LN-Saint 01-01

Acto 01: Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales

 

Había pasado un mes desde que me convocaron.

La temporada se dirigía completamente hacia la primavera, y yo estaba sembrando hierbas medicinales en el jardín de hierbas en el palacio real.

¿Por qué estaba sembrando semillas en el jardín de hierbas?

Eso es porque en este momento, yo era un miembro del Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales ubicado al lado del jardín de hierbas.

Además, yo vivía en el Instituto de Investigación.

Sí … No vivía en el Palacio Real, sino en el Instituto de Investigación.

◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊

Ese día, yo, Takanashi Sei, fui convocada a un mundo diferente por una ceremonia llamada 【Ceremonia de Invocación Santa】.  Esta ceremonia se ha transmitido desde la antigüedad en el Reino de Slantania.

Parecía que algo llamado miasma crecía en todas partes en este reino.

Era malo que el miasma estuviera cerca de los humanos.

Aunque no se había creado una teoría detallada, parecía que cuando la el miasma alcanzaba un cierto grado de densidad, se transformaría en un demonio. Además, mientras más denso sea el miasma, el demonio sería más fuerte.

El miasma en los alrededores se vuelve ligero cuando un demonio es derrotado. El engrosamiento del miasma podría prevenirse derrotando continuamente a los demonios.

Sin embargo, una vez cada pocas generaciones, hay un período en el que la velocidad del engrosamiento del miasma excedió la velocidad a la que los demonios fueron derrotados. Desde hace mucho tiempo, durante esos momentos, una doncella que se convertiría en la【Santa】 aparecería en el Reino.

La magia utilizada por la 【Santa】 fue considerablemente poderosa y rápidamente aniquiló a los demonios.

Gracias a esa magia, la velocidad a la que el miasma se espesaba y los demonios fueron derrotados se equilibraron.

Según una teoría, hubo un informe de que en el área donde estaba la 【Santa】, el miasma no se espesó.

Eso fue increíble.

Era natural que siempre apareciera la【Santa】. Pero solo una vez, hubo un momento en que no importa cuán denso fuera el miasma, la Santa no apareció.

Se dijo que los sabios de ese tiempo inspeccionaron todos los métodos posibles y construyeron esta ceremonia para convocar a la doncella que se convertiría en la【Santa】.

Que fastidio, ser convocada por tal ceremonia.

Debido a que esta ceremonia solo se había realizado una vez, hace mucho tiempo, nadie estaba seguro de si la doncella con el titulo de 【Santa】 realmente sería convocada hasta que lo intentaran.

Pero los sabios de esa época fueron magníficos, y la invocación funcionó.

Además, incluso convocaron a dos personas.

Parecía que hasta entonces, solo aparecía una 【Santa】 a la vez.

Comparada con el pasado, la situación esta vez parecía bastante severa, así que ¿el número de personas había aumentado en proporción a eso?

Fue un misterio.

Durante el mes pasado, esto fue lo que aprendí sobre la 【Ceremonia de Invocación Santa】.

A partir de ahora, me gustaría hablar sobre por qué decidí vivir en el Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales.

El chico pelirrojo que entró a la habitación después de la ceremonia fue innegablemente el Príncipe Heredero de este reino.

El Gran Príncipe heredero de la corona ni siquiera me miró; no vio nada más que a la otra niña, Misono Aira-chan, con quien habló, y fue solo Aira-chan con quien salió de la habitación.

Bien.

Yo estaba en mis veinte años. Por otro lado, Aira-chan estaba en su adolescencia.

En cuanto a cuál estaba más cerca del Príncipe en edad, por supuesto que es Aira-chan.

Además, tenía el pelo castaño esponjoso, la piel blanca y translúcida, las mejillas sonrosadas y los ojos caídos, del tipo que hacía que los demás quisieran protegerla. Ella era una niña adorable.

Como siempre estaba ocupada, nunca me preocupé por mi apariencia. Era ridículo compararme con ella, una mujer con gafas y círculos oscuros bajo los ojos. Mi cabello descuidado estaba atado en un paquete y mi piel blanca no era saludable.

No podía no entender por qué él sólo tenía ojos para Aira-chan.

Pero pensé que era atrevido de su parte ignorar la existencia de alguien a quien convocaba por la fuerza.

