Herrero v1-c15

Capítulo 15

 

El día del examen.

El examen del primer día es la prueba de fuerza física.

Los cuatrocientos treinta y dos nuevos estudiantes se están reuniendo en el patio de la escuela

Si bien se suponía que debían venir con un atuendo fácil de moverse, también existe el problema de que es temprano por la mañana, por lo que todo el mundo lleva bastante ropa.

Dicho esto, también estoy usando mangas largas y pantalones, teniendo cuidado de no perder el calor de mi cuerpo.

Alrededor de cinco minutos después de la hora de la asamblea, alguien que podría pensarse que era un instructor apareció desde el frente del patio.

«Eh, un placer conocerlos, a todos. Soy el instructora Mitchell Woo.
El examen de hoy es la prueba de fuerza física. Haré que corran la circunferencia exterior de la escuela, que es de unos diez kilómetros.
Su tiempo afectará su puntaje, así que esfuercense.
Cada individuo tiene un paño con su número asignado en él, así que úselo en su frente.
Bueno, entonces, comenzaremos en una hora en la puerta principal, ¡así que no sean negligentes en su preparación! ¡Eso sería todo!»

Un maratón de diez kilómetros, ¿eh? Tengo confianza en mi fuerza física, así que estoy contento de que sea un evento simple.

Mi número es 44.

Normalmente no tendrás buenos sentimientos con ese número*.

Sin embargo, entré en mis ejercicios de calentamiento sin mi motivación, especialmente cuando bajé.

Los dos que están a mi lado haciendo ejercicio de la misma manera son los dos que llegaron a mi habitación temprano esta mañana.

«Confirmaré tu fuerza física básica con el examen de hoy».

Vaine estira su cuerpo con cuidado mientras habla.

«¡No hables desde un punto de vista más alto, idiota! ¡Solo he permitido que Don Kururi me hable de esa manera! «.

Curosshi también realiza estiramientos con cuidado escrupuloso, igual que como Vaine le instruyó ayer.

«¡Gracias ! ¡No empujes con tanta fuerza!»,  Cuando me di cuenta, Vaine entró a ayudar con el estiramiento de Crosshi.

Debe ser su forma de vengarse por tal falta de respeto.

«¡Tú, ayer dije que no toques tanto mi piel! ¡Monstruo pervertido! »

» No puedo apoyarte sin tocarte. Te acostumbrarás enseguida».

» ¡Como si pudiera! »

Están realizando el mismo tipo de intercambio que ayer.

Tuve la intención de llamarme la persona más comprensiva con Vaine, pero esos dos ya son mucho más cercanos.

Bueno, entonces, durante el tiempo en que los dos estaban coqueteando, miré alrededor del área.

Oh, hay caras que conozco aquí y allá.

Encontré a Iris.

Ella también se está estirando con meticuloso cuidado.

Ella estaba haciendo unos ojos de «Voy a ganar sin importar nada».

Gracias a eso, ligeramente dudé en saludarla.

Lo cual me recuerda que esta academia no tiene consideración hacia los sexos o similares.

Una competencia pura de fuerza física sin desventajas, eh.

Bueno, supongo que las mujeres sobresalientes son numerosas.

… No perderé contra Iris, ¿verdad?
Me sentí un poco incómodo.

Busco a los demás y, … ¡él está allí!
El primer príncipe Arc y su mejor amigo Reil.

Mientras que esa aura de flores alrededor de los dos se destaca, sobre todo, estar rodeado de mujeres es la razón para destacarse tanto.

Arc no mostraba el tipo de semblante cortés que mostró en la fiesta donde conocí a Rahsa.

Sigue atractivo, pero tiene una mirada que expresa hacia las mujeres que lo rodean ‘¡Date prisa y vete!’.

Puedo ver a su mejor amigo Reil tratando de apoyarlo, ‘calma, calma’.

Como pensé, ser un príncipe es difícil.

Miro alrededor del área de nuevo y …, una vez más, una gran presencia es descubierta.

Eliza Deauville.

La hija del primer ministro y la mejor belleza del curso.

Excelencia en estudios, todopoderosa en los deportes.

Poseyendo ojos azules, su cabello bellamente alargado alcanza hasta la cintura.

Ella está cerrando levemente los ojos y está de pie mientras dobla los brazos, ¡pero esa figura de pie también es hermosa!
Como se esperaba de mi futura esposa.

Honestamente, ella es totalmente mi tipo.

Y sin embargo, ¿por qué su personalidad es mala?
Si ella fuera modesta, ¿no sería perfecta?

Qué desperdicio.

Incluso ahora los seguidores de Eliza, las cuatro grandes, están estacionados detrás de ella.

Todos están siendo coaccionados por la mirada de las cuatro grandes y no se acercan.

Si hay un hombre que valga la pena saludar, se acercará por su cuenta.

¡Con la excepción de eso, rechaza todos los demás! Es como si se les diera tal misión.

Eso tiene que ser.

Ahora que lo pienso, la Eliza en el juego, si no me equivoco, estaba en la clase A como si fuera un hecho.

