Almadianos 41

Cabernard frunció el ceño; Tenía un mal presentimiento sobre esto.

 

【»¿Qué fue ese sonido? ¿Se derrumbó un acantilado? «】

 

¿O era esto una trampa del enemigo? 
Si ese fuera el caso, Cabernard tendría que matar a los sirvientes que Tulle había dejado como rehenes.

 

【»Envía un equipo de reconocimiento. Cuatro jinetes deberían ser suficientes. «】

 

No se podía hacer nada antes de que se aclararan los hechos. 
Mientras rechinaba los dientes, Cabernard fulminó con la mirada y miró al cielo distante. 
Pero en ese momento …

 

【»… ¿Eh?»】

 

Cabernard se frotó los ojos, incapaz de creer lo que estaba presenciando.

(¿Qué acabo de ver?)

Esta vista era tan irreal que parecía un sueño. 
Lo azotó el sonido de un viento penetrante. 
A medida que el sonido se hizo más fuerte, el objeto, que inicialmente parecía ser del tamaño de un puño cerrado, se hizo más y más grande. 
Era un enorme bloque de roca volador de unos diez metros (~ 30 pies) de diámetro. 

Ayudado por el tirón de la gravedad en su caída, su velocidad alcanzó alrededor de 100 millas por hora (~ 200 km / h).

 

【»¡Esto es ridículo! ¡Esto es imposible! ¿De dónde demonios vienen esos?»】

 

Cabernard estaba desconcertado. 
Incluso una erupción volcánica nunca podría enviar una roca tan masiva volando. 
Sin embargo, la realidad no tenía piedad para aquellos que no podían comprenderla. 
Lo que era un pequeño punto en el cielo se convirtió en un enorme bloque de roca en un instante, antes de golpear directamente el centro de las tropas de magos que gritaban y trataban de huir, y que se convirtieron en un charco de sangre carmesí y carne picada. en el piso. 

Esto fue lo que sucedió cuando una roca que pesaba una docena de toneladas cayó al suelo a más de 200 millas por hora (~ 200 km). 
Unos cien hombres murieron en el acto sin tiempo para sentir dolor.

 

【»¡Corran! ¡Hay más por venir!» 】

 

Sin embargo, eso fue solo el comienzo de su sufrimiento. 
Otros dos puntos negros aparecieron en el claro cielo azul, apuntando a los magos.

 

【»¡Derríbenlos!»】

 

El comandante les gritó a sus hombres después de recuperarse de su aturdimiento. 
Incluso en circunstancias tan anormales, aún podía dar órdenes. Esto era de esperar del ejército del imperio Asgard, la fuerza más fuerte en todo el continente.

 

【»‘ ¡Bola de fuego! «‘ 】

 

Los magos simultáneamente desataron sus hechizos. 
Sin embargo, debido a que la velocidad de los dos bloques de roca era demasiado rápida, solo unos pocos de esos ataques lograron golpearlos.

 

【»¡N-no está funcionando!»】

 

El primer bloque de roca era tan grande y masivo que incluso las tres bolas de fuego que lo golpearon no pudieron hacer más que quemar su superficie. 
Afortunadamente, el segundo bloque fue golpeado por más de una docena de bolas de fuego. 
Incapaz de resistir el calor y el impacto, el bloque terminó dividiéndose en cinco rocas grandes, pero más pequeñas. 
Sin embargo…

 

 

【»¡Huyan! ¡Es inútil atacarlo con magia! ”】

 

El bloque pesaba varias toneladas en primer lugar, ¿cómo sería útil dividirlo en cinco bloques diferentes? 
Más bien, esas cinco rocas se dispersarían como perdigones de escopeta, lo que solo distribuiría el daño aún más.

Cuando las tropas se dieron cuenta de que no tenían medios para tomar represalias, las rocas cayeron como rayos y produjeron una lluvia carmesí que manchó las mejillas de los magos supervivientes con la carne de sus camaradas. 
Otro lote de cien magos se había convertido en sacos de sangre no identificables.

