Harem de esclavas en otro mundo con laberintos

Screenshot_2019-03-04 異世界迷宮でハーレムを 8(1)

 

  • Titulo: Slave Harem in the Labyrinth of the Other World

  • Sinopsis: Un hombre estaba a punto de suicidarse decidió buscar una forma de morir en Internet, pero luego encontró un sitio extraño que hacía muchas preguntas y tenía un sistema basado en puntos que le permite crear habilidades para un personaje. Él se interesó en él, y cuando terminó de configurar su personaje, se le preguntó: “Ahora será transportado a un mundo con la configuración que elijio. Regresar no es posible. ¿Todavía lo aceptas? “Sin pensar demasiado, presiona SÍ y se encontró en otro mundo con las habilidades que eligió tener.
  • Otros Titulos:
    -A Harem in the Fantasy World Dungeon
    -Isekai Meikyuu De Dorei Harem wo
    -Isekai Meikyuu de Harem o
    -異世界迷宮でハーレムを
    -異世界迷宮で奴隷ハーレムを
  • Tipo: Novela Web.
  • Géneros: Accion, Aventura, Comedia, Ecchi, Fantasia, Harem, Maduro, Seinen, Slice of Life.
  • Autor: Sogano Shachi
  • Original: http://ncode.syosetu.com
  • Traductor de Japonés a Inglés: (aparte de novelupdates)
    – Raisingthedead.ninja
  • Traductor anterior:
    SlaveRod
    Granheliostranslations
  • Manga: [Gk007 Scan]  [tumangaonline]  [ninemanga]
  • Motivo de traducción:
    Solo quiero seguir leyéndolo, hace meses que ley el ultimo capitulo que saco granheliostranslations. Seguiré desde donde lo, tengo el permiso así que si quieren leer los caps anteriores vallan a esa pagina.

 

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

~Capítulos desde el prologo 00 → capítulo 140~

-141 – hay 1 capitulo de diferencia (el Prologo) entre el trad ingles y el trad español
Capítulo 142 – Arete
Capítulo 143 – Atún graso
Capítulo 144 – Scissors Lizard
Capítulo 145 – La búsqueda de atún graso
Capítulo 146 – Perdida
Capítulo 147 – Lanza sagrada
Capítulo 148 – Gumi Slime
Capítulo 149 – La cascada
Capítulo 150 – Sacerdote
Capítulo 151 – Doncella del santuario
Capítulo 152 – Sanación con efecto de área
Capítulo 153 – Piso 24
Capítulo 154 – El momento adecuado
Capítulo 155 – Siendo sacado
Capítulo 156 – Shrub
Capítulo 157 – Parálisis
Capítulo 158 – Trabajo intermedio
Capítulo 159 – No-homo
Capítulo 160 – Tortuga de caparazón blando
Capítulo 161 – Relámpago
Capítulo 162 – Barón Ester
Capítulo 163 – Prueba de admisión
Capítulo 164 – Presentar
Capítulo 165 – Tienda
Capítulo 166 – Carpa
Capítulo 167 – Ascendiendo la puerta del dragón
Capítulo 168 – Piel de Dragon
Capítulo 169 – Libertad
Capítulo 170 – El emperador
Capítulo 171 – Ceremonia de Iniciación
Capítulo 172 – Cortesía de Admisión
Capítulo 173 – Asesino de enanos
Capítulo 174 – Fase tierna
Capítulo 175 – Media
Capítulo 176 – Aumento del ataque
Capítulo 177 – Aumento progresivo de daño
Capítulo 178 – Carne de vaca
Capítulo 179 – Subyugación de un Laberinto
Capítulo 180 – Gestión del progreso
Capítulo 181 – Fiesta de cena
Capítulo 182 – Hipnosis
Capítulo 183 – Capacidad
Capítulo 184 – La mitad
Capítulo 185 – Operación
Capítulo 186 – Arreglos
Capítulo 187 – Entrega
Capítulo 188 – Rutina
Capítulo 189 – Motivo
Capítulo 190 – Chispa
Capítulo 191 – Dormitar
Capítulo 192 – Amuleto de la suerte
Capítulo 193 – Memoria
Capítulo 194 – Gran héroe
Capítulo 195 – Caracol
Capítulo 196 – Sin fondo
Capítulo 197 – Métodos engañosos
Capítulo 198 – Trabajo en equipo
Capítulo 199 – Un ser humano inútil
Capítulo 200 – ERG
Capítulo 201 – Estallido de Rayos Gamma
Capítulo 202 – Gastronomo
Capítulo 203 – Etiqueta
Capítulo 204 – REM -movimiento rápido del ojo
Capítulo 205 – Señuelo
Capítulo 206 – Congestión
Capítulo 207 – Hacer un futón
Capítulo 208 – Fénix
Capítulo 209 – Beneficios
Capítulo 210 – Piso 34
Capítulo 211 – Contando con ella
Capítulo 212 – Utilidad
Capítulo 213 – Abuela-sama
Capítulo 214 – Escape
Capítulo 215 – El hombre del mundo
Capítulo 216 – Aceite
Capítulo 217 – Masaje de hombro
Capítulo 218 – Botas de tacón alto
Capítulo 219 – Otorgamiento
Capítulo 220 – Sleep Sheep
Capítulo 221 – Buey y Caballo
Capítulo 222 – Preocupación innecesaria

 



