Hola a todos, soy Darkvider, el nuevo traductor, aun soy un novato y estaré a prueba durante un tiempo, espero que mis traducciones sean de su agrado, si hay algún error en la traducción, no duden en remarcarlo, ya de por si muchas gracias y que lo disfruten. Saludos.
………………………………………………………………………………….
Mientras Kurats permanecía tranquilo en medio de su círculo, los monstruos que lo rodeaban se apresuraron simultáneamente hacia él.
Frente a él se encontraban monstruos con grandes contexturas como osos de ojos rojos y rinocerontes de la muerte, y otros monstruos más humanoides, como los tigres de guerra.
La diferencia entre los dos lados era claramente una exageración.
Bam!
De repente, se escuchó un sonido parecido a un trozo de carne que se golpeó con fuerza contra una pared.
Cuando buscó la fuente del sonido, los ojos de Adrian se encontraron con las partes del cuerpo de los monstruos grandes, que volaban en el aire.
Kurats, que no tenía más de 2 metros de altura (6’6 pies), había mandado a volar fácilmente a los monstruos que pesaban toneladas, usando solo su puño. Adrian no podía creer lo que veía.
Él sabía que incluso él no sería capaz de hacer semejante hazaña.
Cuando se dio cuenta de que pudo haber subestimado al enemigo, finalmente comenzó a tener una sensación de peligro inminente.
【»¿Es realmente un humano?» 】
Como si se chocaran contra una pared transparente, todos los monstruos que saltaron hacia Kurats fueron rechazados.
Sin embargo, eso claramente no se debió a la barrera de defensa mágica, ya que cada uno de ellos perdió algunas partes del cuerpo y murió.
Kurats no parecía que estuviera usando toda su fuerza.
Sus golpes parecían suaves, pero eran lo suficientemente fuertes como para separar a un oso de ojos rojos de sus extremidades y romper el cuerno de un rinoceronte mortal.
(Sus números son miles, pero a este ritmo, parece que serán aniquilados en poco tiempo).
La probabilidad de que ese pensamiento fuera acertado hizo que Adrian se estremeciera.
Debe detener a este hombre a toda costa, sin importar los medios.
Mientras los monstruos seguían muriendo miserablemente, como las olas del mar rompiendo en un acantilado, Adrian fortaleció su resolución y decidió usarlos como sacrificios.
【»Simplemente no lo dejen escapar. ¡Sus muertes no serán en vano! ”】
Después de decir eso, cortó los vasos sanguíneos en su muñeca y dispersó la sangre que salió.
Adrian era un miembro del clan inmortal, Nosferatu.
Cuando se trataba de usar sangre como intermediario para los hechizos, nadie era mejor que el clan inmortal.
El jefe de ese clan, el duque Tarantino, podría llegar a encantar fácilmente a decenas de miles de soldados o aplastar una montaña entera.
Como uno de los subordinados de ese hombre, Adrian no podía darse el lujo de mostrarse con una apariencia antiestética.
【»Ofrezco mi energía sanguínea para unir las voces del profundo resentimiento desde lejos. ¡Escucha el rugido de Cerberus, el perro guardián del reino inferior! ¡’Rayo de la muerte’!»】
El rayo de la muerte era el ataque más fuerte de Adrian. No solo tenía una temperatura muy alta, sino que también podía atacar directamente el alma del enemigo para acabar con su mente y espíritu.
Cualquier aristócrata del nivel de Adrián moriría instantáneamente sin ninguna forma de sobrevivir si fuera atacado directamente por esta técnica, aunque ese no sería el caso de los aristócratas veteranos.
Sin embargo, el hechizo consumió el 70% del poder mágico total de Adrian. Fue un ataque de «todo o nada».
(―― ¿Puedo cancelarlo?)
Si Kurats vertiera su reserva superior de poder mágico en una barrera de cancelación mágica, cancelar el hechizo sería tan fácil como robarle un caramelo a un bebé.
Pero eso no sería divertido.
Aunque no se miraban directamente, Bernst y Kurats sabían que se estaban formando sonrisas maliciosas.
(Jejeje … eres bastante cruel.)
『No, no, no, aunque pueda parecer así, resulta que soy un hombre honrado.』
(De ninguna manera, no hay nada de excepcional en esto).
