WN-Saint 00-9

DETRÁS DE LAS ESCENAS 04-01 – OTRO LADO (PRÓLOGO)

 

Misono Aira era una estudiante de secundaria de 16 años en ese momento.

Ella vivía con su padre y su madre y solo ellos. Ella era hija única. Sus padres trabajaban y ella solía estar sola cuando estaba en casa.

Ese día fue ocupado en el trabajo para sus padres y aunque era tarde en la noche, Aira estaba sola en su casa. Aira estaba leyendo una revista en su habitación cuando decidió que iría a la tienda de conveniencia en el primer piso de su departamento, ya que estaba sedienta y también quería algo dulce para comer. Se puso los zapatos y justo cuando estaba a punto de abrir la puerta, una luz blanca apareció de repente a sus pies. Aira cerró los ojos porque la luz era muy deslumbrante. Abrió los ojos cuando sintió que la luz se desvanecía de sus párpados, y vio que estaba en una habitación que no podía reconocer.

¿Qué es esto?

Debería haber estado en su propia casa hasta entonces, pero ante sus ojos había una escena desconocida. Los suelos y las paredes estaban hechos de piedra y las personas de los alrededores, con ropas desconocidas, gritaban alegremente. Lo único que Aira pudo hacer fue mirar distraídamente la escena frente a ella; parecía algo salido de una película.

Hubo otra persona convocada junto a Aira, pero Aira no se dio cuenta de ella en absoluto. La otra persona estaba sentada en ángulo a la derecha de Aira. Era demasiado para Aira, ella misma, y ​​todos los pensamientos la abandonaron. Ella aún sentada no estaba al tanto de nada. Aira al no darse cuenta de ella en ese momento fue el primer punto de ruptura.

Escuchó el sonido de una puerta al abrirse, después de un rato, y reflexivamente se volteó para mirar la fuente de ese sonido. Tres jóvenes entraron a la habitación. Sus trajes tampoco le resultaban familiares, y eran tan guapos que parecían actores; lo que hizo pensar a Aira que todo era como una película. Los tres caminaron hacia Aira y uno de ellos, un hombre de pelo rojo, que parecía ser la persona de mayor rango allí, se arrodilló frente a Aira. Luego sonrió y dijo:

«¿Eres la 【Santa】?»

Las palabras del joven de cabello rojo, Kyle Slantania, el Príncipe Heredero de Slantania, llegaron correctamente a los oídos de Aira. Sin embargo, Aira solo pudo reconocer los sonidos que hizo; ella no tenía idea de lo que estaba hablando. Mientras Aira miraba distraídamente a Kyle, él había dicho algo, y las palabras flotaban en su mente, pero no podía entender lo que significaban. El joven de pelo azul oscuro, Damien Goltz, el hijo del actual primer ministro y amigo de la infancia de Kyle, notó que algo era un poco extraño con la condición de Aira y le susurró algo a Kyle, quien dijo: «Muévete por ahora». Tomó la mano de Aira y la ayudó a levantarse.

Caminó por el largo pasillo del palacio, conducida por Kyle y los demás, y entró en una habitación soleada. Aira fue capaz de calmarse un poco mientras caminaba por el pasillo y pudo echar un vistazo a las apariencias de las personas que la rodeaban. Aira finalmente pudo hablar con Kyle y los demás cuando se sentó en el sofá.

«Me vuelvo a presentar, soy Kyle Slantania, el príncipe heredero del Reino de Slantania. ¿Puedo preguntar tu nombre?»

«Es Misono, Aira».

Aira le dijo su nombre cuestionablemente, ya que después de haberlo dicho, pensó que debería haberle dicho su nombre al revés.

«Ah, mi nombre es Aira».

«Ya veo. Entonces las órdenes de nombres en tu país y mi reino son diferentes, Aira «.

Las sonrisas de Kyle y del otro se agrandaron ante Aira, quien finalmente pudo hablar, aunque con voz débil. Aira no mostró ninguna reacción cuando se presentó en el momento de su invocación, por lo que estaban preocupados de que la convocacion hubiera sido imperfecta y de que no gozaba de buena salud.

«Mm, ¿por qué estoy aquí?»

