SlowLife 35

 

Capítulo 35 – Rey demonio y el héroe , junto con el escudo perdido

 

Antes de la práctica matutina, no tendré fuerzas si no desayuno. El desayuno es muy importante.

En Japón, a menudo se decía 『Puedes hacerlo sin cenar, ¡pero no puedes hacerlo sin desayunar!』

Hay días en los que no tengo mucha hambre por la mañana.

En ese momento, es porque comí demasiado en la noche anterior, me pregunto si mi hábito alimenticio está fuera de orden.

Pero, si uno sigue omitiendo el desayuno, esto afectará su salud en el futuro. Es importante mantener un estilo de vida saludable para disfrutar de una buena vida lenta .

Entonces , hoy también, comamos el desayuno que Bartolo hizo desde temprano en la mañana.

Cuando entro en el comedor, vi la figura de Mamá Elna bebiendo té negro con gracia.

 

「Buenos días Mamá.」

Ara , Al. Buenos días … hoy también te ves energético eh.」

 

Mamá me saluda mientras sonríe ampliamente. De alguna manera, parece que ha pasado mucho tiempo desde que mi madre me dijo buenos días.

Me pregunto si mamá está comprobando si también estoy bien hoy. Aun así, tengo la sensación de que estás mirando intensamente mi frente.

¿Ella está todavía medio dormida ?, al mismo tiempo que me siento frente a ella, ella bostezó.

¿Somnolencia? Tal cosa ha sido completamente arrebatada gracias al amor de mi hermana Eleanor. Y mi conciencia casi se va volando. Me acaricio suavemente la frente y me hormigueo.

Debido a la garra de hierro de Eleanor , tal vez la forma de mi cabeza podría volverse como una calabaza.

 

「Oye, Mamá 」

「¿Qué pasa?」

「¿Mi cabeza no se volvió extraña?」

「¿Qué quieres decir con eso?」

「Deformada como una calabaza tal vez, ¿o no hay abolladura en alguna parte?」

「Esta bien. No hay lugar que esté fuera de forma en absoluto … fufu. 」

「Eh? ¿Por qué te reías ahora? 」

「No me estoy riendo ……… .fufufu.」

「¡Sólo te reíste, absolutamente! Te reíste, ¿verdad?」

 

¿Tu cuerpo está temblando, y acabas de poner tu taza en la mesa hace un rato, lo sabes? Porque incluso si intentas contener la risa, ¡aún se filtrará, ¿sabes ?!

 

「Señorito Alfried. Por favor desayune. 」

 

Justo cuando estaba a punto de interrogar a mi madre, Sarah vino con nuestro desayuno.

Como se esperaba de Sarah, verdaderamente una criada capaz. Un buen seguimiento para Mamá Elna. A diferencia de la criada inferior Mina que no puede leer la situación.

Sin embargo, es una pena que no hayas usado esa capacidad para ayudarme en mi interrogatorio.

 

「Gracias. Sarah. 」

 

No se puede evitar desde que llega el desayuno. Dejaré el comportamiento sospechoso de Elna-kaasan por ahora.

 

「No fue nada …………… Pfft.

「Ahora Sarah se rió!」

「Noo, Sarah acaba de estornudar.」

 

Ante mi queja de gritos, Mamá Elna reacciona con firmeza.

Los ojos marrones de ella chocan con los míos desde el frente.

 

「Eso es un estornudo sorprendentemente corto y lindo, ¿no crees?」

「Ella es una mujer, sabes? Así que ella debería cuidarlo cuando estornude.」

 

Un largo silencio desciende sobre el fresco comedor.

Así que es así. Ya que es una dama, supongo que no se puede evitar, ¿eh?

Me senté a regañadientes de mi estado anterior de inclinarme hacia adelante y tomé un tenedor.

Mamá Elna asintió con satisfacción y tomó un sorbo de su té negro.

Era un sentimiento tan insatisfactorio, estornudar así, aunque Sarah ya se había ido de la habitación.

Para refrescarme, tomo un poco de cosas que parecen ser un aderezo y las comí desordenadamente con verduras frescas y vibrantes.

Como los vegetales contienen mucha agua, permiten que el agua circule por todo el cuerpo.

Sale la acidez, y la dulzura de las verduras que combina tan bien con los aderezos blancos.

 

「Fuffufufufu ~ n ♪」

 

Mientras saboreaba el sabor de los vegetales, la criada inferior (menor) Mina entró en la habitación mientras canturreaba una canción.

Es una canción bastante única y dulce.

