Muerte Instantánea V2 C09

Capítulo 9 – Piense en ello como un tipo común de historia de fantasmas en una antigua posada.

 

Al entrar en la habitación a la que fue guiado, Rainier miró a su alrededor.
Era una habitación compacta con una sola cama grande. No debe ser un lugar usado con frecuencia, pero se mantuvo a fondo.

Comprobó el indicador de tiempo que siempre estaba indicado en el borde de su campo de visión. 23:50.
Un poco más y el día cambiaría, pero no podía ser negligente. Si estuviera a salvo con solo estar recluido en su habitación, no habría vuelto a morir tantas veces hasta ahora.
Desde que comenzó a desafiar el juicio del santo de la espada, había muerto quince veces. Regresó a la capital real cada vez, y siguió luchando hasta finalmente llegar aquí.

¿Por qué vino expresamente a este lugar sabiendo que iba a morir? La razón era simple: era porque moriría aunque estuviera en la capital real.

Rainier estaba siendo atacado por alguien, y seria asesinado sin falta, sin importar a dónde escapara.

Sin embargo, la barrera en este lugar parecía tener un efecto que obstruía el reconocimiento de alguien, y no había forma de que lo mataran si venía a este lugar.

 

“Quiero que actualices mi punto de guardado razonablemente, ¿de acuerdo?”

 

Sin embargo, el punto al que retorna de la muerte es solo un pequeño ajuste de la diosa, por lo que es algo que Rainier no puede controlar.

Se sentó en la cama y esperó.
00:00. La fecha cambió sin nada, y el ícono de correo se iluminó en el borde de su campo de visión.

 

・【Disculpa】 Sobre la anomalía de estado que dañó considerablemente el equilibrio del juego

Abrió la caja de regalo sin leer, ya que era el título habitual.
Contenía cien cristales estelares.
Rainier inclinó la cabeza. Fue porque era un regalo lujoso que no correspondía al grado de desgracia de hoy.
Cuando marcó la casilla de correo, otro correo había sido entregado.

・ 【Aviso】 ¡Regalo de conmemoración del 20 aniversario del inicio del servicio!

Parece que ya han pasado veinte años desde que se reencarnó en este mundo.
Cuando leyó y miró el correo electrónico, se proporcionaron ochenta cristales de estrella para la conmemoración número 20.

Un UR garantizado que se aplicaria al usar el gacha, Rainier decidió probarlo de inmediato. Por cierto, el grado de rareza se hace más grande en este orden: C , R , SSR , UR . [1]

Como seria molesto si los materializaba todos los cristales estelares solo sacó cinco, el número necesario, de su caja de regalo, y aparecieron en la palma de su mano.
Los agarró con fuerza y ​​oró en silencio, y el espacio ante sus ojos comenzó a brillar.
Rainier cerró los ojos ante tanto brillo. Fue su primera experiencia, pero esta, seguramente, fue probablemente por el UR garantizado.
Cuando la luz disminuyó, una mujer estaba de pie ante los ojos de Rainier.
Incluso cuando su cuerpo estaba vestido con ropa maravillosa, la mujer mostraba una exposición excesiva de su voluminoso cuerpo.

Todo su cuerpo brillaba dorado, e incluso brotaba un efecto misterioso, donde algo caía como si bailara brillando en los alrededores.
Sería posible decir ‘Ciertamente, es una apariencia apropiada para una UR ‘.
Sin embargo, Rainier no sintio “bendición” en esa mujer en absoluto.

 

“Aah …… qué dulce huele esa persona …… como si estuviera siendo abrazada por él ……”

 

Fue porque la mujer ignoró a Rainier, y su expresión facial se mostraba en trance.
Además, tenía un recuerdo de esa mujer. Ella, era la diosa que había convertido a la suerte de Rainier en el peor escenario.

 

“Um …”

 

Como sentía que lo ignorarían sin importar cuánto permaneciera en silencio, Rainier habló tímidamente con la diosa.

 

“Oh, lo siento. Estaba en trance por respirar y luego rebosar de sentimientos en este momento ”.

 

La diosa, que respiró hondo, se miro hacia Rainier.

 

“¿Por qué apareciste?”

 

Había conocido a la diosa cuando murió y desde entonces. También ocacionalmente recibió sugerencias sobre cómo sobrevivir, pero ese era el grado de su relación.

