Seiun S2-c06

Capítulo 06 – El vendedor ambulante

 

El carro de un vendedor ambulante se detuvo en el medio de la aldea, justo frente a la casa del jefe tribal.
Debido al tamaño excepcional de la casa del jefe tibal, a menudo se usa para recibir invitados desde el exterior.

El caballo del vendedor ambulante, que era un tamaño más grande que los que se criaron en esta aldea, estaba sujeto al árbol al lado de la casa, donde estaba bebiendo agua de un balde.

Cuando notó que Eiji se acercaba, lo miró directamente con sus pupilas.
Podrías sentir la presión proveniente del interior de esas grandes y negras pupilas radiantes.

Desde que llegó a este pueblo, Eiji no tuvo oportunidad de ponerse en contacto con un caballo.

Al final, ¿está bien acercarse? – Es lo que sintió con ansiedad.

 

– Si te acercas sin cuidado, te van a patear.

 

La voz que llegó a los oídos de Eiji provenía de un hombre grande.

Él no era alto; sin embargo, su cuerpo estaba lleno de músculos.
Su cara era cuadrada y su cabello era marrón con un tinte rojizo. Además, eran puntiagudos, cortos y recortados hacia el cielo, como cerdas.
A pesar de que cada parte en todo su cuerpo era grande, solo sus ojos eran pequeños y se estrecharon una vez que sonrió, al igual que sus venas.
En el frente de sus antebrazos y frente había cicatrices de cortes.
Debido a que Eiji nunca había visto a este hombre antes, entendió que él es el vendedor ambulante.

 

– Una nueva cara, ¿no? ¿Hay algo que quieras comprar?

– Hay muchas cosas que me gustaría discutir contigo.

– ¿Discusión? Que pena. Entonces déjame saber su detalle.

 

Una vez que el hombre intentó hablar, su elección de palabras se volvió menos formal, y su acento se volvió más amable.

Sin embargo, si él fuera realmente amable, entonces no tendría esas cicatrices en la frente.

Debería haber una personalidad feroz adecuada para esa apariencia suya.

Eiji pensó en cómo comenzar la conversación.

Comenzar por sacar el tema del jabón probablemente sería una mala idea.
En cuanto a Eiji, que quería obtener más información de lo que está fuera de la aldea, comenzar el tema con jabón probablemente lo hipnotizaría.

 

– Primero, permítanme presentarme. Mi nombre es Eiji, y soy el herrero en este pueblo.

– Gracias por su amabilidad. Me llamo Jean, y como pueden ver, soy un vendedor ambulante. Así que fue por ti, mi niño, que este pueblo no vio la necesidad de comprar mis azadones.

– Todavía no tengo experiencia, y la mayoría de las cosas que he hecho deben ser reparadas.

– No te preocupes. Esto mejorará junto con tus habilidades. Creo que tener a alguien como tú en este pueblo es muy valioso. Es por eso que debes abandonar desafiando a ese hierro frágil, y en su lugar usar correctamente el bronce.

 

Parecía que el hombre ya había notado el reemplazo del bronce con hierro, que fue un impacto que hizo que Eiji sudara profusamente. Sin embargo, parece que Jean le creyó de parte de ser inexperto.
Eiji asintió profundamente, entendiendo que era el tipo de consejo en el que el fracaso contribuye al crecimiento de uno.

 

– Así es, ya ves, no ha pasado mucho tiempo desde que vine aquí, así que todavía hay mucho que no sé sobre mi entorno. Jean-san, ¿cuántos pueblos has visitado hasta ahora?

– ¿Yo? Me he detenido en todos los pueblos de esta isla.

– Isla, ¿entonces es una isla?

– ¿Hm? Sí. Me quedé unos días en cada uno de ellos, por lo que me tomó alrededor de tres meses hacer un círculo completo. Ese es el tiempo que tomaría viajar por completo por esta isla.

– ¿Cuántas aldeas visitaste en total …?

– Supongo que alrededor de 30?