Esa fue la primera pregunta que le vino a la mente. Abrió la puerta con la intención de ir a la tienda de conveniencia y lo siguiente que supo fue que estaba en Europa. Ella en realidad no había abierto la puerta, pero se sentía como si lo hubiera hecho. Aira pensó, ¿qué está diciendo?

«Te hemos convocado con la 【Ceremonia de Invocación Santa】».

«¿Como?»

Damien, quien estaba parado al lado de Kyle, le explicó a Aira, quien estaba inclinando su cabeza, sobre la 【Santa】 y la 【Ceremonia de Invocación Santa】. Aira llegó a entender que fue convocada a otro mundo para vencer a los demonios debido a su explicación. Convocado a otro mundo. Lo que sucedía solo en manga y novelas le había sucedido en ese momento. Era tan surrealista, pero eso era lo que había entendido hasta el momento, y de repente se preguntó si podría regresar a Japón. Algunas veces en las historias, la persona convocada puede regresar a su mundo original después de haber cumplido su propósito.

«Mm …… Si derroto a los demonios, ¿podré regresar a mi mundo original?»

«No, nunca había escuchado que las santas anteriores regresaran a sus mundos antes».

Aira le preguntó qué pensaba mientras sostenía un poco de esperanza y Damien le informó, complementando su explicación anterior. Se dice que la última ceremonia se celebró hace mucho tiempo y que no había documentación de que una Santa convocada regresara a su mundo original.

«¿No puedo volver?»

Aira murmuró con una expresión estupefacta en su rostro. Ella ahora vio la expresión de Kyle, llena de felicidad por haber convocado a una 【Santa】, dubitativamente. Poder llamar a Aira fue algo alegre para Kyle y los demás, pero no lo fue para Aira. Allí Kyle se dio cuenta de que una lágrima había caído de los ojos de Aira.

 

Un tiempo después de la 【Ceremonia de Invocación】, cuando Aira se había acostumbrado al Reino de Slantania, Kyle le preguntó si le gustaría asistir a la Academia Real. La Academia Real era una escuela a la que asistían niños aristocráticos. También se podría aprender magia en la academia, además de los fundamentos. Ella podría aprender la mayoría de las cosas que necesitaba aprender como «Santa» en esa academia. Aira no dudó y asintió. Aira dependía de Kyle en ese momento.

Kyle había estado cuidando de Aira desde que ella lloró. Se sintió culpable de haberla separado de sus amigos y familiares porque la trajeron aquí, por lo que estaba tratando de compensar ese crimen. Debido a eso, Aira se convirtió en alguien que Kyle tenía que proteger. Kyle actuó de maneras que la confortarían. Kyle, él mismo, asistió a la Academia Real y, aunque no fue tanto comparado con el rey, también trabajó en asuntos públicos, por lo que pasó tiempo con Aira siempre que pudo.

También le dio a Aira, quien vino al reino sin nada, vestidos, accesorios y otras cosas personales, así como dulces que se veían tiernos. Los ayudantes cercanos de Kyle eran lo mismo; alternativamente pasaban tiempo con Aira siempre que Kyle no estaba allí. Pasaron tiempo comiendo dulces mientras hablaban sobre el reino y el mundo del que era Aira. La trataron con cuidado, como si estuviera envuelta en algodón. Aira, que no tenía nada más de quien depender, comenzó a depender de ellos.

Sus padres la habían apreciado mucho, ya que ella era su única hija. Su casa estaba llena de amor y recibió muchas cosas, como juguetes y ropa, de sus padres; si ella los necesitaba o no.

Especialmente a su madre, a quien le gustaba vestirla con linda ropa. Cada vez que su madre tenía el día libre, a menudo se vestían y salían a varios lugares. Aira era una linda muñeca para su madre. Aira no tuvo ningún problema con la lluvia de regalos, ya que le había estado sucediendo desde que era pequeña. Nada sucedería si ella hiciera exactamente lo que su madre le dijo que hiciera.

A pesar de que fue separada de su familia y convocada a otro mundo, el comportamiento de Kyle y los demás se superponen con los de su familia. Por lo tanto, ella se acostumbró. Ella aceptó lo que le dio Kyle y se movía como él le decía. Era algo común a lo que Aira ya estaba acostumbrada.

 

<previo] [INDICE] [próximo>



NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y  LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES

Deja un comentario