Los caballeros y las personas con túnicas en los alrededores también quedaron estupefactos por la capacidad del Príncipe de ignorarme. Estaba terriblemente confundida cuando me di cuenta de que me habían dejado atrás.

Sabes, no sabía cómo lidiar con eso de ser completamente ignorada.

Tal como estaban las cosas, fue inevitable estar confundida, así que agarré la nuca de la Persona con túnica que estaba mas cerca y comencé a interrogarlos con una dulce sonrisa.

«Oye, tengo algo que me gustaría preguntar».

«¿Qué …? ¿Qué es?»

La Persona con túnica, que estaba confundida por mí, respondió tímidamente mientras sonaba como si estuviera exprimiendo sus palabras.

Era más alto que yo y, sin embargo, sus hombros se contrajeron y sus ojos vagaron inquietos. ¿No sería casi como si lo estuviera intimidando?

Por lo general, me habría sentido culpable por algo como esto, pero no en ese momento. Pregunté qué tenía en mente sin preocuparme.

«¿Donde estoy?»

«Este es el Palacio Real en el Reino de Slantania.»

«¿Reino de Slantania?»

Nunca había oído hablar de este país.

Como hay varios países en el mundo, pensé que tal vez era solo un país que no conocía. Pero en el fondo de mi mente, sabía que solo estaba tratando de escapar de la realidad.

«Ya veo. ¿Asi que? ¿Por qué estoy aquí?»

«Eso es eso……»

La Persona con túnica dijo vacilante, pero cuando inmediatamente entrecerré los ojos, rápidamente comenzó a explicar.

«¡Fuiste convocado aquí por la 【Ceremonia de Invocación Santa】!»

«¿【Ceremonia de Invocación Santa】?»

A partir de ahí comenzó la explicación de la 【Ceremonia de Invocación de Santa】, pero ya has oído sobre eso antes.

«Como pensé, este mundo es diferente del mundo en el que estaba, ¿verdad?»

«Quizás, creo que sí …»

Nunca había oído hablar de miasma o demonios en mi mundo original.

Tal vez, solo tal vez, había miasmas y demonios en mi mundo original y yo era la única que no sabía nada al respecto. Me aferré a esas pequeñas esperanzas. Pero lo que la Persona con túnica me había dicho parecía ser ampliamente conocido en el Reino de Slantania.

Hasta entonces no había querido aceptarlo, pero ahora entendí que fui convocada a un mundo diferente.

«Entonces, sé lo que es la 【Ceremonia de Invocación Santa 】, pero ¿cómo puedo regresar a mi mundo original?»

La 【Santa】 apareció cuando la densidad del miasma necesitaba regulación. Entonces, si la velocidad a la que el miasma se espesa vuelve a la normalidad, no habría necesidad de la 【Santa】. Tal vez sería posible para mí regresar a mi mundo original.

Hice la pregunta con tales pensamientos en mente. Pero la Persona con tunica dijo en voz baja: «No», y con eso mi esperanza se rompió fácilmente.

En primer lugar, esta era solo la segunda vez que una doncella con el titulo de【Santa】 había sido convocada. Me dijo que la 【Santa】 que fue convocado la última vez pasó el resto de su vida en este reino. Actualmente no había forma de que las personas convocadas volvieran a su mundo original.

Me sorprendió cuando escuché que no podía regresar.

Después de escuchar eso, la actitud previa del Príncipe Heredero vino a mi mente. Entonces, después de que terminé de escuchar la información necesaria, pensé que debería dejar este reino.

Primero salgo de esta habitación, luego de esta habitación salgo del Palacio Real, luego del Palacio Real salgo de la capital, y finalmente trato de ir al reino vecino.

Mirando hacia atrás, fui extremadamente desconsiderada. Pero de todos modos no quería quedarme allí.

Solté la nuca de la Persona con tunica después de escuchar lo que necesitaba. Cuando salía de la habitación, un Caballero en pánico me persiguió.

«¡Señorita Santa! ¡¿A dónde vas?!»

«Me voy.»

«¡Por favor espere!»

Pensé en salir de aquí a toda prisa, pero como era de esperar en el Palacio Real.

Era demasiado grande, no sabía exactamente dónde estaba la salida.

La sangre corrió a mi cabeza y progresé rápidamente, pero el Caballero que me perseguía finalmente se puso de pie y se paró frente a mí. Fui detenida.