 

「¡Ah, Señora Elna, Alf-fufuu! ¡Ahahahahaha! Señorito Alfried, ¿qué te pasó? Su frente 」

「¡Naa! Eeh? ¿¡Madre!?」

Mou , no puedes decirlo Mina. Tienes que soportarlo. 」

 

Miro hacia Mamá Elna a toda prisa, luego mi madre se echó a reír inmediatamente después de que ya no pudiera soportarlo más.

 

「¡Pero eso se debe a que hay una huella en tu frente ! ¡ Por supuesto que me reiré si te veo de repente! 」

「Fufufu. Lo siento por reír tanto. Esa debe ser la huella de la mano de Eleanor.」

「Naaaaa !!!!!」

 

Los mantendré riendo todo el tiempo que quieran y los dejaré ir, fui directamente a la habitación de Mamá Elna y Papá Nord, donde hay un espejo.

En el espejo grande, la huella de la mano de Eleanor está claramente impresa.

¡Qué tipo de fuerza de agarre fue esa! Con tal fuerza, por supuesto, dejará una marca distinta. Tuu ー!

Mamá Elna se rió de mí, Sarah también y Mina. Ojalá me lo dijeran honestamente.

De todos modos, usaré la práctica matutina de hoy, ya que parece que es necesario pagar la totalidad de sus cuotas diarias.

Y para hacer eso, primero tengo que desayunar. Ya que solo comía verduras.

No puedes ganar contra esa persona solo por comer verduras solo.

 

× × ×

 

Cuando terminé de desayunar, me dirijo al patio habitual.

Cuando vuelvo al comedor para desayunar con una mirada seria, Mamá Elna y Mina se disculpan y se acercaron a mí para disculparse.

‘No estás enojado, ¿verdad?’ En lugar de eso, lo de alta prioridad está justo delante de mis ojos. Entonces, no estoy enojado con Sarah que se estaba riendo en el pasillo, ¿sí?

 

「Al es tan lento. Te tomas demasiado tiempo solo para desayunar.」

 

¡Saliste del Rey Demonio! Voy a vencerte ――

 

「¿Qué pasa?」

「Por favor, perdóname por tomarme tanto tiempo.」

 

¡Maldita sea! Me rechazaron con una sola mirada. ¿No me digas, ya he sido completamente ‘entrenado’? No aún no. Alfried no debería haber sido entrenado todavía. ¡Si hubiera sido así, entonces ni siquiera tendré la fuerza para resistir como en la vida anterior!

 

「No empieces a usar palabras extrañas por la mañana. Necesitas calentarte. 」

「Entendido.」

 

No recuerdo haber sentido nada fuera de lugar, así que fui a seguir la espalda de Eleanor que comenzó a correr.

 

「Entonces, Al! ¿Como has estado?」

「Finalmente, llegas tarde.

 

Alguien me lanzó una pregunta, es el Conde Melna y Rumba. Parece que los dos están luchando de inmediato, sosteniendo una espada de madera en una mano y limpiando el sudor.

 

「Hey Rumba. Estoy bien. Incluso si no pregunto, pareces estar bien también. El conde Melna también.」

「¿entrenando tan temprano?」

「No, no, eso es imposible, de ninguna manera. No creo que pueda ganar en un combate contra Rumba. Además, no es bueno para ajustar su fuerza.」

 

Si alguien con una constitución tan grande me maltratara, entonces definitivamente me quedaría impresionado con solo un golpe de sus manos.

 

「Entonces, ¿qué hay de mí?」

「Conde Melna usted es definitivamente el mismo tipo de persona que mi Papá Nord, ¿verdad?」

「Bueno, ciertamente puedes decir que soy un noble de la facción militar.」

 

No, no es el tipo de facción de los nobles que solo sabe luchar sin dudarlo. Este conde Melna.

 

「Bueno, tenga la seguridad de que también les enseñé a mis hijos cómo usar una espada」

「Hmm, entonces contaré contigo más tarde.」

「Chi, yo también quería entrenar con Al. 」

「Sigues rompiendo mi espada de madera, es peligroso, lo sabes.」

 

Entonces, un Rumba de aspecto aburrido puso su brazo detrás de su cabeza y dirigió su mirada hacia el conde Melna * Jii * (staaare ~).

 

「¡Bien dicho! A pesar de que el Conde también rompió mi espada de madera.」

「Hacía un poco de calor en ese momento. Así que el daño se acumuló en la espada de madera todo el tiempo … definitivamente.」

「Eh? Escuché algo que no debería ignorar ――― 」

「Sí, sí, deja de perder el tiempo y rápidamente haz su calentamiento.」

「Eeh !? ¡Cancelalo! ¡Déjame cancelar el partido! 」

 

Mi deseo no se cumplió, y Eleanor tiró de mi brazo.

