxanne.
La carne de dragón se cortó con facilidad como un cecina.

Realmente es un charqui de dragon.
Cuando lo pongo en la boca, sabe a charqui.
Tiene el rico sabor de la carne. Está rico.
Inicialmente, fue firme; sin embargo, cuando lo mastico 1-2 veces, se desmorona y se derrite.

 

«Esta forma de matar a un monstruo y comer justo después también es bueno».

 

A Roxanne parece gustarle también.
Después del turno de todos, Rutina recibe su parte en el último. Corté otro bocado y se lo ofrecí a Roxanne por segunda vez.
Es bueno tener un don para el gusto.
Tampoco se detiene ni se lo digo.

Hablando de eso, es bueno comer algo de vez en cuando.
Me siento nostálgico.
¿Qué tal tener papas fritas o galletas de gambas como en el trabajo o durante el estudio? Nah, no hay necesidad de tomarse la molestia de hacerlo.
Si no existe, no hay necesidad de hacerlo.

Básicamente, no creo que haya comida japonesa, me gustaría comer mucho.
Dejando de querer comer, ni siquiera recuerdo haber comido ningún manjar caro. En cuanto a la comida barata, ya la he comido en abundancia.
Sin mencionar el Caviar o el Foie Gras , nunca he comido sushi o anguila. No sé por dónde empezar ya que ni siquiera sé cómo saben estas cosas.

Una vez quise comer Matsutake y Mentaiko .

¿Cómo saben esas cosas? ¿Seran deliciosas?

Comí durazno en almíbar algunas veces. Me gustó tanto que quise probarlo más. Sin embargo, como no pude comer tanto, no puedes creer lo que pienso.
Para mí, el melón era un artículo alimenticio de ultra lujo.

Una vez al día, en la cena, solía tener cup-men. Me cansé de comerlo. (TN: Cup ramen aka Instant fideos)
No quiero comerlo nunca más en mi vida.
A veces quiero comer arroz; sin embargo, no tiende a tener un sabor excesivamente rico.

Con «A veces quiero comer arroz», no quise decir que quiero comer arroz común.
Dicen que anhelas arroz y miso cuando estás en el extranjero. Yo no les creo.
En general, a los japoneses de hoy no les gusta mucho el Miso.

Luego viene curry.
Curry, ¿eh?
El día, cuando como algo que quiero, realmente puede llegar.
Si es en esa medida.

Si lo pienso, estoy más preparado para vivir en este mundo.

 

«Ya que no puedo mantener una cantidad tan pequeña en la Caja de Objetos, ¿puedes llevarla, Roxanne? Aah, no importa … »

«Casi no queda nada «.

 

Como estaba comiendo carne de dragón mientras estaba perdido en mis pensamientos, ya se había desvanecido.
Entonces, no duraría si seis personas lo comieran.
No era tan grande, entonces.

 

«Oh bien. Parece que lo hemos comido todo. »

» Sí, desu «.

» Creo que desapareció de inmediato porque era pequeño «.

«Puede ser una buena idea tenerlo durante la Asamblea de los Lores «. (+en serio Rutina? Serás ese tipo de personaje)

Al final, Miria divide su pieza a la mitad y se la pasa a Vesta, que se lo divide más y le pasa a Rutina.

 

«Incluso si se ha agotado, ¿qué le parece ir de nuevo contra el Land Dragon? Podemos tener tanta carne de dragón como queramos. Ha sido decidido; repitamos la batalla de Land Dragon hoy. »

«Supongo. Muy bien.»

 

Aunque confundida, Roxanne consiente.
Para hoy, la batalla del jefe del piso 33 debe repetirse.
Ese no hace mucho daño.
Sin embargo, si fallamos en cancelar la magia o esquivar el ataque, el daño infligido por el jefe sería mucho.

 

«Si cazamos muchos Land Dragons, puede que caiga el cuero. Sin embargo, el yo actual no puede fabricar ningún equipo «.

De acuerdo con Sherry, un Land Dragon deja caer cuero.
¿El cuero es una objeto rara?
Hasta el momento, solo una parte de mi armadura está hecha de cuero de dragón, no de todo el equipo.
Si tenemos nuestro propio suministro de materias primas, podemos completar el equipo también.

Si un Land Dragon deja caer cuero de dragón, incluso la excusa de «recoger la materia prima» no puede ayudarme a no repetir la batalla del jefe.
Quería decir: «dime antes», pero Sherry estaría demasiado avergonzada como para decir: «No puedo procesarlo».
Dado que Land Dragon es el jefe del piso 33, después del piso 33, se puede encontrar en abundancia en el piso 66 como un pequeño alevín.
Por lo tanto, se supone que alguien que colecciona cuero de dragón y hace equipo debe ser lo suficientemente fuerte como para luchar en el piso 66.

«El material se puede guardar. Podrás usarlo pronto «.

«De acuerdo «.