Estaba irritada por que me bloqueo el camino así que lo miré fijamente. Los hombros del Caballero se contrajeron, al igual que la Persona con túnica de antes.

«Por favor, espere un poco más».

«Me tomé el tiempo para hablar contigo antes, y creo que estuve en esa habitación durante un tiempo considerable».

«Bueno, eso es verdad …… Pero, por favor».

El Caballero encorvó su gran cuerpo. Parecía que iba a detenerme de alguna manera. Mi cabeza se heló un poco, y asentí de mala gana.

Cuando el Caballero vio eso, pareció sinceramente aliviado. Diciendo: «Por favor sígame», me llevó a una habitación en algún lugar del Palacio Real.

«La persona a cargo vendrá, así que por favor esperen aquí».

El Caballero dijo antes de irse. Una criada entró a la habitación, empujando un carrito de servir. Encima de ese carro de servir había un juego de té.

Como era de esperar, el té que la criada hizo fue muy delicioso.

El té caliente calmó mis sentimientos irritados. Una vez que me calmé, comencé a organizar la información en mi cabeza.

La criada no me habló después de que ella terminó de preparar el té y tuve tiempo en mis manos.

Ella pudo haber hecho esto para que yo tuviera tiempo de pensar en mi situación.

Ella me estaba mirando, pero se mantuvo quieta contra la pared.

Y ahora he esperado por una hora.

Si hicieras que un cliente enojado esperara una hora en Japón, sin duda cortarían el contrato. Una vez más, me estaba enojando y finalmente, alguien llamó a la puerta.

A cambio del golpe, dije: «Adelante». La persona que ingresó parecía ser un Oficial de Alto Rango en este reino. Vestía ropas mucho más simples que el Príncipe Heredero, pero sus gestos eran los mismos.

El té que la criada había preparado era muy delicioso y estaba agradecida de haber tenido tiempo de organizar mis pensamientos, pero como era de esperar, fue difícil esperar una hora.

Por lo tanto, creo que era inevitable que mirara involuntariamente al Oficial de Alto Rango.

El Oficial de Alto Rango de este reino tembló bajo mi mirada y mientras se limpiaba el sudor de la frente, comenzó a explicar sobre este reino en detalle y sobre por qué me quedé atrás.

Por lo que escuché sobre las circunstancias en ese momento, estaba muy agradecido con el Caballero que me había detenido.

No importa cómo lo mires, una vez que saliste de la capital, la pradera se llenó de demonios pavoneándose. Tomó una semana viajar al reino vecino en carruaje y podrían aparecer ladrones en el camino.

Para ser honesta, para mí que no entendía mucho sobre este mundo, llegar al reino vecino era claramente imposible.

«Me dijeron que dijiste que querías irte, pero no es realista que te vayas inmediatamente y vivas fuera del Palacio Real».

Cuando escuché la historia del amable Altamente Oficial, ciertamente pensé que era verdad.

Fue bastante azaroso para mí vivir en la capital, pensé que de alguna manera me las arreglaría, pero al mismo tiempo si actuaba de la misma manera que lo hice en Japón, podría no querer regresar.

Cuando viajas al exterior, debes ser precavido de las cosas y costumbres a las que ya estás acostumbrado.

Incluso si vivo en este reino, me quedaría en el palacio por un tiempo así que no sería demasiado tarde para acostumbrarme a este mundo.

Mientras pensaba eso, decidí vivir en el palacio de acuerdo con las palabras del Oficial de Alto Rango.

◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊

Después de la reunión con el Oficial de Alto Rango, la criada que me había preparado té me guió a la habitación en la que me quedaría.

La habitación a la que fui guiado era más grande que el apartamento en el que yo vivía, en Japón. Además, la sala de estar y el dormitorio estaban conectados, al igual que una suite de hotel.

El interior también era de temática rococó, era muy lujoso. Parecía como esos hoteles de lujo en Europa que veía a menudo en Internet. Quería ir a ver uno algún día.

Cuando pasé por la habitación y me senté en el sofá, me sentí cansada.

La luz que entraba por la ventana me dijo que era de día, pero cuando me convocaron, después de regresar a casa del trabajo, ya era de noche en Japón.

Parecía que había una diferencia de tiempo entre el Reino de Slantania y Japón.

Probablemente fue por el hecho de que estaba cansada de trabajar todos los días hasta tarde en la noche y del cambio repentino en el ambiente cuando fui convocada, pero no recuerdo nada después de sentarme en el sofá.