 

 

Hacer ejercicios físicos, correr y aflojar los músculos.

En el lugar donde hago la práctica de balanceo habitual de espada, mi hermano Sylvio practica con celo su balanceo. No, parece que practica imaginando luchar contra un oponente. El tipo de entrenamiento como el boxeo con sombra, supongo.

Tengo la sensación de que hoy tiene una expresión facial extremadamente espantosa.

¿Me pregunto porque? Sylvio siempre practica seriamente. No hay duda al respecto.

Pero, hoy, él no solo se ve serio, sino que parece convertirse en seriedad en sí mismo. Como si la persona que quiere derrotar, el oponente a derrotar es claro, ese tipo de sentimiento. Es probable que sea su determinación, no su propósito.

Qué diablos está haciendo Sylvio allí, no lo entiendo.

A quien necesito derrotar es a Eleanor. Lo más probable es que Sylvio tenga la misma intención.

Si los dos podemos soportar la lucha contra Eleanor, no podríamos incluso vencerla.

Verás el Rey Demonio. Ya que somos completamente diferentes de lo habitual en la actualidad.

Mantengo cierta confianza dentro de mi corazón, así que comienzo a mover mi espada cerca de Sylvio.

La sombra de Sylvio, como se esperaba, puede protegerme de muchas cosas.

 

× × ×

 

Cuando termino de hacer el menú de entrenamiento básico como siempre lo hago, es hora de entrenar.

El Sylvio de hoy solo dijo unas pocas palabras, su mirada es aguda, sintiéndose como si estuviera al borde *piripiri*.

 

「Bueno, ahora vamos a comenzar el entrenamiento.」

 

Papá Nord lo dijo después de que apareciera.

 

「Hoy, para confirmar la habilidad de ustedes tres, hagámoslo en formato de round-robin. Y exactamente para la pelea de Al contra el conde Melna, es el momento adecuado para medir tu habilidad」

「Eeeeeehhh!」

 

¡Eso es ridículo! Es necesario tener un compañero para pelear con el Rey Demonio, ¿sabes? El héroe entre otros, junto con el sabio y la mujer santa, deberían estar allí, ¡no es así!

 

「Entiendo (Grin * niyari *)」

「Entendido (Sonrisa) 」

 

Eleanor y Sylvio dejaron escapar una sonrisa maliciosa dirigida a mí.

Entiendo si es Eleanor, pero cómo es que incluso Sylvio, me pregunto si esa sonrisa es para mí.

De alguna manera todos están empezando a volverse locos.

Por lo tanto, mi esperanza junto con el [escudo Sylvio] , para luchar contra el Rey Demonio de Eleanor está perdida. (+te mereces el odio de Sylvio xD)

 

「Pues bien, el primer duelo será Al contra Sylvio.」

 

¡Che! Si Eleanor y Sylvio están luchando unos contra otros, aunque un lado se debilitó, todavía son brutalmente golpeados. Creo que uno entenderá, incluso sin que yo diga nada, quién es ese «lado».

Aunque pienso que es lamentable que no salga como esperaba, estoy listo con mi espada de madera y miro a Sylvio.

 

「¿Quién es más fuerte?」

「Quién sabe. Pero en general, el hermano mayor es más fuerte. ¡Al debería ser mejor en magia que en esgrima!」

「Aa ー, utilizando la rara magia de hielo para enfriar el agua de fruta, y haciendo una caja de la magia de la tierra y haciendo algunas cosas increíbles.」

「En el momento en que fue al bosque conmigo, lo vi enviar un enorme pilar de hielo. Por cierto, ¿qué pasa con la increíble magia de tierra? 」

「¿Qué, Rumba, no viniste al Torneo Reversi de ayer?」

Iyaー 、 I――」

 

En un lugar un poco más alejado de nosotros, puedo escuchar la voz de Rumba y el Conde Melna hablando entre ellos.

Los dos parecen estar en muy buenos términos, eh. Si no me equivoco, fue la primera vez que se conocieron, ¿verdad?

 

「¡Entonces, comienza!」

 

Al mismo tiempo que Papá Nord levanta la voz comenzar, Sylvio comenzó a moverse.

Me sorprendió por un momento la postura ofensiva diferente a la habitual de Sylvio, pero luego trato con eso sin pánico.

El intercambio de golpes entre nuestra espada de madera continúa resonando con un * kan kan *.

Aún así, que Sylvio valla a la ofensiva no se siente bien. Comparado con el movimiento habitual, su habilidad con la espada parece ser varias veces más débil.