El hecho de que se enorgullecieran de ser la élite del mundo solo sirvió para hacer que su conmoción fuera aún mayor, ya que toda su sangre y esfuerzos no llegaron a nada.

 

【»¡No se congelen! ¡Dispersense! ¡Todos, dispersenseeee! ”】

 

Cuando se enfrentaba a un enemigo claro, un ejército poderoso podía mantener su determinación y resolución y luchar sin temor a la muerte, pero era imposible para estos hombres mantener su espíritu de lucha cuando se enfrentaban a objetos completamente inorgánicos. 
No había más rastros de orden en este lado del campo de batalla, los magos que intentaban huir ya habían perdido todas las pretensiones de compostura.

◆ ◆ ◆

 

【»¿Qué esta pasando?»】

 

Desde Crowdagen, Frigga también había sido testigo de la escena surrealista del bloque de roca que volaba desde las montañas del este. 
Se preguntó si se trataba de una erupción volcánica, pero incluso después de mirar con cuidado, no pudo detectar ningún signo de humo o lava. 
Sin embargo, las masas de roca seguían volando una tras otra. 

Era como si un gigante invisible arrojara rocas de las montañas por deporte. 

Esas rocas llegaron volando a una velocidad tan alta que no pudieron evitarse, y cada vez, sin falta, aterrizaron en medio de las tropas de magos de Asgard y propagaron una gran ola de muertes. 
Los magos apenas lograron lanzar un contraataque contra uno de ellos, pero no funcionó. 
Frigga pensó que ese sería el caso.
Esto fue más un desastre natural que un ataque. No era algo que una pequeña reunión de magos pudiera manejar. Eran solo humanos, después de todo. 

Después de que las partes divididas del segundo bloque de roca cayeron, un tercer bloque siguió de cerca para dar una muerte que no dejaba lugar para la resistencia. 
Al ver a las tropas de magos de Asgard huir en una estampida, Frigga gritó con determinación.

 

【”Si aún puedes pelear, ¡ven conmigo! ¡Los cielos están de nuestro lado! ”】

【“ ¡Oooooooooooh! ”】

 

Nada podría ser mejor para la moral de las tropas que ser apoyado por un fenómeno sobrenatural e inexplicable. 
Olvidando por completo el cansancio que sentían al ser asediados durante días, las fuerzas de Laponia siguieron el ejemplo de Frigga y saltaron de Crowdagen como flechas de una ballesta.

 

【»¿Deberíamos empujarlos hacia atrás?»】

 

Cabernard contempló por un momento antes de responder la pregunta de Navarra. 
Frigga y sus hombres iban a luchar por sus vidas ahora, pero aún así no sería tan difícil asediarlos y pulverizarlos. 
Por supuesto, el ejército de Cabernard sufriría grandes pérdidas en el proceso, pero todavía valía la pena considerar si los soldados que se mantenían en reserva y aún no habían luchado deberían ser enviados.

 

【»… No, es demasiado peligroso correr a la batalla antes de que podamos ver a través de los verdaderos colores de esas rocas».】

 

Aunque los ataques parecían haberse detenido después del tercero, a Cabernard le costaba creer que ese fuera el final. 
Más bien, era más natural suponer que esos bloques de roca volverían más tarde.

 

【”Este lugar está cerca de un territorio monstruoso. Tendremos que estar preparados para la eventualidad de que un aristócrata monstruo veterano haya salido. «】

【» Ese ciertamente podría ser el caso … «】

 

Si un monstruo estaba involucrado, eso podría explicar este fenómeno sobrenatural sin sentido. 
De hecho, para Navarra, no parecía haber otra posibilidad. 
Los aristócratas monstruos mayores eran seres legendarios con los que nadie había luchado en los últimos cien años. 
Era mejor evitar luchar contra tales seres sin contramedidas planificadas previamente.