 

“Aah! Así de simple. Simplemente quería venir aquí y mirar. Volveré en breve. ”

“Um, mi camarada UR ……”

“Lo siento ~. Celebraste prematuramente. Este es un cuerpo duplicado, por lo que casi no tiene poder. Además, estoy usando la mayoría de los recursos para dirigirlo ”.

“¿Está la dirección haciendo el * sparkle sparkle * brillante, o está haciendo el * suave y esponjosa * como la lluvia de un ángel … no, está bien, pero si ese es el caso, entonces explícalo desde el principio …”

“La postura oficial es necesaria, en el sistema. Si vinera aquí por la fuerza, lo notarán absolutamente, y todo se echará a perder. Al ser convocada por ti, tomaré forma y evitaré varias cosas “. (+que hija de … O sea que no sirvió el RU porque la diosa agarro la oportunidad y ese cuerpo es inútil, otra diosa inutil… Es cosa mía o para que aparesca un Isekai debe haber una diosa inútil?)

 

Él no lo entendió bien, pero Rainier lo tomó como tal.

 

“Ciertamente, no hay forma de que un chico que no entiende la razón lo conprenda, pero ¿qué debo hacer después de esto?”

“¿No deberías hacer lo que quieras? Te estoy proporcionando poder, ¿por qué no disfrutas de usarlo libremente y vivir tu vida en este otro mundo? ”

“Ese ‘poder’ es aleatorio, la situación es diferente cada vez, por lo que el conocimiento de mi vida anterior no es útil en absoluto. Incluso esta vez, acompañé a diferentes personas que la última vez “.

 

Los cristales estelares no eran más que una compensación en lo que respecta a su suerte hasta el amargo final. El poder que se le dio a Rainier, fue “volver a hacer” con el que vuelve cada ves que muere. [2]

“Por supuesto, también hay tipos de habilidades ‘para hacer la misma situación una y otra vez’. Ni doy ese tipo de poder muy facilmente, ¿prefieres ponerte bien de inmediato?  Creo que esta es mejor aún. Si lo repites una y otra vez, existe la posibilidad de que el arreglo inicial dé como resultado una buena sensación y sobrevivirá con éxito “.

“Um, quien dijo ‘ven a este lugar’ fuiste tú, ¿verdad?”

“¿No particularmente? Acabo de darte una pista, ¿y qué hiciste al respecto? ”

 

Se preguntó si era realmente así. Incluso el tolerante Rainier había comenzado a pensar si las “insinuaciones de la diosa” no eran una mera guía.
La diosa quería venir aquí.
Sin embargo, la razón no se conocía, ni siquiera se sabian sus intenciones de usar a Rainier.

 

“Bueno, en ese caso, si tienes problemas, ya que has venido a un lugar así, ¿por qué no intentas apuntar a se un Santo de la Espada por ahora?”

“Eso es irrazonable. Si ese es el caso, lo haré de nuevo. ¿No es peligroso incluso dentro de la barrera? ”

 

Ciertamente, el hecho de que lo matara alguien no había sucedido, pero el peligro de esta torre no cambiaría demasiado. Incluso era posible decir que la situación empeoraba en proporción a los lugares que reaparece.

 

“Ah, eso es imposible ahora. La situación de hasta aquí se finalizó en el momento en que lo observé. En otras palabras, el punto de guardado es esta habitación ”.

“Algo así …”

 

Rainier se asustó. Con esto, es lo mismo que estar atrapado en esta torre.

 

“Nos vemos. Dejaré atrás este cuerpo y me iré. Se desintegrará en unas pocas horas, pero puedes usarlo como quieras hasta entonces “. (+guiño guiño)

“¿Qué quieres decir?”

“Es relativamente fácil enviar cosas a este mundo, pero es difícil sacarlas. Es por eso que estoy controlando este cuerpo de forma remota. Bueno, es así ”.

 

Entonces, el cuerpo de la diosa se derrumbó como una muñeca cuyas cuerdas estaban cortadas.
No parecía haber muerto, pero no había voluntad de la diosa en eso. Había simplemente un trozo de carne dejado atrás.

 

………………..

 

“Takatou-kun. Lo diré por adelantado solo para estar seguros, pero no somos solo nosotros dos. Mokomoko-san también est …… ¿¡Mokomoko-san !? ”

 

Era la habitación a la que los guiaba la criada.

Como era de esperar, era un problema estar separado en una torre tan sospechosa, por lo que Yogiri y Tomochika estaban en la misma habitación.
Era una habitación compacta con una sola cama grande.