Los dos parecían llevarse bien cuando se trataba de este tipo de asuntos.
Mientras los dos egos conversaban sin sentir ni una pizca de peligro, Kurats concentró su poder mágico en su puño.
『… ¿Por qué no está utilizando la barrera ‘Reflejar Purga’?』
Como parecía que Kurats no iba a usar el hechizo que esperaba que hiciera, Bernst cuestionó sus acciones mientras ya se sentía agotado antes de siquiera obtener una respuesta.
(Lo siento, pero creo que será demasiado difícil para mí controlar el ángulo de reflexión).
『Este maldito cerebro de músculo …』
Ciertamente, era posible hacer que el rayo de la muerte rebotara de regreso al lugar del que provenía utilizando la barrera ‘Reflejar Purga’.
Sin embargo, desafortunadamente, este hechizo necesitaba ser controlado con delicadeza, y Kurats no tenía la habilidad suficiente como para usarlo.
【»―― Guantelete mágico «】
Cuando Kurats murmuró en voz muy baja, una masa extremadamente densa de su poder mágico se comprimió en su brazo y se convirtió en un metal mágico pulido y Brillante.
【»¿N-no me digas que esto es… un hechizo de «Materialización»?»】
Esta escena increíble dejó a Adrián sin palabras.
A diferencia de los hechizos de tipo de lanzamiento como el rayo de la muerte, los hechizos que podían convertir el poder mágico en materia eran un tipo muy avanzado de magia que requería cantidades abrumadoras de poder mágico.
Sin embargo, el que Kurats había usado era diferente de eso. Era un hechizo que había heredado de Bernst, muy superior a las técnicas conocidas en este mundo, pero Adrian no tenía forma de saberlo.
Sin embargo, no importaba cuán poderoso fuera el hechizo, Adrian creía que eso no debería ser suficiente para contrarrestar su rayo de la muerte.
Deseando fervientemente que tuviera razón, miró el destello de su hechizo empujar hacia adelante.
【»¡Yaaaaaaaaaaaaah!»】
『… Aah, no hay belleza en esto.』
Cuando Kurats apretó el puño, Bernst gruñó decepcionado.
Sin embargo, sin preocuparse por esas quejas, Kurats procedió a lanzar su puño.
O más bien, parecía que lo estaba balanceando hacia abajo, pero en realidad estaba creando un aluvión de varios cientos de golpes.
Con su guantelete hecho de un metal mágico más sólido que el diamante, Kurats contrarrestó espléndidamente la energía del rayo de la muerte de Adrián.
Este método defensivo que consistía en usar cientos de golpes simultáneos al mismo tiempo para crear un aluvión era una proeza de fuerza que solo podía ser realizada por un cerebro de músculos como Kurats.
【»Esto es imposible. ¡Algo tan absurdo no puede estar pasando! «】
Adrián había gobernado este bosque desde el día en que cobró vida, y siempre había creído que los humanos eran criaturas inferiores. Esto lo hizo incapaz de aceptar la realidad de lo que estaba ocurriendo.
Él pensaba que tenía que haber algún tipo de error.
¿Tal vez esto fue todo el trabajo de un artefacto?
¿O Tal vez fue el efecto de una ilusión mágica?
Mientras Adrian trataba de encontrar una respuesta a estos eventos confusos, una pequeña sonrisa apareció en la cara de Kurats, quien procedió a provocarlo.
【»Parece que los monstruos aristócratas no son tan fuertes, eh.»】
【»Tú … ¡HUMANO! ¡CÓMO TE ATREVES!»】
Como el ser más poderoso en el bosque, Adrian nunca había sido provocado antes. Ser burlado de esta manera era una experiencia nueva e insoportable que lo empujó a un arrebato.
Los poderes de los monstruos no estaban limitados a la magia.
También tenían habilidades especiales que superaban con creces la fuerza de los humanos. Esas habilidades podrían convertirse en terribles armas en combate.
Las afiladas uñas de Adrián crecieron instantáneamente a la longitud de las espadas, antes de saltar sobre Kurats.
『Hmm, qué pena, quería echar un vistazo a los ojos del demonio del clan inmortal』
(Si aún no los está usando en este momento, entonces probablemente no los tenga, ¿verdad?)