 

【»Nuestra principal prioridad es cuidar a nuestros magos. No quiero perder más de ellos. «】

 

Mientras Cabernard y Navarra mantenían esta conversación lejos de la batalla, los soldados de infantería fuertemente equipados de las fuerzas de defensa de Asgard construyeron una sólida formación cuadrada en la primera línea, por delante de los magos que corrían e intentaban escapar.

 

【»¡FUERA DE MI CAMINO!»】

 

Después de mirar hacia atrás a los aliados detrás de ella, Frigga se precipitó sola y lanzó un poderoso grito de batalla antes de atacar a los soldados de infantería pesados ​​de Asgard.

 

◆ ◆ ◆

 

【”¿No hay más rocas con un tamaño suficientemente bueno? … Supongo que iré a romper ese acantilado una vez más «. 

『 E-estás siendo absurdo …』

 

Junto con Bolthorn, todo el destacamento que se había enviado hacia el camino lateral ahora había sido enterrado vivo bajo un pequeño deslizamiento de tierra causado por un golpe directo de Kurats. 

Después, Kurats había recogido algunas rocas «de buen tamaño» de los restos antes de lanzarlas hacia las fuerzas en el campo de batalla principal. 

En resumen, Kurats había creado despreocupadamente un deslizamiento de tierra que enterró a sus enemigos sin dejarles espacio para escapar, y luego procedió a recoger los escombros resultantes para que lloviera sobre otro grupo de enemigos. 

Sabiendo que todo esto se había hecho solo con la fuerza de los músculos, ¿había una palabra mejor que ‘absurdo’ para describirlo? 
Bernst incluso simpatizaba involuntariamente con el enemigo.
Por otra parte, la magia extremadamente poderosa de Bernst era aún más absurda.

 

【»Oh, mierda, ella ya está corriendo? Ella está realmente decidida. «】

 

Cuando Kurats estaba pensando en romper el acantilado nuevamente, vio que las puertas de Crowdagen se abrían y una mujer salía de ellas, montada sobre un grifo. 
Supuso que probablemente ella era la princesa Frigga. 
Aunque su decisión estuvo lejos de ser mala, estaba demasiado entusiasmada. 
Probablemente iba a ganar esta batalla, pero se sintió como un solo error de ella, ya que un comandante vendría a costa de su vida.

 

【»No vine hasta aquí para dejarla morir.»】

 

El propósito de Kurats al venir aquí era rescatar a Laponia, por lo que incluso si no era necesario, tenía que intervenir. 

Además, nadie en Jormungand podría afirmar que estaba hablando si hiciera algo tan grande como derrotar a un cuerpo entero del ejército por sí mismo.

Siendo ese el caso, Kurats puso toda su fuerza en sus piernas y corrió salvajemente por la montaña, con tanto poder que el suelo se hundió bajo sus pies.

<previo] [INDICE] [próximo>


+Esto de ahora es una descarga del gringo otra los comentarios negativos en Novelupdates, puede que ustedes tengan las mismas quejas así que lo dejaré

TNote: Soooooo, he estado leyendo algunas de las críticas en NU (gracias por los me gusta, por cierto), y he visto mucha mala fe … ya que me encanta esta novela, solo responderé la mala crítica que tiene más me gusta.