Entonces eso significa que debe estar en los rangos superiores de esta maratón.

… Pu.

Después de imaginar la cara de Eliza mientras corría frenéticamente, me reí un poco.
A pesar de que ahora está actuando tan genial …

Parece que desde la imagen que tengo de ella, una sensación de afinidad hacia Eliza burbujeó.

Parece que Vaine y Crosshi se llevan bien juntos, así que me acerqué a la ubicación de Eliza por curiosidad.

«Buenas. Estoy- »

Antes de terminar de hablar, una mujer a la que se podía considerar como una de los cuatro grandes me bloqueo.

¡Eso es violencia!

“¡¡Retrocede, peón !!”

“¿¡peón!?”

¿¡Porque peón!? Es la primera vez que me llaman así, no sé.

«Um, solo pensé en saludar a Eliza-san», transmití con bastante confusión.

«La Señorita Eliza está ocupada en este momento. ¡¿No entiendes con mirar?! ¡¡Peón !!», me respondió.

El miembro de los cuatro grandes que me empujó se retiro.

«¿¡Peón!? Bueno, me no me moveré de todos modos. »

» ¡Eres persistente, peón! »

» ¿¡Peón!? »

«Detente, Merime-san»

La entrada inesperada del núcleo.

Eliza le ordena a la niña llamada Merime y vino de mí.

Hasta el punto que podría llamarlo perfecto, un arco bellamente realizado.

Casi termino dejando escapar una impresión pura de «hermosa».

«Eres Kururi Helan, ¿correcto? Me llamo Eliza Deauville.
Lamento que uno de mis asistentes fuera grosero contigo».

» Nah, está bien. No me preocupo por eso.
Mucho más importante, por favor trátame bien de ahora en adelante, Eliza-san».

» Sí, soy incompetente en muchas cosas, pero por favor trátame favorablemente».

» Sin embargo, Eliza-san, sin excluir ese arco ahora ni tu apariencia, todo sobre ti es muy hermoso».

Su apariencia era tan hermosa en la medida en que palabras tan simples son insuficientes.

«Fufu, parece que Kururi-san es hábil en el tratamiento de las mujeres».

«No, es simplemente mis verdaderos sentimientos».

«¿Es así? Entonces felizmente los aceptaré.
Bueno, tengo que prepararme. Me retiro».

» Ah, hagámoslo lo mejor que podamos «.

» Sí «.

Eliza terminó una reverencia perfecta una vez más y rápidamente regresó.

Uno de los cuatro grandes, Merime también vino hizo una reverencia como una disculpa.

¡Más que eso, ¡¡Recuerda ese «¡Peón!» que me dijiste antes !!

Mi impresión de Eliza fue muy buena.
No me puedo imaginar a un niño así intimidando a Iris.

Hmm, pero ella lo hará.

Ese es el miedo que las mujeres pueden dar. No puedes ver nada desde la apariencia exterior.

Necesito detenerla sin ser engañado por su belleza.

Esa es también la razón por la que estoy en esta academia después de todo.

Terminé mi calentamiento y puse una ligera carga sobre mi cuerpo.

Diez minutos antes de comenzar, todos alrededor han terminado de prepararse.
Como se esperaba de una escuela donde la élite se reúne.

«Te pones un poco nervioso, ¿verdad, maestro?»
Justo antes de comenzar, Crosshi dijo tal cosa.

«Ah, me pongo nervioso.»
Es mejor hablar cuando estás nervioso. Es mi teoría favorita.

«¿Están todos listos?», No hubo nadie que respondiera a la llamada de la instructora Woo.

Esa es también la señal de que todos están bien.

«¡Comiencen!» Junto con la voz de la instructora, una pistola de señal resuena.

Inmediatamente después de comenzar, se forman tres grandes masas: el grupo de rango principal, medio y bajo.

Todos deben haber juzgado objetivamente su fuerza física y decidido quedarse en su posición de antemano.

Naturalmente me dirigí al grupo principal.

No quiero pensar en demasiadas cosas innecesarias.

No miré para ver quién estaba cerca.

La pared exterior de la escuela se puede ver a la izquierda mientras corremos a su alrededor, así que giré a la izquierda en el primer punto de inflexión.
Hay cuatro de estos puntos en total. Después de tres turnos, el último es una línea recta.

En el primer punto de inflexión, el grupo principal tenía aproximadamente cincuenta personas.

El grupo se extiende progresivamente y se vuelve más fácil de ejecutar.

El grupo continuó separándose de esta manera.

En el segundo punto de inflexión, había disminuido a unas treinta personas.

Ah, Vaine está aquí.
Me di cuenta porque él es grande …

Malo malo. Si pierdo la concentración, saldré del grupo.

Después del giro en el segundo punto, la porción recta es larga.

Para un curso directo, no importa cuánto corras, no parece que la distancia se haya cerrado.

Tengo esta angustia mental y cuando me doy cuenta, el grupo se ha convertido en unas diez personas.

El que va al frente es el primer príncipe, Arc.

‘¿¡De Verdad!?’ Pensé, ¡pero nada bueno! ¡Atención!

