Cerduque 32

Capítulo 32 – Cuerpo flácido con una mente adulta! El Cerdotective.

 

 

Estaba en la habitación de Charlotte ahora.

Mientras me sentaba en la silla dentro de la habitación de Charlotte, estaba bebiendo el té que estaba frente a mí mientras movía unos dulces preparados hacia mi boca. Mientras me veía comiendo así, Charlotte -con una mano experimentada- me rellenaba la taza con té negro.

 

[*trago* Hum, delicioso. Y es dulce]

 

En este momento, las personas que estaban viviendo en el interior del dormitorio femenino de asistentes actualmente me están buscando, mientras me buscan en el pasillo yo estoy sentado en el interior de la habitación de Charlotte.

Cuando aún era el Cerduque oscuro, ni una sola vez pisé dentro de la habitación de Charlotte. Cuando todavía era un panzón con mala reputación, la gente de esta academia trataba frenéticamente de pensar que no había conexión entre Charlotte y yo tanto como fuera posible.

PERO, es diferente ahora.

Porque, ahora mismo, me he transformado con éxito en un orco blanco puro.

 

[Esto es tan ~ delicioso buhii!]

 

Ah, no un orco, un Cerduque blanco puro.

Sí. ¡Realmente he vuelto a nacer de cambiando de ese malvado ser en este de un blanco tan puro!

Mientras estoy tragando los dulces frente a mí, también estaba pensando en cómo salvar este mundo. ¡Era lo único en lo que pensaba cuando me iba a la cama! ¡Cómo salvar el mundo!

¡Era lo que todos los estudiantes de secundaria siempre piensan cuando se van a dormir!

 

[Ee, ¿es esto algo que trajo Alicia la última vez? A pesar de que siempre es débil por las mañanas … Y luego, ¿de qué tipo de cosas de chicas hablaron?]

[Eso fue … sobre libros y varios … secretos. Disculpe, pero más que eso, ¡aquí está su nuevo uniforme!]

 

Fue mi uniforme de la escuela, y he recibido ese uniforme con la línea verde en la zona del pecho de Charlotte.

A decir verdad, ¡ya he comprado un uniforme más con una talla más pequeña!

 

[¡Felicitaciones, Señor Slow! ¡Es maravilloso! ¡Su dieta le está haciendo bien!]

 

Yo estaba temblando por un sentimiento desconocido desde lo más profundo de mí.

Me recordó el pasado cuando aún era un niño y pude aprender varios hechizos. Sin duda, no puedo evitar que los logros me hagan feliz.

Y ahora, estoy teniendo ese tipo de sentimiento una vez más.

He adelgazado con mi programa de dieta.

Además, mi tamaño de uniforme se ha vuelto más y más pequeño que antes … ¡Buhiiiiiiii! ¡Buhaaaaaaaaa!

 

[oooo… N?]

 

En realidad, he notado que Charlotte estaba algo inquieta desde antes.

Ella estaba caminando sin rumbo dentro de su habitación.

Estaba sacando un libro de su estantería llena y mirando por las ventanas de vez en cuando.

 

[Umm … Señor Slow, tal vez, hace mucho tiempo … Ah, nada, por favor, olvidé lo que dije]

 

Hmm

Umm ¿Charlotte-san?

El libro que estás sosteniendo está al revés …

 

[Charlotte, ¿tienes algo que decir? ¿Alicia te ha dicho algo? Porque Alicia se había vuelto un poco ruidosa]

[¡NO! ¡No hay nada en absoluto! ¡La Señorita Alicia fue verdaderamente amable conmigo!]

 

Después de que la boca de Charlotte comenzó a hacer ‘Awawa’ por un rato, la cerró por completo.

Hmm, no se puede evitar. Debería empezar la conversación.

Después de todo, hay una razón por la que vine a la habitación de Charlotte.

 

[Charlotte, en realidad tengo algo que decir]

[…Sí]

[Esperaba que hicieras un viaje afuera por un tiempo]

[…Ah, sí. ¿Eh?]

 

Le dije todo a ella.

En este momento, hay un mercenario peligroso al acecho en esta academia. El director me ha pedido que encuentre a este cierto mercenario. Charlotte actualmente me mira seriamente mientras asentía con la cabeza.

Y cuando oyó que este mercenario en realidad estaba buscando información sobre estudiantes la expresión de Charlotte cambia drásticamente.

Ah, esto es malo.

No debería haber dicho eso.

Charlotte ha estado viviendo ocultando su verdadera identidad.

 

[¡Está bien, todo lo va a estar bien! ¡A pesar de que dije de la información de los estudiantes, fue sólo acerca de su progreso con la magia!]

[Por supuesto que lo es … solo soy una asistente … también, casi nunca he usado magia … Umm, ¿esta información también es un secreto incluso para la Señorita Alicia?]