– ¿Qué tan grande sería este pueblo?

– Creo que es bastante grande. Incluso hay pequeños asentamientos con alrededor de 50 personas que de alguna manera están manejando.

– Y en el caso de los grandes?

– El más grande que he visto perteneció a un propietario, y tiene alrededor de 400.

 

Mientras las palabras de Jean se acumulaban, Eiji sintió que la verdad estaba muy lejos de lo que esperaba.
Al principio imaginó que el comercio con países extranjeros se haría en tierra, o al menos esta geografía estaba en su mente.

Debido a que no hay caminos pavimentados, era difícil estimar qué tan lejos llegaría en un solo día. Eiji entendió, sin embargo, que esta isla no era irrealmente grande, y que la población era baja.

En este pueblo había alrededor de 250 personas. Suponiendo que hay más de esas aldeas que el número promedio, entonces sería alrededor de 200 por aldea. Junto con los pequeños asentamientos, serían solo alrededor de 6000 personas.

Cuando su cabeza comenzó a marearse, su vista se obstruyó.
Le hizo comenzar a tener problemas con la respiración.

 

– Oye, ¿estás bien? Tu cara parece estar pálida.

– No estoy bien

 

Habiendo dicho eso, Eiji volvió a la realidad.
Mientras controlaba a la fuerza su respiración, se tranquilizó.
A pesar de que no puede desear ningún desarrollo radical, había pocas posibilidades de que sus habilidades se convirtieran en un problema.

Debido a que la posibilidad de filtrarla hacia el exterior era baja, estaba bien monopolizar la tecnología en esta isla.
Eiji cambió a un pensamiento más positivo.

Si uno aceptara este estado y viviera así toda su vida, entonces, dependiendo de lo que uno piense, sería suficiente una condición favorable.

– Fernández [1] que vive en este pueblo dijo que la gente del otro lado del agua [2] viene a esta isla, pero parece que están haciendo negocios con algún país.

– ¿Hm …? No, no hay tal gente en esta isla. Probablemente sean personas varadas por el agua. En primer lugar, por muy lejos que pueda mirar, no hay señales de otras islas

– Es eso así…? Entonces, ¿es una isla solitaria?

– Sí, más o menos así. Y mi trabajo es reducir la distancia entre pueblos.

 

Jean se tocó el brazo. La sonrisa en todo su rostro, que reveló sus dientes, parecía demostrar que se sentía orgulloso de su trabajo.

Ciertamente, si no hay rutas comerciales acuáticas, entonces el papel de un vendedor ambulante es excepcionalmente grande.

 

– De todos modos, aprendí lo que quería saber. Gracias.

– No me importa. Entonces, ¿decidiste lo que quieres comprar?

– Sí es cierto. ¿Tienes aceite de cocina y algunos trozos de tela?

– Tengo aceite de macadamia. En cuanto a los paños, tengo uno de alta calidad con un patrón de ojo bien apretado. Estoy listo para cambiarlos por otra cosa.

– ¿Puedo echarle un vistazo a la tela?

– Sí, solo un momento.

 

Después de que Jean entró a la casa del jefe tribal, regresó y trajo la tela.
Se podría decir que fue producido cuidadosamente incluso sin decir nada.
Sin embargo, había una pequeña mancha, probablemente, debido al enjuague con agua
Eiji sacó el jabón que estaba dentro del tarro.

 

– ¿Que es eso?

– Se llama jabón.

– Es blanco y se siente viscoso. Para que lo usas?

– Lo usas para eliminar la mancha. Esta tela está un poco sucia.

– Bueno, ya lo lave antes, pero parece que se manchó de polvo mientras venía hacia aquí. Es inevitable que este así.

– ¿Puedo tomar prestado uno?

– Sí, no me importa.

– ¿Qué le parece sumergirlo en el agua, luego untarlo y frotarlo con el jabón …?

– H-Hey! La forma en que sale la tierra, ¿no es completamente diferente? ¿Q-qué es eso?

– Se llama jabón.