Creo que probablemente me quede dormida.

Cuando me desperté a la mañana siguiente, alguien me había llevado a mi habitación.

Me quitaron el abrigo y el traje que había usado y ahora vestía un negligé blanco.

¿Qué diablos, alguien me cambió?

La criada que me guió aquí probablemente cambió mi ropa, pero aún me sentía un poco incómoda.

Pensé en cambiarme de ropa por el momento, pero me preguntaba si estaba bien para mí mirar a mi alrededor como quisiera. Me moví por la habitación mientras pensaba que alguien estaba en la sala de estar.

Cuando abrí la puerta de la sala de estar, la criada que me guió a esta habitación el otro día estaba allí de pie, esperando.

Cuando le dije que quería cambiarme de ropa, me llevó al dormitorio y sacó varios vestidos. Pero los vestidos eran decorativos y elegantes, todos parecían terriblemente caros. Solo había vestidos que temía ensuciar y que parecían difícil de moverse.

Como no planeaba salir, pedí un vestido con poca decoración que fuera fácil de moverse. Me puse un vestido que era un poco extravagante.

Mientras me estaba cambiando, me enteré de que ella fue la que me cambió al negligé.

Ella me devolvió mi agradecimiento con «No, en absoluto».

Tenía la sensación de que estaba molesta, pero cada vez era más vergonzoso señalarlo, así que dejé de preocuparme por ello.

Esa fue mi experiencia personal de cambiarme de ropa y decir gracias.

Así, pasé dos semanas en el palacio.

Tenía tiempo de sobra.

Los primeros tres días todavía estaban bien.

Estaba nerviosa ante la idea de tener que acostumbrarme a este mundo.

Pero gradualmente fui incapaz de soportar el tiempo libre.

Ciertamente, en teoría mi vida estaba garantizada, pero aparte de eso, era un juego de negligencia.

Desde la primera vez que me reuní con el Oficial de Alto Rango, no se había reunido conmigo otra vez y tampoco había recibido ninguna noticia.

Pensé que me contactaría, así que esperé.

Como había una criada en la sala, pude mantener una conversación ociosa, pero fue difícil seguir hablando durante todo el día. Además, parecía estar trabajando en otro lugar también, así que no era como si siempre estuviera en la habitación.

En esos momentos, yo estaba sola en la habitación, pero era difícil pasar el tiempo sin hacer nada cuando no había televisión o teléfonos inteligentes.

Como era de esperar, no pude soportar el tiempo libre. No fue bueno para mí limitarme así que decidí dar un paseo. Cuando le dije a la criada, ella dijo que me acompañaría.

Sin embargo, ella también tenía trabajo, así que me sentí mal si ella me hacía compañía mientras yo estaba matando el tiempo. Como solo daba un pequeño paseo hasta el jardín frente a la habitación, me obligué a caminar sola.

Estaba realmente dubitativo.

Al principio, solo anduve por el jardín frente a la habitación. Pero día a día caminé más y más. Mientras estaba deambulando, encontré un jardín de hierbas.

En Japón, utilicé hierbas y aromaterapia como una forma de aliviar el estrés del trabajo, por lo que el jardín de hierbas fue muy interesante.

Las hierbas medicinales plantadas tenían la misma apariencia que las de Japón. Mientras me preguntaba si las plantas eran diferentes de las de la Tierra, me llamó una voz.

Cuando me di la vuelta, apareció un hombre amable, guapo con cabello verde oscuro y ojos llamativos.

La voz que me había llamado pertenecía a un investigador del Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales, ubicado al lado del jardín de hierbas.

«¿Tiene negocios con el Instituto de Investigación?»

«No, solo estoy dando un paseo. Pensé que era interesante, así que vine a echar un vistazo «.

¿Estaba interesado en mí porque dije que las hierbas medicinales eran interesantes? Así como así, el investigador explicó las hierbas medicinales en las cercanías.

Lavanda, romero, angélica, etc. Las hierbas medicinales tenían los mismos nombres que las de Japón, y también tenían efectos similares.

«Las pociones HP se pueden hacer con esta hierba medicinal».

«¡¿Poción HP ?!»

Quería replicar cuando se dijo una palabra como poción HP, que se usaba en los juegos. Mientras estaba sorprendida, el investigador sonrió dulcemente y comenzó a explicar sobre pociones.

