Almadianos 24

Muy buenas a todos soy SirJho, que a partir de este momento seré el encargado de traducir y traeros esta serie. Continuamos en donde TiberTranslation lo ha dejado, trataré de ponerme al día cuanto antes. Un placer y espero que lo disfruten.

Lo dejaron cuando Bernst había tomado el cuerpo de Kurats e intenta violar a Cornelia, pero esta le pega una patada en lo hue** que hace que Bernst abandone el cuerpo de Kurats y ahí empezamos la historia.

---

Capítulo 24

Cómo su cuello empezó a ponerse rojo, Cornelia se escapó sin mirar atrás.

El sonido de sus pasos era encantador para los oídos de Kurats.

Mientras el olor de Cornelia flotaba en el aire, a Kurats le tomó un par de segundos ser consciente de la sensación que aún perduraba en sus labios.

 

【«..¡Lo hice!»】

『 Tu no hiciste nada virgen idiota! No importa cómo lo veas, esta fue tu oportunidad para dar un paso adelante』

【«Oh, ¿ya regresaste?»】

 

Escuchando la voz familiar de Bernst, Kurats se encogió de hombros.

【«–¿Tu, Quieres pelear de nuevo?»】

『No, algo estaba mal conmigo. Pero de cualquier manera, no recuerdo haber sido tan humillado en los últimos mil años. 』

 

Aunque Bernst estaba cerca de la divinidad, incluso él no podía soportar esos terribles sentimientos de tener su negro pasado expuesto.

 

【«No estás pensando en volver a tocar a mi hermana, ¿verdad?»】

『Estate tranquilo. Ya me estoy acostumbrando a ese sentimiento, no volveré a perder el control por eso de nuevo. 』

 

De hecho, Bernst finalmente se estaba acostumbrando un poco a esas incontrolables emociones.

En un pasado muy lejano, cuando todavía era un humano normal, él poseía una gran variedad de emociones que podía disfrutar.

Pero ahora que se había separado de su vida normal, no podía resistir esos sentimientos que añoraba.

Él no creía que haber pasado esos días luchando continuamente y buscando nada más que poder y fuerza habían sido un error.

Sin embargo, Bernst finalmente se dio cuenta de todas las cosas que había dejado por sus objetivos.

Por eso no le fue posible separarse de esos sentimientos siendo consiente que esta es su última oportunidad de disfrutar de ellos aquí. (+SirJho:esta parte ha sido muy complicada de traducir)

Tomar completamente el cuerpo de Kurats en este punto, hubiera supuesto el fin del juego para Bernst.

 

『Todavía no. Quiero saborear esta emoción que hace temblar mi alma. No quiero terminar todo tan pronto. Esto es como una droga. 』

 

Una vez más, Bernst estaba sintiendo las mismas ambiciones de antes cuando él era humano y esperaba el futuro. Aunque esos sentimientos fueron tomados de Kurats, todavía repercutían en él.

La vida de Kurats apenas comenzaba, y estaba destinada a estar llena de altibajos y emociones.

(No, incluso si no está destinado a ser así, lo forzaré a serlo así). Rió Bernst para sí mismo.

—

El territorio de Isengard estaba ubicado a unos 100 kilómetros (62 millas) al noreste de la capital real.

Su posición como punto de control entre la capital y la carretera del norte, pero todavía era una ciudad rural que no tenía mucho que mostrar por sí misma.

Además, su economía tampoco era muy buena.

Una mirada a los rostros cansados de la gente común que caminaba en la ciudad fue suficiente para decir que apenas se las apañaban todos los días.

 

【«Dame un poco de cerveza».】

 

Después de lanzar dos monedas de cobre con su dedo, Kurats se sentó en el mostrador de un bar.

Impresionados por el tamaño de Kurats, que era algo raro en una área rural, el dueño del bar habló con voz temblorosa.

 

【«Caballero … ¿De dónde eres?»】

【«Oh, soy de la capital real. Tengo algo que ver con el pantano en el norte «.】

【 «¿Qué?»】

 

El dueño del bar frunció el ceño, como si hubiera oído algo muy malo.

Colocó una cerveza ligeramente tibia frente a Kurats, y le habló mientras ocultaba su voz.

 

【«No quiero ofenderte ni nada, pero debes renunciar a eso. Es un lugar donde no puede pasar, y está infestado de monstruos. Sin embargo, eso no es todo, últimamente ha habido rumores de que algún soldado extraño ha estado vagando por esa área «.】

【«Oho … ¿No crees que podría ser un soldado enviado por el señor feudal para cazar a los monstruos?» 】

【«¡Si tuviéramos un señor tan admirable, la ciudad no estaría pasando por tantas dificultades!» 】

 

Viendo la expresión de odio puro en la cara del hombre, Kurats mostró reflexivamente una sonrisa amarga.