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

78 comentarios en “Harem de esclavas en otro mundo con laberintos

    1. Hay algunos que dirán que según su descripción Vesta debería tener más pecho (yo imaginaba a Tionishia de Monster Musume de pelo corto y rojo) , pero comparandola con la Roxanne de la novela ya tiene más pechonalidad … Ahora si comparas a Vesta con la Roxanne del manga es otra cosa

      Le gusta a 1 persona

        1. No Men, no hay imágenes de Vesta en el manga, solo e visto de Roxanne y Sherry, estaba comparando la imagen de Vesta del 8vo volumen con la de Roxanne en el manga donde Vesta se ve más pequeña.
          Si Vesta tiene un cambio parecido al que tuvo a Roxanne al pasar de LN a manga cada teta de la Dragonkin tendrá el tamaño de la cabeza de Michio xD

          Le gusta a 1 persona

  1. aunque fue en la version manga, habia encontrado la historia hace rato ya, no me anime a echarle un ojo a la novela, y el manga tambien lo deje pendiente, sino hasta hoy que me puse al corriente con el captitulo 7 y pues por aca ando buscando la novela XD (aunque tengo que leer primero los capitulos 01-141 para despues volver)….. lo curioso es que en esta semana me interese en algunas otras novelas (por lo normal es despues de ver sus respectivos mangas) y resulta que tambien tienes versiones al español de ellas, “gane 4,000 millones en la loteria…”, “mientras espero caer en la ruina sere un herrero”, “el otro mundo no tiene ninguna oportunidad contra el poder de la muerte instantanea”, eso es genial chavo… me agrada tu sitio y las descripciones que haces de las novelas que traduces, agradezco por tu labor….

    Le gusta a 1 persona

    1. gracias por la ayuda, pero resulta que las imágenes que están en la pag gringa están sin especificar donde deberían ir, así que no tengo idea de donde irían, ademas esas imágenes son del momento donde aparece Vesta, no creo que en la parte de mi traducción vallan esas imágenes.

      Me gusta

  2. los pdf los tengo listos ilustraciones aparte por razones obvias habra que espera a que pueda subirlos a mega y pasarles el link por este medio

    Me gusta

    1. Crei que ya habria alguien traduciendolo, pero no, ya estoy aburrido de los personajes que les dan todo regalado, avanzada la historia el tipo se combierte en el tipo creído que cree poder hacerlo todo solo y que si el no está las cosas saldrán mal

      … Si ley la Novela hasta cierto punto, porque al principio me parecía interesante, pero no me dan ganas de leerlo de nuevo

      Me gusta

      1. si pero solo llego hasta 60 y los que traducen ahora no son como lo digo muy buenos hay varios como lo digo errores que deben corregir pero bueno si no le interesa no importa, a proposito “Monrretastic” es su nickname lo digo para ponerlo en los creditos traducido por usted convertido a PDF por su servidor o hay otro nickname que quiera usar?

        Le gusta a 1 persona

    1. Buenas, casualmente tengo un documento de texto con los trabajos detallados (salvo los requisitos) y una lista de los que han ido apareciendo.

      ¿Cómo te la puedo pasar? porque es muy larga para ponerla en un conentario.

      Si quieres, dame un correo o te doy el mío y te la paso.

      Le gusta a 2 personas

  3. Hola buenas tardes… le escribo este comentario para agradecerles por la traduccion de slave harem… en serio buscaba y no encontraba solo en ingles qwq… en serio sigan asi :3 Y MUCHAS GRACIAS POR SU ARDUO TRABAJO…

    PD: donde puedo encontrar las ilustraciones de los volumenes :’v no los encuentro por ningun lado…

    Le gusta a 1 persona

    1. si te fijas hay una parte que dice
      “Imagenes (del trad jap/ingles):
      V1 – V2 – V3 – V4 – V5 – V6 – V7 – V8” si te metes a esos links te llevaran a la pagina del gringo de donde viene la traducción

      Me gusta

  4. primero quiero agradecerte ya me lei los 222 capítulos y estoy esperando los que salgan; vi que tienes una sección de PERSONAJES, MONSTRUOS y DETALLES seria bueno si pudieses agregar otra sección donde expliquen todos los oficios que existen desde el aldeano hasta el último visto en la novela esto ayudaría a refrescar un poco la memoria y de entender aún más la serie.

    Le gusta a 1 persona

  5. Hola ante todo gracias por la traduccion, solo queria preguntar si puedes hacer una recopilacion de tu traduccion en formato volumen con sus respectivas imagenes agregada; es mas te podria ayudar a hacerlo si me das los datos de cada volumen con sus respectivos capitulos y las imagenes de la LN que no las encuentro en ningun lugar :’v

    Me gusta

    1. Se que es una lata pero en el link de los volumenes se puede descargar un documento que tiene los links de los capitulos, un compadre hizo la recapitulacion y la subió a mega, y como deja los creditos de traducción no he querido cambiarlo

      Me gusta

  6. Yo me fijaría en los capítulos más que en los volumenes, pero si quieres darle importancia a los volumenes yo diría que le des importancia a los de aqui

    Si te guías en el trabajo de esta página podrás leerte toda la obra hasta llegar a donde lo dejo el mismo autor

    Además si tuviera que adivinar (porque no lo he hablado con slaverod) para hacer la recapitulacion quizas puso el orden según lo que se supone es la Novela Ligera usando capítulos de la Web Novel y eso da una menor cantidad de contenido porque los capítulos de la LN son más largos que la WN

    Me gusta

  7. Hola men, gracias por la traduccion… Espero q el autor ql se apure y saque mas capitulos…. No se vaya a pegar un Togashi y nos de 1 capitulo anual :’v… Bueno eso…. Chao

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s