– Sé su nombre, pero quiero saber cómo lo hizo. ¿Es este el único que tienes?

 

Mientras se sorprende, Jean se acerca a Eiji.

La pieza de tela, que sostenía en una mano, estaba bastante limpia. Por otro lado, la mancha, que se había caído, descansaba. Fue mezclado con el contenido de aceite.

 

– No puedo decirte el proceso de hacerlo. En cuanto a la cantidad, tengo más de 10 piezas de caparazones de tortuga, pero aun así, puedo hacerlo solo durante un tiempo específico.

– ¿Contiene un material que tiene algo que ver con las estaciones?

– … Bueno, podrías decirlo.

 

Independientemente de que él estuviera completamente sorprendido, una vez que se puso en contacto con un objeto desconocido, tuvo una aguda suposición dentro de un momento de la conversación.

‘No puedo decir cosas innecesarias’  consideró Eiji, pensando que debería elegir cuidadosamente sus palabras.

 

– Pero, no es la única característica de ese jabón.

– ¡¿Qué?!

– Una vez que lave regularmente la ropa con esto, reducirá la cantidad de piojos. En cuanto a los ácaros (taxones y ácaros) y las pulgas, no ayudará mucho, ya que hay ganado. Sin embargo, si te pican un piojo, entonces es adiós.

– Oye…

– ¿Sí?

– Dame todo lo que puedas.

 

La mirada de Jean era grave.
Uno podría imaginar cómo prosperaría el comercio al usar jabón.
El vendedor ambulante, que tenía la visión de las ganancias frente a sus ojos, sin perder la calma, miró a Eiji con deseo.

Pero Eiji no tenía la intención de venderlo barato.

Además de él, solo Pietro sabía cómo hacerlo.

Esto podría significar nada más que elevar el valor de este artículo precioso.

 

– ¿Qué tal esto?

No lo haré.

– ¿Y esto?

– No es suficiente, no es suficiente.

– ¿Qué tal esto?

– ¿De verdad crees que esto sería suficiente?

– ¡Ya estoy en mi límite!

– ¡grita una vez más!

– ¡Bien! ¡Con esto debería estar bien! ¿Cómo es eso, estás contento?

– Sí, esto debería hacer.

– Honestamente … eres un negociador hábil, ¿no?

 

Jean estaba jadeando, mientras que Eiji tenía una cara de risa para sí mismo.
Se intercambiaron muchos artículos de la carga del carro de caballos.
Además de las telas de algodón y la lana de tejer, había metales preciosos, como gemas, oro y plata. Aparte de eso, Eiji recibió aceite, sal y carne seca.
Con esto, será excepcionalmente fácil soportar el invierno, e incluso tener mucho en stock restante.
Incluso si tuviera que pasar algunos a la aldea, todavía sería mucho.
Sin embargo, esto podría ser un beneficio mucho mejor para Jean, y probablemente dará sus frutos.
Eiji era bastante curioso sobre hasta qué punto podía jactarse de beneficios.

 

– Ah, por cierto …

– ¿Qué? No te daré nada más que esto.

– Eso no es lo que quiero decir. Si puedo hacer que recolectes aceite usado de otras aldeas y traerlas aquí, estoy seguro de que serás feliz.

– ¿Eh? … Bien, lo hare. Te lo prometo.

 

Cuando terminó su charla de negociación, intercambiaron un apretón de manos.

Con eso, marcaría el comienzo de una gran agitación más allá de las expectativas de cualquier persona.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


TNotes:

[1] : Sí, lo revisé dos veces y fue Fernández (no Fernando). Supongo que Eiji quería utilizar a una persona falsa como argumento.

[2] : Utilicé antes la palabra mar, pero parece que no estaba bien con mi decisión.Aparentemente, la palabra «umi» puede usarse para describir mares, océanos, por lo general, cualquier gran tierra que contenga agua. Por lo tanto, he decidido poner esto en lugar de mar. Verá por qué mientras continúa leyendo.

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s