Al parecer, la crítica de la princesa a Dross estaba justificada. No parecía el tipo de señor feudal que era amable con la gente de su propio territorio.

 

【«Entonces, ¿quién es ese soldado que vaga por el pantano? ¿Es raro que un soldado que no sea del señor feudal se encuentre dentro del territorio, verdad? 】

【«No puedo hablar en voz alta …»】

 

El hombre examinó los alrededores para ver si alguien más podía oírlo, no quería ser escuchado.

La única persona en el mostrador era Kurats.

Habían muy pocos clientes sentados en las mesas del bar, pero solo eran amigos que bebían juntos y hablaban entre ellos con alegres voces, su atención no estaba dirigida hacia en el mostrador.

 

【«Yo invito»】

 

Kurats una vez más sacó dos monedas de cobre, y el dueño del bar volvió a llenar la jarra de cerveza en el mostrador antes de beberla de un trago.

 

【«Hace cinco o quizás seis años …El Señor Feudal trajo consigo a un mago sospecho.” 】

 

Tras haberlo invitado, el hombre comenzó a hablar.

 

【«Había algo muy extraño en ese mago. Él siempre estaba vagando alrededor de ese pantano. Fue bastante extraño, ¿por qué el señor feudal habría contratado a alguien tan excéntrico bajo su mando? ” 】

 

Tenía ojos extraños que dificultaban saber dónde estaba mirando, también tenía una cabeza calva y no era más que piel y huesos. Si él no hubiera sido un mago al servicio del señor feudal, un hombre de aspecto tan sospechoso habría sido expulsado del territorio.

 

【«Poco después, un niño que había estado jugando cerca del pantano contrajo una fiebre de causa desconocida. Pobre niño fue quemado vivo «.】

 

Kurats notó que los ojos negros del dueño del bar temblaban de ira.

 

【«Después de eso, todos los años, había algunas personas que morirían de fiebre, aunque no era muy frecuente. Los ancianos de la ciudad dijeron que en el pasado, eso solía suceder más o menos una vez cada diez años, pero era la primera vez que ocurría anualmente «.】

【«―― ¿Y eso comenzó a suceder después de que ese tipo comenzó a vagar por el pantano?» 】

【«Sí, bueno, aunque parecía sombrío, eso no fue suficiente para hacerme sospechar de él. Pero hace unos dos años, algo más sucedió. Esta vez, la gente desapareció «.】

 

Kurats vio que los ojos del dueño del bar temblaban de ira.

 

【«¿Los conocías?»】

【«Sí, era mi hermana, que era mucho más joven que yo, junto a quien amaba. Algunos dijeron que se fugaron, pero no hay forma de que eso sea cierto. No había nada que esperara más que mostrar su vestido de novia a nuestros padres… «】

 

Con una expresión sombría, el dueño del bar se sirvió otra taza de cerveza y la tragó.

Aunque Kurats estaba a punto de sacar más monedas de cobre, el hombre lo detuvo con una señal de mano.

 

【«Después de todo eso, la ciudad perdió completamente su espíritu. Ahora, los niños tienen que regresar a casa cuando todavía es brillante afuera, y los padres no pueden dejarlos jugar solos. Aun así, todos los años, hay personas que desaparecen … «】

 

Si las personas desaparecían debido a las acciones de un humano, entonces no iba a parar.

(¿Qué tan indefenso debe sentirse después de perder a su unica hermana menor? Si Cornelia alguna vez desaparece de esa manera, probablemente me volvería completamente loco) Pensó Kurats.

 

【«¿Por qué crees que fue el mago sombrío?»】

 

No había duda de que el dueño del bar sabía algo.

Esa era la única explicación al odio que se estaba emitiendo de él.

Después de bajar aún más el volumen de su voz, el dueño del bar continuó hablando.

 

【”Me enteré por un chico que participó en un comité de vigilancia que se encargó de tomar las desapariciones. Dijo que vio que el mago usaba algunas técnicas extrañas para tratar con algunas personas que desaparecieron después”.】

【«―― ¿Le contaste a alguien más sobre esto?»】

 

El dueño del bar negó con la cabeza.

 

【«El que me dijo esto fue a hablar personalmente al señor feudal sobre la situación, y desapareció desde entonces. Si tuviera que decirle a otras personas sobre esto, me matarían con seguridad «.】

 

El dueño del bar en realidad también conocía a algunas otras personas que murieron o desaparecieron después de meter las narices en esta situación.

 

【«Pero eres de la capital real. Entonces, ¿quizás estaría dispuesto a ayudarnos a contar esta historia a los funcionarios del gobierno de la capital real? No hay nada que podamos hacer los locales en este momento”.】

 

Como el señor feudal era el enemigo, no había nada que la población pudiera hacer más que levantarse contra él.