«Cuando esta hierba medicinal se seca, puede usarse para hacer pociones. La hierba es efectiva incluso si la decora y la bebe. Pero los efectos se potencian aún más al convertirlo en una poción «.

«Eh, ¿es así?»

El Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales del cual el Investigador era miembro, también realizó investigaciones sobre hierbas medicinales. Sin embargo, parece que investigó principalmente pociones. Después de eso, él me contó varias cosas sobre pociones.

Escuché la explicación de las hierbas medicinales usadas en varias pociones. Los bálsamos y las hierbas medicinales usadas en el pasado de mi antiguo mundo se usaron como materia prima para las pociones HP aquí; los efectos de la poción y las hierbas medicinales estaban conectados, fue muy interesante.

Mientras recibí la explicación de las hierbas medicinales, el tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos. Regresé al palacio real porque se acercaba la noche.

«Me divertí escuchando tus historias. Muchas gracias.»

«Fué un placer. Por favor ven de nuevo.»

Aproveché la generosidad del Investigador y volví al jardín de hierbas al día siguiente.

Mientras me tambaleaba por el jardín de hierbas, el Investigador volvió a llamarme, como lo había hecho el día anterior. Me acompañó en mi caminata mientras me contaba acerca de los efectos de las hierbas medicinales plantadas cercanas y los efectos de las pociones hechas con esas hierbas.

005.jpg

Hablamos durante tres días en el jardín de hierbas, pero en el cuarto día me mostró el Instituto de Investigación. Allí, los otros investigadores también me hablaron sobre varias cosas.

Las historias que escuché de los investigadores fueron muy interesantes. Hablaban principalmente de hierbas medicinales y pociones. Pero también me contaron cosas como: quién era popular en el reino, quién trabajaba en el palacio real, ese tipo de cosas.

Empecé a ir al Instituto de Investigación todos los días, y gradualmente se volvió problemático viajar desde el Palacio Real al jardín de hierbas.

Se tarda 30 minutos en caminar hasta el palacio real y el jardín de hierbas, ¿sabes?

Debido a que es el Palacio Real, el jardín era infinitamente grande.

Cuando le pregunté a la criada, ella me dijo que todo lo que podía ver era el Palacio Real.

Tomó una hora para ir al instituto de investigación. Pero pensé que si tenía esa hora extra, podría escuchar aún más historias de los investigadores.

«Realmente quiero vivir aquí».

«Creo que está bien. De hecho, algunos investigadores, incluido yo mismo, vivimos en el Instituto de Investigación «.

Cuando dije lo que tenía en mente, Jude, el Investigador con el que me había estado llevando en los últimos días, lo aprobó.

Él fue el investigador que me llamó en el jardín de hierbas.

«¿De Verdad?»

«Sí, aunque hay algunas personas que tienen residencias en la capital. Este lugar está en el lado opuesto de la capital y frente al Palacio Real. Además, hay cierta distancia entre aquí y el palacio real. En el pasado, también había investigadores que pensaban como tú, por lo que decidieron vivir aquí. Desde entonces, la cantidad de personas que viven aquí ha aumentado «.

Jude tenía familia viviendo en la capital, así que al principio él conmutaba aquí. Pero cuando escuchó que había investigadores viviendo en el Instituto de Investigación, se mudó rápidamente.

Como pensé, era problemático viajar desde la capital.

Mientras murmuraba en mi cabeza que todos debían estar pensando lo mismo que yo, una voz me llamó desde atrás.

«¿De qué estás hablando hoy?»

Jude y otros dos miraron hacia atrás. Ahí estaba Johan Waldeck, el Director de este Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales.

«En este momento, estamos hablando de lo difícil que es viajar desde el Palacio Real. Entonces sería bueno si pudiera vivir aquí «.

«¿Vivir aquí?»

«Sí. Hay muchos investigadores viviendo aquí, ¿verdad?»

«Bueno, sí, los hay. ¿Así que quieres convertirte en un investigador también?

El Director sonrió cuando dijo algo inesperado.

Yo, ¿trabajando aquí?

Ciertamente, las personas que vivían en el Instituto de Investigación eran investigadores que trabajaban allí. Normalmente no pensarías que alguien de fuera del instituto quisiera vivir aquí.