Kurats bloqueo fácilmente las uñas de Adrián y luego lo agarro de la muñeca y lo lanzo muy alto en el aire.
Debido a la fuerza excesiva del lanzamiento, el hombro de Adrian se dislocó, creando un dolor agonizante, pero apenas logró enderezarse mientras se mantenía en el aire.
Desde que tenía alas, el aire era el mejor lugar para que Adrian mostrara su fuerza.
Sin embargo, cuando intentó atacar de nuevo la vida de Kurats, fue testigo de una visión increíble.
Una esfera azul y brillante de alrededor de 10 metros de diámetro brillaba sobre la cabeza de Kurats.
Una mirada fue suficiente para decir que el poder mágico en su interior era anormal.
Su enorme temperatura ya había alcanzado niveles críticos, y seguía disparando una especie de plasma similar a un trueno en los alrededores.
Si una concentración tan alta de energía fuera liberada aquí, probablemente destruiría todo el bosque.
【»¡Tú, loco de la naturaleza …!»】
Esta vez, Adrian sintió un miedo que lo hizo estremecerse desde el fondo de su alma.
Sentía que el poder fuera de lo normal de Kurats era, sin duda, un rival para el duque Tarantino.
【»Piérdete.»】
【»ESPERAAAAAA!»】
Con el sonido de un fuerte estruendo en el suelo, la esfera explotó.
El deslumbrante destello de luz blanca disolvió todo a su paso.
Una vez que la luz se calmó, todo lo que quedó fueron las cenizas de lo que solía ser un monstruo noble, y un suelo agrietado que se había secado completamente.
Cada árbol en un radio de 4 kilómetros (2.5 millas) había sido cortado.
Además, debido a la alta temperatura de la esfera, la tierra en el centro del punto de impacto se había convertido en vidrio, y brillaba al reflejar el sol.
【»Oye, ¿qué era esa luz brillante en el cielo justo ahora?»】
【»Oh, entonces realmente no me lo estaba imaginando. Parecía que hubo un destello de un trueno hace segundo… «】
Aunque la explosión había ocurrido en el bosque de monstruos, el destello de luz resultante se había observado incluso desde el lejano reino de Jormungand y desde una fortaleza del imperio de Asgard.
【»¡Tos! ¡tos!»】
Después de ser golpeado por una onda de choque y una nube de arena, Kurats experimento un ataque violento de tos.
『¡Esto es patético! ¡¿Qué clase de hombre desesperado sufre daño por su propio ataque?! 』
El rango de «Sol Altaico», el hechizo anti-militar que había usado, había sido mucho más amplio de lo esperado.
Kurats había sido mandado a volar varios cientos de metros de distancia, y su cabello estaba quemado incluso más de lo que inicialmente fue después del ataque de Adrian.
Si esto le hubiera pasado a alguien más, la onda de choque solo habría sido suficiente para matarlo.
【»Maldita sea … no puedo mostrar mi cara delante de mi hermana con ese aspecto …»】
『¡Eso no es lo que debería preocuparte!』
Aturdido, Kurats jugueteaba con su cabello que ahora había tomado una forma redonda y rizada.
Este peinado se veía ridículo.
Está garantizado que Cornelia se echaría a reír si apareciera así.
【»¡Maestro Bernst!»】
『D-dijiste maestro?』
Sorprendido por la manera inusual en que Kurats se había referido a él, Bernst habló con una entonación graciosa a su voz.
【»―― ¿Puedes volver mi cabello quemado de nuevo a como solía ser?»】
『En lugar de hacerlo, ¿no habría sido mejor simplemente aprender a usar un tipo de barrera protectora desplegada de forma permanente?』
【»¡Por favor solo haz algo al respecto!»】
NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES
Fui timmado este ya fue subido e.e
Me gustaLe gusta a 1 persona
o si, culpa mia
Le dije a Darkvider que tradujera esta novela pero no le dije desde cual cap, así que reviso lo que había en el indice y no lo que estaba en el inicio
Me gustaMe gusta
Mis sentimientos wue 😓
Me gustaMe gusta
Cada cuanto traducen la novela? 2 capitulos x semana? o son como The Novel Extra que eran unos 5 capitulos x semana?
Me gustaMe gusta