Sin embargo, dado que no hubo tantas desapariciones, no había nadie que estuviera dispuesto a renunciar a su vida para iniciar una rebelión.

Confiar en un forastero como Kurats era el único método y esperanza del dueño del bar.

 

【«Entiendo–«】

 

Con ligero guiño al dueño del bar, Kurats creó un tentáculo mágico invisible que se extendió desde su posición.

―― Iiih!

Un extraño chillido inhumano vino de la sombra de un barril grande que estaba colocado en la esquina derecha de la barra.

 

【«Hmm? ¿Qué dijiste?»】

【«¿Yo? Nada.»】

 

Kurats pidió otra jarra de cerveza con una leve sonrisa en su rostro.

 

(¿Crees que nos escuchó?)

『Probablemente. Es inevitable, tendrás que darte prisa.』

 

El enemigo había ido tan lejos como para organizar una reunión de información familiar en un bar como este, parecía ser muy cauteloso.

 

(… Parece que apuesto al caballo correcto).

 

Cuanto más malvado era un villano, mejor se sentiría al exponerlo y pisotearlo.

Tal vez porque Kurats era el alter ego de Bernst, ambos compartieron la opinión al respecto.

 

◆ ◆ ◆

 

【«―― Mi familiar fue destruido?»】

 

Oliveira se levantó sorprendido cuando se cortó el circuito de maná que lo conectaba con uno de sus familiares.

Habiéndose obsesionado con el estudio de los monstruos y las formas de usarlos, estaba utilizando una docena de monstruos para la recopilación de información de forma habitual.

Entre ellos había uno que era particularmente excelente, era un monstruo de sombra que tenía la capacidad de ocultarse en las sombras. También era lo suficientemente inteligente como para entender a los humanos, y tenía una habilidad especial que le permitía paralizar a una persona desde las sombras.

En una región remota como esta, había muy pocas personas que pudieran notar la presencia del monstruo.

No hace falta decir que el número de personas que podían matar al monstruo era aún más pequeño, por lo que Oliveira sabía, solo había tres o cuatro personas en todo el territorio que lo podían hacer.

 

【«investigar esta tierra es bastante acertado, pero …»】

 

Oliveira estaba convencido de que el intento de asesinato de la princesa había sido investigado lo suficiente como para relacionarlo con esta tierra.

El hecho de que su espléndido familiar hubiera muerto sin ofrecer ninguna resistencia era prueba suficiente.

La familia real probablemente había enviado a un individuo muy hábil.

Sin embargo, eso no le importaba a Oliveira.

No tenía intención de mantenerse en el territorio de Isengard solo porque había encontrado monstruos interesantes aquí.

Si había algún peligro real, todo lo que tenía que hacer era mover su base de investigación a otra parte.

Hasta ahora, Oliveira siempre había sido como un ave migratoria, buscando un aristócrata fácil de manejar y estar bajo a su patrocinio.

 

【«Pero claro, antes de eso, alguien tendrá que pagar por matar a mi lindo familiar. «】

 

Oliveira se rió en un tono de voz agudo.

Antes de partir lejos de aquí, debía que hacer pagar a la persona que mató a su precioso monstruo.

(Mientras estoy en ello, creo que debería intentar algunos experimentos con él).

La gente en esta área era irremediablemente normal. Se rompieron muy fácilmente y murieron tan rápido que Oilveira no pudo realizar ningún tipo de experimento decente sobre ellos.

 

(¿Qué clase de monstruo debería usar? ¿Debo usar el parásito de la mente?)

 

Oliveira también había encontrado recientemente un monstruo tipo chupasangre que podía generar una cantidad absurda de dolor al usar la propia sangre del objetivo, y estaba pensando en experimentar con él.

 

【«Hehehehehe! ¡Esto va a ser divertido!»】

 

Esto había llegado justo en el momento adecuado desde que se había quedado sin gente con quien experimentar.

Oliveira siguió riendo como si se hubiera vuelto loco.

 

【«¡Jejeje! «¡Le enseñaré que sus hechizos son solo trucos de salón en comparación con los familiares de un maestro de monstruos como yo!»】

 

Oliveira miró en un espacio vacío y visualizó a su enemigo que aún no había visto, mientras sus ojos se iluminaban con una alegría oscura.

 

<previo] [INDICE] [próximo>

---

---

NOTA: TODO ESTO ES PRÁCTICAMENTE TRADUCCIÓN DE GOOGLE-TRAD Y LO EDITE A MI GUSTO, COMO MI EDICIÓN NO ES DE GRAN CALIDAD NO PUEDO GARANTIZAR UNA TRADUCCIÓN EXACTA O INCLUSO DECENTE, ASÍ LOS CAPÍTULOS ESTÁN EN CONSTANTE CAMBIO Y ESTOY 100% DISPUESTO A CRITICAS/CORRECCIONES

---