Incluso si me mudó del Palacio Real a la capital más tarde, era evidente que sería mejor si lo hacía mientras  tuviera un empleo. Sobre todo, sería mucho más significativo trabajar que pasar mi tiempo al ralentí en el Palacio Real.

Sí, trabajar en el Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales fue una muy buena idea.

Mientras pensaba a la lejos, sonreí dulcemente y me volví para mirar al Director.

«Eso es correcto. Quiero ser un investigador «.

«¿Ah, entonces es así? Entonces, comenzaré el procedimiento «.

El Director lo había dicho tan tontamente, que no podía decir si estaba bromeando o no. Después de decir eso, se dirigió hacia la habitación del director.

Parece que Jude, que también estaba escuchando cerca, pensó que el Director estaba bromeando.

Cuando estaba dando mis saludos en el Instituto de Investigación, se me dijo algo sorprendente.

Debo golpear mientras la plancha aún esté caliente.

Después de regresar al palacio real, inmediatamente le pedí a la criada que le comunicara al Oficial de Alto Rango, a quien había conocido por primera vez, que me gustaría verlo.

Dado que ya era tarde en la noche en ese momento, se decidió que me encontraría con el Oficial de Alto Rango al día siguiente.

Al día siguiente, después de terminar mi desayuno y mientras tomaba un descanso mientras bebía té, el Oficial de Alto Rango entró en la sala.

«¿Me dijeron que deseabas hablar conmigo?»

«Sí, para ser sincera, estoy interesada en las hierbas medicinales, así que me gustaría trabajar en el Instituto de Investigación de Hierbas Medicinales …»

«Eso está bien.»

«¿Eh? ¿Esta bien?»

El Oficial de Alto Rango rápidamente consintió. Me enteré de que el Director del Instituto había hablado con él sobre mi mudanza del Palacio Real al Instituto de Investigación.

Creí que el Director había estado bromeando parcialmente, pero parecía haber seguido correctamente.

Gracias a eso, pude obtener el consentimiento del Oficial de Alto Rango.

Lo hiciste bastante bien, Director.

Los preparativos procedieron de allí.

Mis efectos personales fueron las cosas que tuve conmigo cuando me convocaron: un abrigo, un traje, zapatos y mi bolsa de negocios. No fue mucho.

Sin embargo, no pude usar el traje, que solo había usado una vez, para trabajar en el Instituto de Investigación. Por supuesto, necesitaba una muda de ropa, pero las necesidades diarias también eran importantes.

Como el Oficial de Alto Rango me había dicho que prepararía esas cosas, se lo dejé.

Me preparó ropa que no se vería extraña, incluso si un investigador los usara, vestidos de estilo occidental, camisas sencillas y faldas. También preparó necesidades diarias como toallas y jabón.

Cuando miré la ropa que recibí, noté que los vestidos y los accesorios que había usado durante mi corta estadía en el palacio real también estaban en la pila. La ropa nueva que recibí tenía diseños similares a los que vestía. Deben haber tenido en cuenta mis preferencias.

Tal vez, los muebles en esta sala también se organizarán como parte de mis necesidades diarias.

Después de moverme, revisé el interior de la habitación y vi que estaba amueblada.

Los colores brillantes de los muebles combinaban bien. Parecía una habitación muy acogedora.

Tanto es así, que no pensarías que esto era un instituto de investigación.

«Gracias por todo.»

«No. Si hay algún problema, no dude en ponerse en contacto conmigo «.

«Gracias.»

El día que dejé el Palacio Real, le di las gracias al Oficial de Alto Rango, que me había preparado un carruaje para ir al Instituto de Investigación, y como siempre lo devolvió con su sonrisa habitual.

No pensaba regresar al Palacio Real. Entonces, de ahora en adelante, no debería tener que depender del Oficial de Alto Rango. Le di las gracias por segunda vez y subí al carruaje.

Y así fue como adquirí mi habitación en el Instituto de Investigación y también cómo me convertí en investigador de hierbas medicinales.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


+ que decepción, hasta ahora parece ser lo mismo que la web novel, creí que aquí Sei iría a una institución de medicina mas independiente del palacio. Aun así continuare, tal ves haya otra diferencia.



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES

Un comentario en “LN-Saint 01-01

  1. Gracias por traducir la novela, la verdad me leo el manga pero siempre me gusta leer las novelas si las hay disponibles en español…
    Gracias por el esfuerzo!!! =D

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s