 

  • El MC original dice que no intervendrá con la versión renacida de MC, pero que constantemente le dará conocimiento y le dirá qué decir para progresar. 
    Respuesta: Dijo que no tomará el control total de su cuerpo y mente, nunca dijo que no intervendrá. Tomó el control de su cuerpo, pero sin destruir su personalidad, y lo hizo por error, por impulso.
  • ¿Algún tipo al azar (nuestro MC) aparece para curar a la princesa? Amenazarlo con lo que le sucedería si está bromeando o falla debido a lo importante que es la princesa. Luego se queda completamente solo con ella. 
    Respuesta: Mostró su poder, les mostró que podía teletransportarse, lo cual ya era increíble. Eso es como decir «¿Por qué confiar en el médico que acaba de curar a ese paciente de cáncer en un instante?».
  • Hay una conversión sobre quién podría ser el delincuente que intentó matar a la princesa. Antes de que vayan a investigar, el MC ingresa a un doble para demostrar su fuerza solo porque sí. 
    Respuesta: ¿ Solo porque? Alguien lo provocó, él luchó contra él. Recuerda que al propio Kurats realmente no le importaba quién era el delincuente, incluso dijo que solo quería irse a casa y que no le importaba, por lo que no tenía prisa en absoluto. Bernst es quien lo empujó a buscar al culpable.
  • ¿Ataque de asesinos? Asegurémonos de mantener al líder con aspecto de chico vivo para ser interrogado. Le impide suicidarse, pero nunca lo cuestiona y la escena cambia completamente a otra ciudad. 
    Respuesta: -Lo dejó para que las autoridades pudieran interrogarlo, no a él mismo, pero de todos modos no se había encontrado con Mordred, por lo que al final fue inútil. Bernst solo estaba tratando de enseñarle a Kurats a pensar antes de atacar.
  • Permite que los personajes que intentaron matarlo vivan a pesar de saber muy bien que dicho personaje lo molestará en el futuro. 
    Respuesta: -¿Qué personaje? ¿Estás hablando de los nobles? Porque si hay un rasgo en esta novela es que los personajes más poderosos todavía están restringidos por las leyes que los rodean, y esa mentalidad ya se ha explicado. El hecho de que tenga un tanque no significa que pueda destruir una estación de policía. Especialmente porque el objetivo era mantener a los aldeanos a salvo, no a él mismo.
  • Princess se escapa sola a menudo disfrazada, pero la gente del pueblo siempre la reconoce fácilmente. ¿Una ciudad a 2 horas a caballo mientras escoltada por sus caballeros? Debería ser imposible ser reconocido (según el autor). 
    Respuesta: ¿Por qué sería imposible? Ha estado haciendo eso toda su vida, no es un pueblo a 2 horas de distancia, es el pueblo más cercano al castillo, es la capital.
  • El MC original tiene reflejos y percepción increíbles mejores que el MC renacido. El cuerpo del MC puede recibir un ataque de espada del mejor espadachín sin ninguna armadura y no recibir un solo rasguño. Lo mismo cuando es apuñalado por un asesino. Pero todo eso es arrojado por la ventana cuando su hermanastra lo patea fácilmente cuando el MC original intenta violarla. 
    Respuesta: -El MC original no tiene nada de eso. Es un maestro de la magia, no combate cuerpo a cuerpo, eso se ha dicho una y otra vez. ¿Leíste la novela? Además, su hermana no lo lastimó, fue el dolor lo que derribó a Bernst, porque a Kurats no le importa el dolor, pero a Bernst sí, ese era el punto.
  • A pesar de ser extremadamente orgulloso y no permitir que nadie esté por encima de él, el MC original permite que la hermanastra y el MC renacido se salgan del gancho fácilmente. 
    Respuesta: -Los deja en paz porque él es el que la fastidió, y no quería arruinar su propia experiencia. No matas a todos los PNJ cuando sueltas tu controlador frente a ellos y los atacas por error, ¿verdad?

    Ahora, ¿alguien puede explicarme cómo esta crítica obtuvo tantos me gusta? Hay algunas quejas legítimas para hacer, pero estas no son legítimas de ninguna manera. 
    Y para cualquiera que diga que Kurats es demasiado OP para que la historia funcione, lo entiendo, pero ese no es el punto de la historia, vamos. 

 

Aaanyway, fin de la diatriba. Volveré a traducir ahora, nos vemos pronto a todos> <

 



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s