En el tercer turno, la sección recta más larga había terminado.
Arc, Reil, Vaine, un tipo que corre con un resorte en su paso, y yo permanecímos a la cabeza.

Estaba un poco sorprendido por el príncipe que aceleró el ritmo después de llegar tan lejos, pero de alguna manera todos se mantuvieron en sus posiciones.

Sin embargo, después de dar vuelta en el último punto, Vaine y el tipo elástico se cayeron.

Es la batalla final con tres personas.

Arc puso su último esfuerzo.
Me aferro para no ser apartado, pero inmediatamente me di cuenta.

Tengo otro equipo.

Pero, cambiemos el primer lugar.
No quiero destacar demasiado y no parece que vaya a ser bueno más tarde, incluso si gano contra el príncipe.

Disminuyo mi ritmo poco a poco y me alejo de Arc.

Me atrapó Reil, de quien me había apartado temporalmente.
También parece estar razonablemente cansado y no se obliga a pasarme.

Procedemos en la forma de correr uno al lado del otro y el objetivo se vuelve visible.
Parece que Arc ya ha alcanzado la meta y está descansando.

«Pareces que todavía tienes la compostura», el Reil me dijo de pronto algo así con una sonrisa.

Era una sonrisa extrañamente misteriosa.
El se aleja, dando una sensación insatisfecha. Reil es segundo, pero tomé el tercero.

Después de la carrera, Arc y Riel se elogian los esfuerzos del otro.

Inmediatamente después, al final de una competencia cerrada entre Vaine y el tipo elástico, Vaine ganó por la diferencia de una décima de segundo.

«¡Está bien!», rara vez habla.

«Kururi lo hizo mejor de lo que pensaba», dijo Vaine y me llamó después de sacar agua.

«A Vaine también le fue bien correr con ese cuerpo grande».
También felicité a Vaine.

Después de hacer ejercicio, ¿por qué su estado de ánimo parece ser tan refrescante?

Después de eso, los hombres que entrenaron sus cuerpos fluyeron hacia la meta uno tras otro.
Como era de esperar, fue intenso para las mujeres, por lo que todavía no hay aclaradores.

«El próximo es el noveno, eh».

Es el último lugar de un dígito.

Miro a Vaine y su mirada se regreso a la pista.

Estoy seguro de que una cosa u otra, él está preocupado por Crosshi.
Y también podría estar deseando que llegue a los rangos superiores al mismo tiempo.

De inmediato pude ver al noveno lugar.
¡Es una mujer!

Debido a que no es Crosshi, Vaine perdió interés inmediatamente.
Después de forzar mis ojos, puedo ver un calor muerto que se desarrolla entre Iris y Eliza.

Quien entre a continuación es noveno.

Es el último lugar de un solo dígito y también una pelea para la primera mujer en llegar.
Las dos están lo suficientemente frenéticas como para perder el valor de sus bellas caras.

Iris.
¡No debes ganar!

Grité frenéticamente en mi corazón.
Quiero gritarlo, pero no puedo hacer algo así.

El orgullo de Eliza será pisoteado.
¡¡Por favor!!
Iris, por tu bien, por mi bien, por el amor del mundo, ¡por favor, pierde!

«¡Haz tu mejor esfuerzo! ¡Es el final, sigue asi, Iris! »
Vaine está animando con entusiasmo a mi lado sin preocuparse por la presencia de otros.

¡Estúpido tonto!

«¡Eliza! ¡Mantente firme! »
Instintivamente dejé salir una voz.

«¡Iris!» Grita Vaine.
«¡Eliza!», También grito impávidamente.
«¡Iris!»
«¡¡Eliza !!»
«Iris ー ー !!»
«¡Eliza ー ー ー !!»

Las dos ven el objetivo e ingresan una aceleración final.
Las dos se precipitaron en la recta final casi al mismo tiempo.

¿Quien gano?

«Eliza está un poco más adelante»
, respondió el instructor Woo.

«¡¡Sí ー ー ー» !! »

Grité involuntariamente.
Eliza tenía la expresión de «¿Por qué estás contento?»

«Bien hecho. Eliza-san … ¿verdad? Fue una buena carrera».

Iris corrió hacia Eliza y extendió su mano.
Una buena escena después de los deportes.

«Hmph». Eliza ligeramente la rechaza y la ignora, va a buscar agua.

Iris viene de esta manera tristemente.

«Parece que no le agrado. Aunque tuvimos una buena carrera».

» Bien hecho. Fue una buena carrera. Además, un buen resultado».

Le pasé agua a Iris y le mostré una gran sonrisa.

 

<previo] [INDICE] [próximo>


*en Japón el 4 en Japón es de mala suerte, porque muerte y cuatro se pronuncian igual *shi* pero se escriben distinto… El 44 sería como decir muérete dos veces.

+ Y alcanzamos al 4 capitulo del manga, pero como la novela nos dijo el resultado de la carrera tenemos un poco de spoiler para el cap 5 del manga xD.



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES


 

3 comentarios en “Herrero v1-c15

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s