«Por ahora, echemos un vistazo al piso 34 . Hablando de eso, Sherry, ¿contra qué es debil un Kobold Kämpfer?”

 

Cuando peleé el Kobold Kämpfer la. última vez, Sherry no estaba allí. Además, dado que básicamente lo derrote con Durandal, no sé a qué atributos es débil y resistente.
Anteriormente, pensé que iba a depender menos de Sherry desde el piso 34 en adelante; sin embargo, no parece estar sucediendo por el momento.

«Un Kobold Kämpfer es débil contra los cuatro atributos».

En palabras simples, es débil contra la magia.
Con ese pensamiento, avanzo al piso 34 sin ninguna protesta.

 

«Bueno, entonces, Roxanne, por favor».

«Sí, de esta manera».

 

Cuando avanzamos a través del piso 34, lo encontramos.
Un Kobold Kämpfer.
Se muestra.
No hay razón para no creerlo.

Después del piso 33, el jefe del primer piso se convierte en un monstruo del piso 34, ¿eh?
Como es un monstruo con el que he luchado antes, será fácil luchar.
Además, continuará siéndolo en el futuro.

Sin embargo, es un Lv34.
Pero es natural que sea el piso 34.
Disparo un aluvión de dos hechizos: Tormenta ardiente y Tormenta relámpago.

Debido a que Drive Dragons aparece aquí, también, no he cambiado la habilidad de Desempleado.
También en este grupo hay cuatro, dos Drive Dragons y  dos Kobold Kämpfers.
Ah, ya veo.
Aunque un Kobold Kämpfer es débil contra los cuatro atributos, no es débil contra la magia del Rayo, ¿verdad?

El hecho de que sea débil contra los cuatro atributos no significa que sea débil contra la magia.
También hay habilidades de espada de atributo. Cuando se usan, los atributos débiles pueden resolverse.

Un Kobold Kämpfer no parece ser especialmente débil contra la magia.

Con todo lo dicho, ambos monstruos del primer piso se paralizaron al primer golpe del relámpago.
¿Huh?
A continuación, lanzo una lluvia de Tormentas eléctricas sobre los Drive Dragons restantes. Ahora, solo uno de los monstruos permanece sin paralizar.

En cuanto a los Kobold Kämpfers, ambos colapsar antes de que el efecto de la parálisis desapareciera.
Se convierten en humo incluso antes del petrificado Drive Dragon.
Bueno, realmente pueden ser débiles contra la magia.

 

«Parece que podemos luchar incluso en el piso 34».

«Asi es, con el Maestro, podemos pasar a un nivel aún más alto «.

 

¿Por qué la cabeza de Roxanne está llena de la idea de avanzar aún más?
En cualquier caso, no creo estar en forma.
Debido a que los grupos de monstruos en el piso 34 difieren de aquellos en el piso 33, solo planeé pelear una vez en el piso 34 como prueba.
El Kobold Kämpfer no parece ser un oponente formidable.

 

«Entonces, es por eso que la gente dice que los Drive Dragons son más difíciles».

 

Ya veo. Entonces, ¿es eso lo que Sherry quiso decir?
El Kobold es el monstruo más débil que aparece del 1ro al 11vo piso.
El jefe, Kobold Kämpfer, naturalmente también sería débil.
Este chico es el más débil entre los jefes.

Por lo tanto, el grupo de monstruos del monstruo más fuerte del piso 23 al 33 – Drive Dragon – triunfa sobre el jefe del monstruo más débil del piso 34 al 44.
Qué vergonzoso es para un jefe perder ante un monstruo de piso inferior.

«Hazlo, desu».

» Creo que está bien».

«No quiero estar asociado a un lugar así cuando asista a la Asamblea de los Lores».

 

No parece haber ninguna diferencia entre los pisos 33 y 34 de Quratar.
¿Está el muro aún más arriba?
Sé que está mal esperarlo tanto.
Sin embargo, si llegara inesperadamente, no podría lidiar con eso.

 

«Volvamos al piso 33».

 

De todos modos, no hay problema hasta este punto.
Lucharíamos en el piso 33.
Estoy más preocupado por la ropa que usaría mañana.

Mañana se cuidará solo.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


+no me gusta en lo que se está convirtiendo Rutina, fuera de broma si su frase típica solos será repetirlo de la Asamblea perdiendo su personalidad fuerte sería un desperdicio de un buen personaje

La lealtad de Roxxane es necesaria, la incredulidad de Sherry siempre pone a prueba a Michio y es chistoso, el desu de Míria lo encuentro lindo, la inseguridad de Vesta es aceptable por ser una esclava de nacimiento, pero Rutina aunque entiendo sus ganas de ir a esa asamblea si no eliminan un laberinto nunca sucederá debería estar más preocupada en avanzar más rápido asi destacaría su personalidad fuerte y pondría en problemas al pasivo de Michio como lo hace Sherri



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


4 comentarios en “Slave Harem 210

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s