
-
Titulo: Kakei Senki Wo Kakageyo!
- Sinopsis:
El héroe había muerto durante la batalla, un hombre fue sentenciado a muerte por quemarse en la hoguera. La muerte del hombre había salvado el dilema del reino y traído la paz al continente. El tiempo pasa y nace un niño misterioso en el campo. Su nombre es Marco. Cuando la guerra estalló una vez más, liderando un ejército, se había hecho prominente, con una apariencia parecida a la del hombre que había muerto dentro del fuego.
- Otros Titulos:
– Fanning the Flames of War!
– 火刑戦旗を掲げよ! - Tipo: Novela Web.
- Géneros: Aventura, Drama, Fantasía, Seinen.
- Original: ncode.syosetu.com
- Autor: Kasugamaru
- Traductor de Japonés a Inglés: (aparte de novelupdates)
– http://infinitenoveltranslations.net - Manga: NAIN aun
- Motivo de traducción:
El Nico de untitledtranslation me ofrecio hacer una cooperacion con el, asi hay mas circulacion de gente en nuestras paginas, y entre las novelas que me dio a escoger esta es la que tenia menos caps y podia ponerme mas facilmente al dia - Cooperacion: kakei-senki-wo-kakageyo
- Personajes – SPOILER ACTUALIZABLE
- Prologo
- Acto 1
◊Capitulo 01 – ¡Escuchen! Lean el periódico
◊Capitulo 02 – Mi mano es pequeña y frágil
◊Capitulo 03 – La atmósfera tan añorada de los sonidos de kendo
◊Capitulo 04 – El truco es la coordinación entre la muñeca y los dedos
◊Capitulo 05 – Es bueno que hables obedientemente
– Capítulo 06 – Es la torsión del bien y el mal debido a una extraña coincidencia
◊ Capítulo 07 – Herbívoros, carnívoros, un pastor y yo
–Capitulo 08 – Bromear mientras se bebe alcohol no tiene límites
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18 - Acto 2
- Acto 3
- Acto 4
- Acto 5
- Acto 6
- Acto 7
- Cierre
- Gaiden (extra)
NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y/O DEEPL, Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/ CORRECCIONES