Capítulo 26 – Soy una niña, pero compro como un adulto.
¡Sí! ¡Es el día de las compras!
El clima es agradable para ir de compras también!
Al igual que la última vez, llevo un vestido de la hija de un comerciante y estoy lista para salir.
He propuesto unir una placa de hierro a mis botas de punto o insertar un pequeño cuchillo oculto en el talón y otras cosas por si acaso, pero todo fue rechazado, ¿sabes? ¿Me pregunto porque? Tengo magia, así que no hay problema, ¿entiendes?
Aunque el viejo enano Galvano dijo que era interesante, ¡qué desafortunado!
( Dijo que traería un contrato sobre la aplicación de dicho mecanismo en las botas de la Orden de Caballeros más tarde. ¿Eh? ¿Nos volvimos un poco más ricos …?)
Un carro con la cresta de la Casa Ducal se destacaría, por lo que se preparó un carro extremadamente normal, ¡y nos fuimos!
… O si, lo he olvidado por completo debido al impacto que recibí anteriormente, pero los viajes en carruaje son muy incómodos, ¿no son … la suspensión? ¿era que? no hay nada de eso, así que los impactos son … directos … ugh … mi trasero es … una vez que lleguemos, creo que compraré muchos cojines … hagamos eso … …wowow …
—————————
Pues bien, ¡hemos llegado al mercado!
Uwaaaaa … esto! Este ambiente ¡Es este ambiente! Es similar a la energía de la parte baja de la ciudad de mi vida pasada, ¡es emocionante! ¡Ah, qué nostálgico …!
Ahora, no puedo estar aflojando, ¡vamos a buscar los productos marcados ~!
「… ¿Es este lugar … un paraíso? …!」
Un montón de especias, montones de hierbas … ¡montones de comida deliciosa también!
¡Esto es como un tesoro de comida ~!
El jefe de cocina de nuestra casa ha estado haciendo su mejor esfuerzo recientemente de varias maneras, pero tengo la sensación de que aún no ha logrado dominar las especias y las hierbas. Hay muchas especias y hierbas que no se pueden encontrar en mi casa.
Compro todo tipo confirmando sus gustos.
Con esta cantidad, incluso podría ser posible desafiar al seductor curry. Sobre la especia de curry … No estoy segura de poder mezclarlo, pero … debería poder captar las especias fundamentales. Probablemente. Haré mi mejor esfuerzo.
También compré muchas hierbas. Ramo de hierbas, sal de hierbas, consultaré con el jefe de cocina y lo probaré de diversas maneras.
Las aturdidas expresiones de Miria y Shin se notaron tan pronto como mis compras se detuvieron.
… ¿No está bien? Con esto, los hábitos alimenticios de nuestra casa mejorarán aún más!
Comer cosas deliciosas, seré feliz, todos serán felices, es un ganar-ganar, ¡Bien!
Ah, Shin-san, si nos agotamos, ¿puedo pedirte que hagas los recados entonces?
… Sin embargo, qué raro … ¿dónde están los bienes del país de la isla oriental?
「Oye Shin, el país de la isla oriental … ¿dónde se venden los productos de Yahatul?」
Es mejor preguntar a Shin quién vivió en estas partes de la ciudad.
「Creo que apenas aparecerían en el mercado, ¿sabes? Su obra de arte se evalúa altamente, pero hay muchos que ignoran los ingredientes que usan, por lo que es manejado por tiendas especializadas … hmm, ¿qué compañía fue otra vez … 」
「 ¡Por favor, recuerda eso! 」
Es el punto culminante de hoy después de todo !!
NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES
megasversion.wordpress.com 
Gracias por los caps
Me gustaMe gusta
Lastima que sean cortos
Gracias por el capitulo
Me gustaMe gusta