[Sí, es un secreto incluso para Alicia. Ella no puede ocultar la expresión en su cara en absoluto, y además es una habladora]

 

Y también hay ese extraño matiz entre ella y el mercenario que se muestra en el anime.

Si es posible, quiero evitar que se encuentre con ese mercenario.

En realidad, le estaba pidiendo al gran espíritu que revisara a Aruru durante estos últimos días … Pero creo que ni siquiera hará eso.

Tal vez, desde el punto de vista del gran espíritu viento, no es ni siquiera un problema para dejar a la mercenaria sola.

Cuando tomé un vistazo a la parte superior de la cama, vi que dormía como si estuviera muerto.

… ¿Está realmente muerto?

Ah, se movió. Gracias a Dios aún está vivo.

¡Por ahora, busquemos alguna prueba de la verdadera identidad del mercenario mientras destruimos las formaciones mágicas que han sido colocadas alrededor de la academia!

Por supuesto ¡no me olvidaré de mi dieta! ¡Lo intentaré lo mejor que pueda!

¡¡No hay nada que pueda obstaculizar que me convierta en el protagonista principal!! ¡¡Buhi!!

 

  • ● ●

 

Entonces, han pasado unos días desde que estaba corriendo dentro de esta vasta academia.

Creo que fue gracias a que yo revisaba los lugares cuando no estaba en ninguna clase, he mirado alrededor del dormitorio masculino, además de la entrada de la academia, dentro del almacén, e incluso he encontrado con éxito alguna formación mágica que fue dibujada ingeniosamente en un garabato en la pared.

Y después de eso, sólo necesito encontrar un tiempo en el que no haya gente atenta para romper todas las formaciones mágicas.

La mayoría de ellas eran la formación mágica de la muñeca del agua que va a atacar a la gente cuando se activa. Sólo voy a usar las cosas que tengo a la mano para destruirlas.

 

[A veces, el avance de la formación mágica necesita algún tipo de compensación al activarla]

 

En este mundo, hay entidades que conocemos como espíritus; no les gustan las casas o los barrios que los humanos han hecho.

El espíritu mismo es en realidad una existencia que no puede ser separada de la naturaleza.

Si hay más objetos hechos por los humanos o si la naturaleza ha disminuido, los espíritus serán más difíciles de ver.

Por eso, si quieres llamar a esos espíritus a un lugar donde no quieran ir, necesitas darles algún tipo de ofrenda.

Si el que les da la ofrenda es alguien que les gusta, puede ser cualquier cosa.

 

[No hay manera de ejecutar ese tipo de formaciones mágicas avanzadas sin una ofrenda.]

 

Una gran cantidad de ofrendas son necesarias. Después de todo, la formación mágica llama a dos espíritus diferentes, el agua y la oscuridad, y ambos necesitan diferentes ofrendas.

Una hermosa orilla, un pasto salvaje y una rara gema nocturna. Es necesario dibujar la formación mágica en el suelo y colocar esos objetos en el centro, pero aun sabiendo todas esas cosas, todavía no puedo identificar a la persona que posiblemente pueda lograrlo.

 

[¿No es hora de que llegue a un premio gordo? ¿Buhibuhi?]

 

Ahora está en el edificio donde todo el personal estaba viviendo.

Cerca de ese edificio de tres pisos, en el lugar donde los árboles no tienen ninguna luz que los golpee, hay otra formación mágica.

 

[Este es enorme. Bueno, entonces, por favor, muéstrame quién fue el que te hizo con estas ofrendas]

 

Estaba en el centro de la formación mágica.

Los espíritus en este momento se reúnen desordenadamente en el corazón de la formación mágica, y la formación se está convirtiendo en una nueva.

Después de cavar el suelo un poco, encontré un mechón de cabello allí.

Era un cabello castaño con un ligero aroma a barakiku. [1]

 

[—– así que se decidió que era la profesora Aruru. No, ¡el legendario mercenario!]

 

¡Y así, corro a toda velocidad a reportar mis conclusiones al director!

¡Muévete, muévete, muévete espíritu!

 

[BUHIIIIIIIIi ~~~~~~~~~~~~~~ !!!!!]

 

¡Cuerpo flácido, con mente adulta! El gran detective, el gran Buhi está llegando!
(+un detective muy capaz, un joven con una misión (8) )

 

 

<previo] [INDICE] [próximo>

[TDC]


[1] “Barakiku. (バラキク tiene algunos significados porque el autor lo escribe en katakana. バラ es una rosa, キク es un crisantemo, o puede ser un espécimen completamente nuevo en esta historia llamada barakiku)”

de Cerduque, en el capitulo 31, pag Untitledtranslation

Este ↑ es un pobre intento de citar en mi pagina



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


Anuncios

2 comentarios en “Cerduque 32

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s