 

“Ella no está allí”.

“¡¿Aunque ella siempre se arriesga ante nuestros ojos hasta el punto de que es molesto, desaparece solo en un momento así?! ”

 

Tomochika miró a su alrededor en pánico.

Ahí estaba ella.
Mokomoko estaba medio hundida en la pared.

 

“¿Qué estás haciendo?”

「Hmm. Para mí, parecía algo que debía hacer. Pensé que consideraré tus sentimientos y haré que mi figura desaparezca, pero solo estaba un poco interesada, así que pensé en hacerlo y me alcancé un punto alto secreto. 」

“Estás a mitad de camino!”

「No me hagas caso. Mira, piensa en ello como una especie de historia de fantasmas en una posada antigua 」

“¡No puedo pensarlo así! ¿Por qué te quitas la ropa, Takatou-kun? ¿¡No eres demasiado apresurado !? ”

 

Mientras ella se peleaba con Mokomoko, Yogiri había entrado en la habitación e intentaba quitarse el uniforme.

 

“Hmm? Voy a cambiarme a pijama “.

 

Ellos entraron aquí prácticamente con las manos vacías. Pijamas y ropa interior habían sido preparados en la habitación.

Hohou?  ¿No estás tan insatisfecha como me hacias creer?」

“¿¡Qué !?”

「Dijiste que era ‘apresurado’. ¿Estaría bien si te tomas tu tiempo lento, extenso y delicado? Hmm? 」

“Mokomoko-san ya callate”.

「Bueno, es inevitable en un lugar donde desperté a personas desinteresadas.」

 

Mokomoko señaló la cama.
Yogiri, que terminó de cambiarse de ropa rápidamente y entró en la cama, estaba preparado para dormir.

 

“¿Qué pasa con este chico … está interesado en mí o no, cuál es …”

 

Parecía que Tomochika era una idiota por hacer una escena sola.
Como no podía evitarse, incluso si ella permanecía en la entrada para siempre, Tomochika también se acercó a la cama y se sentó vigorosamente.
La cama se sacudió mucho, pero Yogiri permaneció profundamente dormido.

 

「Bueno, dejando eso de lado. Esta torre es sospechosa por alguna razón.」

“Bueno, también me he dado cuenta”.

「Parece un dispositivo o algo así, pero no es un problema físico como ese. A decir verdad, ¡desde que llegamos aquí, esta torre ha estado intentando llevarme! 」

“…… Me pregunto qué intentará hacer al quitarte así …”

 

Era Mokomoko hablando mientras daba aires, pero era la primera vez que Tomochika estaba interesada.

 

「¿Es difícil seguir hablando cuando estás un poco preocupada?」

“Umm, pensé que era intrascendente intuitivamente, pero es un poco desfavorable si Mokomoko-san se ha ido”.

「S-sí. Eso es. Parece que está tratando de reunir las almas de los difuntos en un lugar. 」

“Eh? Es que está bien?”

 

Dejando a Mokomoko a un lado, si eso fue intencional por alguna razón, a Tomochika le pareció que era un complot muy malvado.

 

「Si soy yo, no es gran cosa. Pero, hay muchas cosas sospechosas. Presta suficiente atención.」

“No tienes que decirme que tenga cuidado”.

 

Incluso si lo decía, era demasiado vago, y no había nada en particular que pudiera hacer ahora.

Ella miró a Yogiri. Realmente tenía una cara inocente e indefensa al dormir, Tomochika pensó que era un poco lindo.

 

“Bueno, dejando eso a un lado …”

 

Aunque Yogiri estaba durmiendo, Tomochika comenzó a preocuparse por si podía cambiarse de ropa en este lugar.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


[1] – Diferentes tipos de rarezas en las gachas. C es común, R es raro, SR es súper raro, SSR es especialmente raro y UR es extremadamente raro.

[2] o sea que se muere y regresa a un punto, como un checkpoint en un juego, para mimque el pobre Rainier es el avatar de juego de esa diosa



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

3 comentarios en “Muerte Instantánea V2 C09

  1. Me da pena rainer entonces su unica oportunidad de conseguir un compañero que le pueda salvar la vida y posiblemente comsiga por fin una vida felis com una fuerte waifu se la jode la diosa inútil solo porque quería(como que su mala suerte ya a la de hayate)

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s