Noble glotona 24

Capítulo 24 – Primero, una consulta.

Desde el incidente del nukazuke, se me ordenó estrictamente consultar siempre con alguien en lugar de escabullirme sigilosamente.

…  ¿por qué será que no confían en mi?

Bueno, comí alimento para caballos (arroz) y ciertamente falté a las lecciones usando el pasaje secreto, ¿y también está el caso de lo ofensivo? Oliendo a nukazuke (hizo un alboroto porque todos en la cocina lo encontraron apestoso) pero!

… eh? Cuando lo pienso, ¿no son esas cosas una buena razón …? Eh
Qué raro … no, pero como resultado, ¡cosas como el arroz y el nukazuke están elevando nuestros hábitos alimenticios y nuestra belleza! ¡Es útil! ¡Sip!

Sip, bueno umm.

¡La consulta es el aspecto de lo básico!
Mientras todo siga sin problemas, no habrá problemas.

—————————

「Rechazado」

Estaba lleno de problemas.
A pesar de que consulté porque me dijeron que consultara ~!

 

「Eh, ¿por qué? ¿¡No es hora de que ya me hayas dado un permiso !? 」

「 Llevar al actual señorita sería como liberar a una bestia en la ciudad, por precaución simplemente no puede hacerse」

 

Shin declaró tan fríamente. ¡Qué grosero tratar a una doncella que hace que incluso las flores se ruboricen como una bestia!

 

「¿Por qué no ~! ¡Aunque solo quiero comprar algunas especias e ingredientes en el mercado y comer comida deliciosa en los puestos callejeros! 」

「 Una dama de una casa ducal no debería ir de compras al mercado en primer lugar …」

 

¡Eso es bastante razonable! Sin embargo, no soy solo la dama de una casa ducal normal!
No de una manera desafiante, pero en el sentido de tener recuerdos de mi vida pasada, ¡de acuerdo! No hagas un malentendido allí!

La vida parecida a una celebridad ya es mi vida diaria, pero para mí, que viví como OL (+Office Lady) en mi vida pasada, todavía quiero sentir el ambiente típico del distrito comercial de mi vida pasada.
Incluso en el sentido de las compras! Además…

 

「Pero, el país de la isla oriental … ha llegado un barco mercante de Yahatul, ¿verdad? ¡Podrían tener algunas cosas interesantes! 」

「 Así que ese era tu objetivo, como pensé 」

 

Bueno ¡por supuesto! Por eso es que voy, ahora es el momento, ¿no?

 

「Precisamente por eso es que no. Es más peligroso ahora que los extranjeros están merodeando. Voy a comprar, así que te compraré algo 」

「 ¡De ninguna manera! ¡No tendría sentido entonces! ¡Quiero verlo yo misma!」

 

Quiero decir, ¡existe la posibilidad de que lo tengan!
Algo como un miso, tal vez algo como una salsa de soja o algo como esto y eso !!!!

¡Si lo tienen, lo quiero en un barril o hablar con el comerciante y hacer un contrato para el envío regular!
Tengo muchas ganas de miso y salsa de soja.
Mis sentimientos se volvieron mucho más fuertes después de que descubrí el arroz.
Porque si tuviera miso o salsa de soya, ¡las cosas que podría hacer aumentarían!

 

「Desde que se llegó a esto, no tengo más remedio que aprender magia teletransportadora …」

 

Cuando murmuré eso, Shin se puso rígido.

 

「Eso sería posible para ti … Fingiré que era una broma, así que basta, por favor. Es inevitable, consultaré con el Maestro …」

 

Shin dejó caer sus hombros en derrota.

 

「¿De Verdad? Yay ~! ¡Gracias!」

 

¡Shin, que estaba en el extremo de su ingenio, dio un gran suspiró al verme saltar arriba y abajo mientras gritaba Yay, yay ~! en deleite

Mientras estaba llena de alegría, estaba la mano mágica del teletransportador, eh …eso pensé.

 

<previo] [INDICE] [próximo>



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


2 comentarios en “Noble glotona 24

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s