 

「Estás a la ofensiva hoy, ¿eh?」

「…… ..kuh.」

 

Acabo de hacer una pregunta simple, pero la expresión de Sylvio cambió amargamente.

Y luego, él me atacó aún más vigorosamente ejerciendo más fuerza en su espada de madera que antes.

Su espada rozó todo mi cuerpo, pero de alguna manera evadí la mayor parte, y algunas veces la esquivé.

Porque he estado acompañando a mi hermana como oponente y cuya ofensa vino como un fuego furioso. Evadir, esquivar, solo mejoré en eso.

 

「……… por qué su habilidad con la espada se convirtió en un tipo así …….. No lo entiendo.」

「…… tienes razón Rumba」

「「Tal vez…..」」

「¿Qué es lo de los dos?」

「「No nada」」

「¿En serio?」

 

El golpe de Sylvio cambia a un gran balanceo, lo evito y me deslizo hacia su pecho.

Pero, Sylvio levanta su espada con un revés y luego me empuja un contragolpe.

 

「¡Peligroso!」

「……una pena.」

 

Un contragolpe vino de repente. El gran balanceo anterior se realiza probablemente a propósito. Desde que Sylvio comenzó a asumir una postura defensiva, se ha vuelto difícil atacar.

Como hay una distancia entre nosotros, es solo volver al punto de partida.

Tal vez porque nos hemos estado atacando intensamente, nuestro cutis ha mostrado un cansancio extremo más de lo normal. Especialmente Sylvio, que sudaba mucho y sin aliento.

¿Todo por perseguirme? Bueno, todavía tengo suficiente resistencia.

Sylvio siente fatiga extrema ya que sigue atacándome, la oportunidad es ahora, ¿eh?

Me lanzo hacia adelante poniendo fuerza en mi pierna――

 

「¡De acuerdo, eso es todo!」

 

Con la voz de Nord para descansar, mi pierna se detiene.

 

「Ni siquiera he recibido un golpe.」

「Eso es verdad … Pero no tienes que tomar uno, ya que esta lucha es para medir tu habilidad después de todo.」

「Realmente, gracias a Dios. Ya estoy cansado.」

「Yo también. Al, voy a acertar un golpe la próxima vez.」

 

Después de decir eso, Sylvio se giro de espaldas al campo.

 

「Hoy mi hermano es muy agresivo eh. 」

「Ahahaha. Incluso Sylvio tiene algunas cosas en que pensar, sabes. Mira, no es Sylvio el hijo mayor. Por supuesto que no quiere perder contra su hermano.」

「…… .si de alguna manera continúa así, entonces solo seré superado como en shogi. 」

 

Sylvio es una persona muy trabajadora, por lo que hay suficientes posibilidades para que esto suceda.

 

「Entonces, Al, tienes que trabajar duro para no ser superado.」

「…… .pero tengo magia」

「Lo diré por si acaso, pero la magia está prohibida cuando está en duelo, ¿vale?」

「¿¡Porqué!? Bueno, entonces no atribuye la magia! ¡Si es magia sin atributos, entonces debería estar bien!

「Todavía no está permitido.」

 

Mi solicitud no llega a Papá Nord, y me despidieron con una sonrisa refrescante.

「Bueno, entonces, al lado serían Al y Eleanor.」

 

Tal vez escuchó la voz de Papá Nord, Eleanor llegó enérgica con su cola de caballo balanceándose a la izquierda y la derecha.

Uwaa ー, una sonrisa tan bonita que está teniendo.

 

「¿Por qué debería ir primero? ¡Está Sylvio, cierto! 」

Iya,  eso es porque Al parece estar bien, así que debes permanecer aquí para pelear.」

 

Cuando me volteo hacia Sylvio, lo vi secándose el sudor con una cara relajada. Entonces nuestra línea de miras se cruzan. Entonces Sylvio levanta su pulgar.

Y entonces, él articuló …

 

「…… bueno …… lu- …… ¡maldita sea! ¡Ya terminé! 」

「Al, ¿estás listo?」

 

Cuando miro hacia atrás, allí vi al Rey Demonio ya preparado en posición de batalla.

Esa suave sonrisa da miedo. Su expresión facial y su sed de sangre realmente no encajan bien.

「…… por favor sea indulgente.」

 

De alguna manera me las arreglé para exprimir esa voz.

El héroe Alfried. ¡Desafiará al Rey Demonio!

 

「… para Al cuya habilidad con la espada está especializada en sobrevivir a la batalla, parece imposible.」

「…… sí, es imposible incluso si él es como un zombi.」

 

<previo] [INDICE] [próximo>



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


Un comentario en “SlowLife 35

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s